اختر منطقتك 
حالة الطقس 
يا له من تفريغ.
يدخن نشطاء برونكس أن الاقتراح الذي يهدف إلى فتح نهر هارلم الملوث الشهير للسباحة لن يفعل أي شيء لمنع مياه الصرف الصحي الخام من التخلص من هناك.
قالت وزارة الحفاظ على البيئة في الولاية إنها تريد أن تصنع الممر المائي الأكثر تلوثًا في المدينة – وربما جميعها من نيويورك – نظيفة بما يكفي للسباحين ليتمكنوا من الانخفاض فيها.
لكن نشطاء المياه النظيفة يغليون من هذا الجهد ، مدعيا أن خطة DEC ستقوم بفعالية بمعايير الجودة الرديئة ، مع الاستمرار في السماح بحوالي ملياري جالون من مياه الصرف الصحي الخام بالانسكاب في النهر كل عام.
إن التصنيف الحالي لنهر هارلم ، “الفئة الأولى” ، يعني أنه يجب أن يكون نظيفًا بدرجة كافية للسماح بـ “الترفيه الثانوي” ، مثل القوارب وصيد الأسماك.
يكمن جوهر غضب الناشطين في اقتراح صدر من قبل ديسمبر في أبريل لإعادة تصنيف النهر على أنه “استخدام محدود للطقس الرطب (WW)-يمكن أن يسمح بالسباحة هناك في ما يسمى بالأيام الجافة.
عندما تمطر ، يتم إغراق النهر بشكل روتيني باستخدام مياه الصرف الصحي الخام والملوثات الأخرى لأن الأنظمة المفرطة لا يمكنها التعامل مع مياه العواصف الإضافية ، وفقًا للدعاة البيئيين.
ونتيجة لذلك ، فإن الناشطين ينادون مسؤولي الدولة والمدينة إلى الخطة لفتح النهر للسباحة – دون استثمار الوقت والمال في إصلاح أنظمة الصرف الصحي التي عفا عليها الزمن في برونكس التي تفيض عند هطول الأمطار.
سيكلف حوالي 9 مليارات دولار لإصلاح أنظمة “فائض الصرف الصحي المشترك” التي عفا عليها الزمن ، والتي حكمها DEC باهظ التكلفة.
وقال روبي: “من خلال استخدام حجة كل شيء أو لا شيء لخفض تلوث مياه الصرف الصحي ، تحاول المدينة والدولة تبرير الحفاظ على الوضع الراهن من جودة المياه الرديئة لأجيال نهر هارلم القادمة ، وأن تحسين جودة المياه ليس في الحقيقة كل جهد أو لا شيء”.
“إنهم يحاولون أن يقولوا أن هذه ترقية عندما لا تكون كذلك” ، جادل روبي. “إنهم لا يقترحون إجراء تخفيض التلوث. سيستغرق هذا” إعادة التصنيف “أجيال قادمة. إنهم بحاجة إلى تحديد الهدف على أنه 100 ٪ من الوقت.”
لقد صاغ أكثر من عشرة من السياسيين في الولاية والمدينة بالفعل رسالة إلى مفوضة ديروس للأعمال أماندا ليسون تطلب من الوكالة أن تعيد النظر في إعادة التصنيف المقترح واستبدالها بهدف أكثر علوية – أي لإنشاء المبادرات التي تتطلب من النهر أن يكون قابلاً للسباحة في جميع الأوقات.
تم تحديد جلسات استماع عامة حول الاقتراح لنهاية الشهر.
واتهم آخرون من سكان نيويورك ديسمبر برمي المنشفة على تنظيف النهر ، بما في ذلك مجموعات التجديف والتجديف التي تبذل قصارى جهدها حاليًا لتجنب لمس المياه الملوثة أثناء رحلاتها.
وقال جوي هيشت ، عضو في مجتمع هارلم ريفر: “هذا لا يجعل أي شيء أفضل. إنه يلاحظ بشكل أساسي أنه إذا لم يكن قد تمطر منذ فترة ، فقد يكون النهر نظيفًا بما يكفي للسباحة – ربما. لن أسبح فيه عن طريق الاختيار”.
“إنه يقول بشكل أساسي ،” نستسلم. لن نحاول تحسينه “.
لم يخاطب متحدث باسم ديسمبر / ديسمبر الادعاءات ، قائلاً إن “التغييرات التنظيمية البارزة غير مسبوقة ، حيث تبني على مدار عقود من التقدم المستمر لتحويل نهر هارلم والمياه الأخرى في مدينة نيويورك وحولها.”
وقال البيان: “بشكل جماعي ، يحرز سكان نيويورك تقدمًا كبيرًا في تحسين جودة المياه ، وستوفر المتطلبات الجديدة فوائد بيئية إضافية وتأثيرات إيجابية على ظروف الصيد والركاب والسباحة في المنطقة”.
قبض تشونسي يونغ ، المنسق في تحالف نهر هارلم ، على أن التغيير المقترح يمثل ظلمًا آخر مفاده أنه تم التعامل مع البلدة ، مشيرًا إلى الممرات المائية الأخرى في جميع أنحاء المدينة التي تتميز ببرامج التجديف والزوارق التي تديرها المدينة في المدينة.
حتى نهر هدسون لديه العديد من مواقع السباحة والفرص على مدار العام.
قال يونغ: “نشعر بالتأكيد بالبلدة المنسية”.
“لقد كنا ندافع عن الوصول إلى النهر لعقود وعقود وعقود من الزمن … نشعر بالتأكيد أن برونكس وأعلى مانهاتن قد تم استبعادهم من التطوير والموارد التي تم توفيرها للمجتمعات من حيث الوصول والبرمجة وحدائق جميلة فقط.”
