بول سيمون و الفن غارفانكل لقد تقاسما علاقة صخرية سيئة السمعة، لكن الثنائي الأسطوري لموسيقى الروك الشعبية يحاول بناء جسر خاص به فوق المياه العكرة.
التقى سايمون وغارفانكل، وكلاهما يبلغ من العمر 83 عامًا، مؤخرًا لتناول العشاء، وهي المرة الأولى منذ سنوات التي يقضي فيها الاثنان وقتًا معًا. افتتح Garfunkel في ذلك المساء يوم الأربعاء 11 ديسمبر حلقة من العيش مع كيلي ومارك.
قال غارفانكيل: “أعلم أننا التقينا مؤخرًا للمرة الأولى منذ سنوات”. “لقد مررنا بفترة من القطيعة لعدة سنوات حتى – أنجب ابنًا انتقل إلى المكان الذي أعيش فيه وكنت أعلم أنني سأقابل هاربر (سايمون) وقام هاربر بإعداد العشاء وخرجنا أنا وبول ، لأول مرة منذ سنوات. وكان الأمر مؤثرًا جدًا.
انفصل سيمون وغارفانكل في عام 1970 بعد إصدار خمسة ألبومات استوديو معًا وكتابة أغاني ناجحة مثل “The Sound of Silence” و”Mrs. روبنسون” و”جسر فوق المياه العكرة” والتي لا تزال تحظى بشعبية كبيرة حتى يومنا هذا.
اجتمع الثنائي عدة مرات في السنوات التي تلت ذلك، بما في ذلك حفل لم شمل سنترال بارك عام 1981 والذي اجتذب أكثر من 500000 شخص. لقد حاولوا القيام بجولة معًا بعد ذلك، لكن علاقتهم المثيرة للجدل أدت إلى عدم التحدث عن غالبية مسيرتهم.
أحدث أداء لهم معًا جاء في عام 2010 في حفل تكريم معهد الفيلم الأمريكي لـ مايك نيكولزحيث قاموا بأداء أغنية “Mrs. روبنسون.”
تحدث Garfunkel أيضًا عن لقاء العشاء الأخير في قصة بتاريخ 17 نوفمبر لـ الأوقاتحيث اعترف بجزء من سبب الخلاف.
قال: “المرة الأولى التي كنا فيها معًا منذ سنوات عديدة”. “نظرت إلى بول وقلت: ماذا حدث؟ لماذا لم نرى بعضنا البعض؟ ذكر بول مقابلة قديمة قلت فيها بعض الأشياء. بكيت عندما أخبرني كم آذيته”.
شارك سايمون أفكاره في الفيلم الوثائقي لعام 2023 في أحلام مضطربة: موسيقى بول سيمون. وأشار إلى دور Garfunkel في فيلم 1970 Catch-22 باعتباره نقطة تحول في علاقتهما.
“قال آرتي: “نعم، الطريقة التي سيكون بها الأمر هي أنني سأقوم بتصوير الأفلام لمدة ستة أشهر، ثم سأعود، وستكون قد كتبت الأغاني، وسنقوم بإعداد الألبوم،” وفكرت، 'نعم؟ في الواقع، لا. هذا لن يحدث. يتذكر سايمون: “لن أفعل ذلك”.
بينما قال غارفانكل الأوقات إنه غير متأكد مما إذا كان الثنائي سيؤديان معًا مرة أخرى، لقد كشف أنهما وضعا خططًا للقاء مرة أخرى. بالنسبة له، قال إن الأمر يتعلق بإجراء “الإصلاحات قبل فوات الأوان”.
وقال: “بينما أفكر في الأمر الآن، تنهمر الدموع على خدي”. “مازلت أشعر بحضنه.”
