مارك هارمون يعود إلى دور Leroy Jethro Gibbs بعد خروجه من إن سي آي إس.
أعلنت شبكة سي بي إس يوم الثلاثاء 28 أكتوبر أن هارمون، 74 عامًا، سيظهر كضيف خاص خلال أول حدث كروس بين إن سي آي إس و إن سي آي إس: الأصول. ويتقاطع العرضان يوم الثلاثاء 11 نوفمبر مع جيبس الأصغر (أوستن ستويل) والفريق الذي يحقق في وفاة ضابط بحري في بلدة صغيرة في التسعينيات.
يتم بعد ذلك “إعادة فتح القضية بشكل غير متوقع في يومنا هذا على NCIS،” وفقًا للملخص الرسمي، الذي أثار كيف “يجد الغموض الممتد لعقود أن النظام الجوي للمسلسل يتحول لليلة واحدة فقط،” مع إن سي آي إس: الأصول الانتقال إلى فتحة الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي أثناء إن سي آي إس سيتبع في الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي.
“قبل أربع سنوات، اختفى جيبس في ألاسكا ليعيش حياة من العزلة”، هذا ما قاله المنتجون التنفيذيون ديفيد جيه نورث و جينا لوسيتا مونريال قال في بيان. “نحن نعلم كم افتقد المعجبون رؤية مارك وتساءلوا عما يفعله جيبس اليوم. حسنًا، في 11 نوفمبر، يسعدنا جدًا أن نعلن أن مارك هارمون سيعود بدور ليروي جيثرو جيبس في ساعة Origins من حدث NCIS المتقاطع. لا نريد أن نكشف الكثير، ولكن دعنا نقول فقط أن جيبس لم يعد وحيدًا.”
علق هارمون أيضًا على قراره بالعودة قائلاً: “أنا فخور جدًا بالقصة التي يقوم بها ديفيد وجينا في Origins. إنهم يواصلون تخطي الحدود والتعمق أكثر في القصص الدرامية للشخصيات. لقد جاؤوا إلي بفكرة لـ Gibbs التي أعجبتني، ويبدو أن هذا هو الوقت المناسب للتحقق منه. آمل أن يستمتع بها المعجبون.”
في النظرة الأولى على عودة هارمون، شوهدت نسخته الحالية من جيبس وهو يصب لنفسه مشروبًا. يمثل هذا عودة نادرة لهارمون، الذي ظل منتجًا تنفيذيًا لكلا العرضين وراويًا في برنامج إن سي آي إس prequel ولكن لم يلعب Gibbs على الشاشة بعد الإصدار التجريبي الأحدث لعام 2024.
صنع هارمون له إن سي آي إس ظهر لأول مرة باسم Gibbs في عام 2003 ولعب الدور الرئيسي لمدة 18 عامًا. تم بث ظهوره الأخير في أواخر عام 2021، وانتقل هارمون للعمل على الجزء المسبق جنبًا إلى جنب مع ابنه الأكبر شون.
قال هارمون عن خروجه في مقابلة أجريت في أغسطس 2022 وظهرت في إصدار DVD للموسم 19: “ما جذبني دائمًا إلى هنا هو الشخصية التي ألعبها وإبقائها متجددة وإبقائها صعبة”. “من حيث الحبكة، اتخذت هذه الشخصية المسار الذي سلكته. أنا لست متقاعدًا. الشخصية تعيش في ألاسكا بقدر ما أعرف.”
وبعد أن تحرك هارمون خلف الكواليس، أشاد ستويل (40 عامًا) بالممثل لمساعدته في إنشاء نسخة أصغر من جيبس.
قال ستويل حصريًا لـ Us Weekly في نوفمبر 2024: “إنها مهمة شاقة إعادة إنشاء Gibbs والعودة ومحاولة سرد هذه القصة مع احترام المعجبين وخط قصة العرض الأصلي. نريد أن نبذل قصارى جهدنا كممثلين، كفنانين، ككتاب ورواة قصص. على الرغم من أنه قد يكون هناك الكثير من الضغط، فإن مارك هارمون يجعلنا نشعر براحة شديدة ويجعلنا نشعر بأن قراراتنا مبررة.”
كشف ستويل أن الأمر لم يستغرق وقتًا طويلاً حتى يشارك هارمون رأيه حول أدائه.
قال ستويل مازحاً: “لقد أعطاني إياها على الفور في الغرفة”. “لقد كان صريحًا بشأن – ربما ليس ما يجب فعله – ولكن بالتأكيد (كان) يرشدني أكثر فيما يتعلق بالوضعية والعقلية، وهي الأشياء التي تعلمت أن أعيشها مع مرور الوقت.”
ومع ذلك، لم يقم هارمون “بإعطاء” ستويل أي ملاحظات حول تمثيله. “إنه يقود بالقدوة. إنه رجل تعلمت منه الكثير عن كوني إنسانًا أكثر من كوني غيبس،” تابع ستويل. “لقد كان مرحبًا جدًا – ليس فقط بالنسبة لي وليس فقط لبقية الممثلين، ولكن للطاقم بأكمله. إنه حقًا قائد رائع بالنسبة لنا لأنه يجعل الجميع يشعرون بالراحة”.
تحدث مونريال ونورث أيضًا إلينا حول رد فعل هارمون على المقدمة.
“إنه دائمًا متاح لنا حقًا، والذي كان بمثابة هدية طوال هذه العملية برمتها. لقد كان هناك إلى جانبنا أثناء اختيار الممثلين ويأتي إلى الطاولة ليقرأ،” شارك مونريال مع نحن في أبريل. “لقد أتيحت لي فرصة رائعة لأكون معه عندما يسجل التعليق الصوتي، وقد جعل نفسه متاحًا لجميع الممثلين. إنهم يعشقونه. إنه دائمًا منفتح على الأسئلة والمحادثات. لذلك كنا محظوظين جدًا لأنه كان حاضرًا وداعمًا على طول الطريق.”
تحدث نورث بصراحة عن حصوله على ختم موافقة هارمون في هذا الفصل من رحلة جيبس، قائلًا: “سأكون صادقًا، إنه رجل صعب الفوز به. ولكن نظرًا لأنه يتمتع بمعايير عالية فيما يريد تحقيقه – أنا وجينا محظوظان بما يكفي لأننا عملنا بجد وقمنا بالكثير من العمل من أجله، وقد كسبنا تأييده حتى هذه اللحظة ونحن نعشقه”.
وأضاف: “أعتقد أن الشعور متبادل، وكان هذا أعظم مشروع. أعلم أنه يقول ذلك من أجله وبالتأكيد من أجلي. إنه دائمًا على بعد مكالمة هاتفية ويقدم بالتأكيد مدخلات تؤثر على ما تراه في هذا العرض. لكنه قال في النهاية: “أنت الفريق الذي أردته وافعل ما تفعله”.”
سيتم بث حدث التقاطع على شبكة سي بي إس يوم الثلاثاء 11 نوفمبر، بدءًا بحلقة جديدة تمامًا من إن سي آي إس: الأصول الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي. وسيستمر العرض بعد ذلك إن سي آي إس الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي. (سيتم بث كلتا الحلقتين أيضًا على Paramount+.)
