في 5 أغسطس ، أعلنت رواندا أنها وافقت على قبول 250 مهاجرًا بموجب برنامج الترحيل في البلد الثالث التوسع في ترامب.
متحدثًا من كيغالي ، قال المتحدث الرسمي باسم الحكومة يولاندي ماكولو إن رواندا ستحتفظ بالحق في تحديد أي مرور على “إعادة التوطين”. وأضافت أن المقبولين سيحصلون على التدريب والرعاية الصحية والإسكان لمساعدتهم على “إعادة بناء حياتهم”.
يشكل البرنامج جزءًا من تعهد الرئيس دونالد ترامب المثير للجدل بتنفيذ “أكبر عملية ترحيل في التاريخ الأمريكي”.
كما أنه يمثل اتفاقية الترحيل الثالثة من نوعها في القارة الأفريقية.
في 16 يوليو ، أرسلت الولايات المتحدة خمسة مجرمين مدانين من فيتنام وجامايكا ولاوس وكوبا واليمن إلى إسواتيني ، المعروف سابقًا باسم سوازيلاند.
يوصف بأنها “بربرية وعنيفة” ورفضتها بلادهم الأصلية ، فهي محصورة في الوحدات المعزولة في مجمع Matsapha Correctional ، بالقرب من رأس المال Mbabane ، في انتظار العودة إلى الوطن في نهاية المطاف.
قبل أحد عشر يومًا ، في 5 يوليو ، تم ترحيل ثمانية رجال أدينوا بالقتل والاعتداء الجنسي والسرقة إلى جنوب السودان. تختلف التقارير حول ما إذا كان أي ترحيب كان جنوب السودان.
لقد أثارت عمليات الترحيل بالفعل غضبًا واسع النطاق – من مجموعات المجتمع المدني في إسواتيني ، إلى محامين في جنوب السودان ، الذين يدينونهم بأنهم غير قانونيين.
حتى أن حكومة جنوب إفريقيا قدمت احتجاجًا رسميًا مع إسواتيني.
في هذه الأثناء ، رفضت نيجيريا ضغوطنا لقبول 300 فنزويلي ، حيث قال وزير الخارجية يوسف توججار إن البلاد لديها بالفعل “مشاكل كافية” و “أكثر من 230 مليون شخص” لرعايتها.
هذه الصفقات غير عادلة.
الولايات المتحدة قوية تسليح الآخرين على حساب الأشخاص الضعفاء.
وحشية ترامب الراسخة مروعة. تركت انفصال عائلته في عام 2019 الأطفال مرعوبين ومفردين ، كل ذلك باسم السياسة.
ترسل الولايات المتحدة الآن أشخاصًا إلى رواندا وإسواتيني وجنوب السودان – بلدان تكافح بالفعل لرعاية مواطنيها.
هذه الحقيقة تكشف عن وجهة نظر ترامب الفيكتورية لأفريقيا: قارة مهجورة أو لا يمكن الاستغناء عنها لا تستحق الاحترام أو الشراكة المتساوية. تردد رؤيته تقاليدًا غربية ، تبلورت في قلب كونراد في الظلام ، حيث يتم تصوير إفريقيا على أنها “مظلمة” و “بريدية” – وهي أرض تعتبر قمعية وعنيفة ، وأشخاصها غير قادرين على الفهم أو الشعور أو التعاطف.
هذا ليس من نحن.
نعم ، تواجه إفريقيا تحديات.
ومع ذلك ، فإننا لا نحول المهمشين إلى بيادق ، كما أننا لا نخفي النفي كسياسة. إنسانيتنا لا تتزعزع وخارج الشبهات.
اليوم ، تستضيف أوغندا حوالي 1.7 مليون لاجئ ، مما يجعلها أكبر دولة في إفريقيا تستضيف اللاجئين. هذا الرقم يتجاوز عدد اللاجئين المشتركين تحت تفويض المفوضية في المملكة المتحدة وفرنسا وبلجيكا اليوم.
يجب أن تتحمل أوروبا حصة أكبر بكثير من المسؤولية عن طالبي اللجوء واللاجئين.
صفقات الترحيل في الدول الثالثة هذه ليست سياسة ذات مصداقية.
هم الاستعمار يولد من جديد.
لا ينبغي على أي زعيم أفريقي يحترم نفسه أن يوافق على المشاركة في الفظائع المنظمة-وليس عندما لا تزال أفريقيا تنزف من الجروح التي تسببها الغرب: الحرب الأهلية السودانية ، والاضطرابات المدنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية الشرقية ، والدمار البيئي في ديلتا النيجيرية ، والوصول إلى الإمبريالية الفرنسية المستمرة عبر الفلس.
يخطط “العم سام” الآن لإرسال كل من المجرمين المدانين وطالبي اللجوء اليائسين إلى شواطئ إفريقيا ، بدلاً من السفن الحربية القديمة. كلا المجموعتين تستحق الدعم في المنزل في الولايات المتحدة ، مع إعادة تأهيل مكثفة للجناة والملاذ الآمن للضعف.
إذا لم يكن الأمر كذلك ، يمكن أن تكون أوروبا البديل الوحيد.
دع مهندسي الإمبراطورية يواجهون الحرارة.
دع حلفاء واشنطن الأثرياء البغيضين سياسياً يحملون العبء لمرة واحدة.
تعد رواندا وإسواتيني وجنوب السودان من بين أفقر الدول في العالم ، حيث تتساقط دخل الفرد من الحكام الاستعماري السابقين في أوروبا. إن توقع أن يحملوا عبء ترحيل أمريكا ليس فقط غير عادل – إنه أمر سخيف.
قامت دراسة أجرتها غير متكافئة وتبادل غير متكافئ والعلاقات بين الشمال والجنوب ، التي قام بها Gaston Nievas و Thomas Piketty ، بتحليل تراكم الثروة الأجنبية على مدار أكثر من قرنين. إنه يوضح أنه بحلول عام 1914 ، عقدت القوى الأوروبية أصولًا أجنبية صافية تقترب من 140 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي ، مما يؤكد على كيفية قيام التحويلات الاستعمارية ، وانخفاض أسعار السلع الأساسية ، والعمالة القسرية ، والاستغلال بتغذية التخصيب في أوروبا.
من جوبا إلى كيغالي ، لا يزال النهب الاستعماري يدفع عدم المساواة العالمية.
عودة إلى الوحشية المنهجية التي أطلقها بعد مؤتمر برلين الكارثي لعام 1885 ، عندما لا يمكن قبول القوى الأوروبية في إفريقيا ، لا يمكن قبولها.
بغض النظر عن ما يطالب به المسؤولون في رواندا أو جنوب السودان أو إسواتيني في الأماكن العامة ، فإن إرسال عمليات الاستغلال الاستعمارية في أمريكا إلى إفريقيا.
هذه ليست استراتيجية جديدة.
ابتداءً من القرن التاسع عشر ، تم تخفيض العديد من المستعمرات الأوروبية إلى مراكز الاستخراج البحرية وأسباب الإلقاء. نفيت فرنسا المدانين والمنفيين السياسيين على المناطق مثل الجابون الحالي وجيبوتي. استخدمت إسبانيا جزيرة Bioko في غينيا الاستوائية كمستوطنة جزائية للمرور من كوبا.
لقد أحيت الولايات المتحدة نفس الاستحقاق الإمبراطوري ، حيث قدمت ضربة جديدة لكل من إفريقيا والأمريكتين. معظم المهاجرين غير المنتظمين في الولايات المتحدة يأتون من فنزويلا ، والمكسيك ، والسلفادور ، وغواتيمالا ، وهندوراس ، ونيكاراغوا ، وهايتي – تنافس على بعد قرون من الاستعمار الأوروبي والتداخل الإمبراطوري الأمريكي.
تجسد هذه البلدان التأثير المستمر للموروثات الاستعمارية والتدخل الجيوسياسي الذي يدفع الهجرة.
ومع ذلك ، فإن الغرب وأوروبا قبل كل شيء ، ينكر ويتطلعون إلى عواقب جرائمه ، في الماضي والحاضر.
من المؤكد أن الدول الأوروبية ازدهرت عبر قرون من الاستغلال الاستعماري. على سبيل المثال ، تفتخر المملكة المتحدة وفرنسا وبلجيكا وهولندا ، بأنظمة الرعاية الاجتماعية القوية ، وشبكات الصحة العامة ، وبرامج إعادة تأهيل السجون – هياكل رائعة مبنية على قرون من الاستخراج الاستعماري.
لديهم كل من الوسائل والمؤسسات لاستيعاب المرحلين.
لديهم أيضا السجل.
انضمت هذه القوى نفسها بفارغ الصبر إلى الولايات المتحدة في استهداف الدول السيادية وزعزعة الاستقرار في جميع أنحاء إفريقيا ، وكذلك العراق وأفغانستان وليبيا – في الحروب التي تم إدانتها على نطاق واسع على أنها انتهاكات للقانون الدولي.
أطلقت كل تدخل موجات جديدة من اللاجئين وطالبي اللجوء ، والرجال والنساء والأطفال التعيس الذين يفرون من الجيوش الغربية الفوضوية المصممة: الأشخاص العاجزين الذين يتجاهلهم الغرب أو يحتقرهم علانية.
على النقيض من ذلك ، تلتزم إفريقيا القواعد وتلتزم ميثاق الأمم المتحدة. نحن نكرم السيادة ، ونحترم القانون الدولي ، وسعود السعي من أجل السلام ، حتى في حين أن الديون الاستعمارية مصممة لإبقاءنا معتمدين.
أوروبا تكسر القواعد ، تتصاعد أفريقيا معهم – ومع ذلك ، يُطلب من إفريقيا تحمل العبء.
النفاق مذهل.
لن نلاحف أو إضفاء الشرعية على جرائم الإمبراطورية أو إضفاء الشرعية عليها.
بعد كل شيء ، بالكاد نتحكم في مصائرنا. صندوق النقد الدولي والبنك الدولي يملي اقتصاداتنا. يفرض مجلس الأمن الأمم المتحدة التسلسلات الهرمية القديمة. يحمي مجموعة السبع مصالح الغرب علينا ، ترك الأفارقة الفقراء والجوع. يسمح القمع الهيكلي للغرب بالاستمرار في حياة الناس في جميع أنحاء إفريقيا والأمريكتين.
لكننا لن نكون متواطئين.
لن نكون صامتين.
السياسات والتدخلات الغربية تدفع الفقر ، النزوح ، وعدم الاستقرار في الجنوب العالمي.
إذا أصرت الولايات المتحدة على تفريغ مرحليها ، فدعها ترسلهم إلى أولئك الذين قاموا ببناءهم وما زالوا يستفيدون من هذا النظام من الاضطهاد.
يجب أن يحسب الغرب مع غنائمه.
اترك أفريقيا خارجها.
أرسل ترقيب ترامب إلى أوروبا.
الآراء المعبر عنها في هذا المقال هي ملك المؤلف ولا تعكس بالضرورة موقف الجزيرة التحريرية.