توفي توم ليهرر ، ساخر الأغنية الشهيرة الذي سخر من الزواج والسياسة والعنصرية والحرب الباردة ، ثم تخلى عن حياته الموسيقية إلى حد كبير للعودة إلى تدريس الرياضيات في جامعة هارفارد وغيرها من الجامعات. كان عمره 97 عامًا.
قال صديقه ديفيد هيردر منذ فترة طويلة إن ليهور توفي يوم السبت في منزله في كامبريدج ، ماساتشوستس. لم يحدد سبب الوفاة.
بقي ليرر في كلية الرياضيات بجامعة كاليفورنيا في سانتا كروز في أواخر السبعينيات. في عام 2020 ، ابتعد عن حقوق الطبع والنشر الخاصة به ، حيث منح الإذن العام لاستخدام كلماته بأي شكل من الأشكال دون أي رسوم في المقابل.
معجزة بجامعة هارفارد (حصل على درجة رياضية من المؤسسة في سن 18) ، سرعان ما حول ليهور عقله الحاد إلى التقاليد القديمة والأحداث الجارية. تضمنت أغانيه “تسمم الحمام في الحديقة” ، “The Old Dope Peddler” (تم تعيينه على لحن يذكرنا بـ “The Old Lamplighter”) ، “كن مستعدًا” (الذي سخر منه الكشافة الصبي) و “خرقة الفاتيكان” ، حيث كان ليهرر ، وهو ملحور ، في حبكات رومانية كنيسة رومانية. (عينة كلمات: “انزل على ركبتيك ، كمان مع المسبحة. تنحني رأسك باحترام كبير ، و genterflect ، genleflect ، genterflect.”)
يرافق نفسه على البيانو ، وأداء الأغاني بأسلوب ملون يذكرنا بأبطال الموسيقيين مثل جيلبرت وسوليفان وستيفن سوندهايم ، الأخير صديق مدى الحياة. غالبًا ما يشبه ليرر مع معاصري مثل ألين شيرمان وستان فربرج بسبب ريففه الهزلي على الثقافة والسياسة ، وقد استشهد به راندي نيومان و “غريب آل” يانكوفيتش من بين آخرين كتأثير.
لقد سخر من أشكال الموسيقى التي لم يعجبها (الأغاني الشعبية الحديثة ، موسيقى الروك أند رول والجاز الحديثة) ، ضحك على تهديد الإبادة النووية والتمييز.
لكنه هاجم بطريقة erudite ، حتى مهذبة ، لم يعترض أحد تقريبًا.
قال عالم الموسيقى باري هانسن ذات مرة: “توم ليهرر هو أكثر ساخر الأغنية الساخرة على الإطلاق”. شارك هانسن في إنتاج مجموعة من أغاني Lehrer لعام 2000 ، “بقايا Tom Lehrer” ، وأظهر موسيقى Lehrer لعقود من الزمن في برنامجه الإذاعي “Dr. Demento” المشترك.
كان مجموعة عمل Lehrer صغيرة جدًا في الواقع ، حيث تصل إلى حوالي ثلاثة أغاني.
“عندما حصلت على فكرة مضحكة لأغنية ، كتبت ذلك. وإذا لم أفعل ، لم أفعل ،” “لم أكن مثل كاتب حقيقي كان يجلس ويضع قطعة من الورق في الآلة الكاتبة. وعندما تركت الكتابة ، استقال فقط … لم يكن الأمر كما لو كان لدي كتلة الكاتب.”
لقد دخل في الأداء عن طريق الخطأ عندما بدأ في تأليف الأغاني في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي لتسلية أصدقائه. سرعان ما كان يؤديهم في المقهى حول كامبريدج ، بينما بقي في جامعة هارفارد لتدريس والحصول على درجة الماجستير في الرياضيات.
لقد قطع سجله الأول في عام 1953 ، “Songs by Tom Lehrer” ، والذي شمل “I Wanna Assing to Dixie” ، وهو يزعج مواقف الجنوب القديم ، و “Fiercight Sercy ، Harvard” ، مما يشير إلى كيف أن لعبة Harvard Blueblood قد تغني أغنية معركة كرة قدم.
بعد فترة زمنية ساعتين في الجيش ، بدأ ليهور في أداء حفلات مواده في أماكن حول العالم. في عام 1959 ، أصدر LP آخر يسمى “More of Tom Lehrer” وتسجيل مباشر بعنوان “أمسية تضيع مع Tom Lehrer” ، والتي تم ترشيحها لجرامي لأفضل أداء كوميدي (موسيقي) في عام 1960.
لكن في نفس الوقت تقريبًا ، استقال إلى حد كبير من التجول وعاد إلى تدريس الرياضيات ، على الرغم من أنه قام ببعض الكتابة والأداء على الجانب.
قال ليرر إنه لم يكن مرتاحًا أبدًا للظهور في الأماكن العامة.
“لقد استمتعت به إلى حد ما ، وقال لصحيفة AP في عام 2000.” لكن بالنسبة لي ، أخرج وأداء الحفل كل ليلة عندما كان كل شيء متاحًا سيكون مثل الروائي يخرج ويقرأ روايته كل ليلة. “
لقد أنتج أغنية هجاء سياسي كل أسبوع للبرنامج التلفزيوني لعام 1964 “الذي كان الأسبوع الذي كان” ، وهو عرض كوميدي موضعي رائد يتوقع “Saturday Night Live” بعد عقد من الزمان.
أصدر الأغاني في العام التالي في ألبوم بعنوان “كان هذا العام الذي كان”. وشملت المواد “من هو التالي؟” أن يتساءل أي الحكومة التي ستكون هي التالية للحصول على القنبلة النووية … ربما ألاباما؟ (لم يكن بحاجة إلى إخبار مستمعيه بأنه كان معقلًا من الفصل في ذلك الوقت.) “التلوث” يلقي نظرة على المفهوم الجديد الذي كان في ذلك الوقت ربما يجب تنظيف الأنهار والبحيرات.
كما كتب أغاني لعرض الأطفال التعليمي في السبعينيات “The Electric Company”. وقال لـ AP في عام 2000 إن جلسة الاستماع من الأشخاص الذين استفادوا منهم أعطوه رضا أكبر بكثير من الثناء على أي من أعماله الساخرة.
تم إحياء أغانيه في Revue الموسيقية لعام 1980 “Tomfoolery” وقام بمظهر علني نادر في لندن في عام 1998 في احتفال بتكريم المنتج الموسيقي ، كاميرون ماكينتوش.
ولد ليهور في عام 1928 ، في مدينة نيويورك ، ابن مصمم ناجح. استذكر طفولة مثالية في الجانب الغربي من مانهاتن والتي شملت حضور عروض برودواي مع عائلته والمشي في سنترال بارك ليلا أو ليلة.
بعد تخطي درجتين في المدرسة ، دخل هارفارد في سن 15 ، وبعد حصوله على درجة الماجستير ، قضى عدة سنوات في متابعة الدكتوراه دون جدوى.
قال ذات مرة: “لقد أمضيت سنوات عديدة في تلبية جميع المتطلبات ، قدر الإمكان سنوات ، وبدأت في الأطروحة”. “لكنني أردت فقط أن أكون طالبًا دراسيًا ، إنها حياة رائعة. هذا ما أردت أن أكون ، وللأسف ، لا يمكنك أن تكون دكتوراه وطالب دراسي في نفس الوقت.”
بدأ التدريس بدوام جزئي في سانتا كروز في سبعينيات القرن الماضي ، وخاصة للهروب من شتاء نيو إنجلاند القاسي.
من وقت لآخر ، اعترف بأن الطالب سوف يسجل في أحد فصوله بناءً على معرفة أغانيه.
قال في ذلك الوقت: “إنه فصل رياضي حقيقي”. “أنا لا أفعل أي نظريات مضحكة. لذا فإن هؤلاء الناس يذهبون بسرعة كبيرة.”
