الأميرة آن لقد سئم من الفضائح الأمير أندرو كتداعيات علاقته الطويلة مع مهرب الجنس الراحل جيفري ابستين يستمر.
“لقد وقفت آن منذ فترة طويلة إلى جانب الملك” كريستوفر أندرسن، الخبير الملكي ومؤلف الإخوة والزوجات، وقال حصرا لنا ويكلي في يوم الجمعة الموافق 17 أكتوبر/تشرين الأول. “لقد سئمت من أندرو مثل تشارلز وويليام”.
(تشارلز هو بكر الراحل الملكة اليزابيث الثانية و الأمير فيليب. بعد الترحيب بتشارلز في نوفمبر 1948، قام الزوجان بتوسيع عائلتهما مع آن في أغسطس 1950. وواصلت الملكة الراحلة إليزابيث الترحيب بابنيها أندرو و إدوارد في فبراير 1960 ومارس 1964، على التوالي.)
“لقد قام أندرو بتخويف شقيقه الصغير عندما كانا أصغر سناً، لكنهما أصبحا أقرب على مر السنين،” واصل أندرسن حديثه عن علاقة أندرو وشقيقه إدوارد. “ومع ذلك، ليس أمام إدوارد خيار سوى تقديم الدعم الكامل لتشارلز في جهوده لتخليص نفسه من دوق يورك المثير للمشاكل.”
أعلن الأمير أندرو يوم الجمعة أنه سيتخلى عن ألقابه الملكية الرسمية حيث تستمر علاقته السابقة بإبستين، الذي توفي منتحرًا في السجن عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة بتهم فيدرالية تتعلق بقاصرين من الاتجار بالجنس، في تصدر عناوين الأخبار.
وقال أندرو في بيان: “في المناقشة مع الملك وعائلتي المباشرة والأوسع، خلصنا إلى أن الاتهامات المستمرة ضدي تصرف الانتباه عن عمل جلالة الملك والعائلة المالكة”. نحن. “لقد قررت، كما فعلت دائما، أن أضع واجبي تجاه أسرتي وبلدي أولا. وأنا متمسك بقراري الذي اتخذته قبل خمس سنوات بالابتعاد عن الحياة العامة”.
وفقا لأندرسن، ابن الملك، الأمير ويلياملعب دورًا في قرار الأمير أندرو بإلغاء ألقابه الملكية.
وأوضح أندرسن أن “الأمير ويليام كان يحث والده الملك على فعل شيء حيال أندرو لسنوات”. “فضيحة الاعتداء الجنسي على إبستين لن تختفي – أفراد العائلة المالكة يحبسون أنفاسهم، وينتظرون بفارغ الصبر سقوط الحذاء الآخر بمجرد نشر جميع الملفات”.
كان للأمير أندرو صداقة موثقة جيدًا مع الراحل المدان بالتحرش الجنسي بالأطفال، بعد فترة طويلة من إدانة الأخير عام 2008 بتهم الاتجار بالجنس. في عام 2019، اتُهم الأمير أندرو وإيبستين بالاعتداء الجنسي والاتجار بالجنس من قبل فيرجينيا جيوفريالذي توفي منتحرا في وقت سابق من هذا العام.
نفى الأمير أندرو مرارًا وتكرارًا ارتكاب أي مخالفات، قائلاً في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) سيئة السمعة في نوفمبر 2019، إنه لا يتذكر لقاء جيوفري على الرغم من وجود صورة للزوجين معًا عندما كان متهمه قاصرًا. رفع جيوفري لاحقًا دعوى قضائية ضد الأمير أندرو في أغسطس 2021. ووفقًا لوثائق المحكمة التي حصلنا عليها في ذلك الوقت، تمت تسوية الدعوى خارج المحكمة مقابل مبلغ من المال لم يكشف عنه.
في عام 2022، نتيجة لادعاءات الاعتداء الجنسي والتداعيات المستمرة لمقابلة أندرو الكارثية مع بي بي سي، جردت الملكة إليزابيث الراحلة ابنها من الأوسمة الملكية والأوسمة والإنجازات.
أعلن قصر باكنغهام في ذلك الوقت: “بموافقة الملكة وموافقتها، تمت إعادة انتماءات دوق يورك العسكرية والرعاية الملكية إلى الملكة”. “سيستمر دوق يورك في عدم القيام بأي واجبات عامة ويدافع عن هذه القضية كمواطن عادي.”
يدعي أندرسن أن الأمير أندرو كان “الطفل المفضل للملكة إليزابيث”، الأمر الذي ترك العائلة المالكة المحاصرة تشعر كما لو أنه “يمكنه الإفلات من أي شيء تقريبًا عندما كانت على قيد الحياة”.
وقال أندرسن: “لقد اعتاد على ذلك”. نحن يوم الجمعة. “يتمتع أندرو بنزعة متعجرفة واضحة، لذلك فهو بشكل غريزي يخوض معركة كلما استدعاه أخوه الأكبر على السجادة. ولكن مع استمرار تراكم الفضائح، أصبح يستسلم بشكل متزايد لحقيقة أنه حفر لنفسه حفرة لا يستطيع الخروج منها.”
وأضاف أندرسن: “يتعلق الأمر الآن بالسيطرة على الأضرار، لذا عندما قرأ الملك قانون أعمال الشغب لأندرو هذه المرة، قيل لي إنه هذه المرة لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يصمت أندرو لمرة واحدة ويستمع”.
