لا تأخذ مزحة جيدة لمنحة.
سمع معظم الناس النكتة “من دفن في قبر جرانت؟” لكن سكان نيويورك والسياح في معلم Morningside Heights الشهير هذا الأسبوع لم يتمكنوا من الاتفاق على ماهية Punchline.
الإجابة الواضحة هي “المنحة” التي تصنعها ما يليها ، كما هو الحال في جنرال الحرب الأهلية والرئيس الأمريكي السابق أوليسيس س. ولكن ربما يكون أيضًا “جرانت وزوجته” – أو لا أحد على الإطلاق.
“في الواقع ، لقد تم دفنه. إنه غير مدفون!” قال SF ، الذي كان يزور القبر على الجانب الغربي العليا في 23 يوليو ، الذكرى 140 لوفاة جرانت.
“إنه جرانت وزوجته جوليا” ، أضافت SF. “لا أعرف ما إذا كان كلبه موجودًا أم لا.”
“بالتأكيد ليس منحة ، ولكن شخصًا ما” ، قال مازحا عبد الله هاشمي ، 19 عامًا ، الذي كان يزور القبر من جامعة كولومبيا القريبة في 23 يوليو ، وهو الذكرى الـ 140 لوفاة جرانت. “لمجرد أنه منحة قبر ، يمكن أن يكون أي شخص!”
وقال New Yorker LifeLong Pat Sopak ، 75 عامًا ، إن Punchline قد تغير على مر السنين – لزيادة اللكمة.
قال سوباك: “إنه أمر غريب للغاية. إنه واضح”. “إنه يتم تحديثه باستمرار.”
كان جرانت جمهوريًا من أوهايو ، لكنه عاش في بيج أبل لعدة سنوات. وبحسب ما ورد حضر جنازة بطل جيش الاتحاد السابق في عام 1885 1.5 مليون في وقت بلغ عدد سكان المدينة مليوني.
لكن النصب التذكاري الذي يبلغ طوله 150 قدمًا في Riverside Park لم يفتح حتى 27 أبريل 1897 ، بعد جهد لجمع التبرعات من قبل جمعية Grand Monument.
يجذب اليوم حوالي 110،000 زائر سنويًا ويديرها خدمة الحدائق الوطنية.
قالت بارك رينجر ميراندا ألين إنها سئلت عن “من دفن في قبر جرانت” كل يوم تقريبًا. لقد عزت أصولها إلى “أنت تراهن على حياتك” ، وهو عرض مسابقة Groucho Marx المستضافة من الخمسينيات ، وقالت إنه تم كتابته كمسألة سهلة للمتسابقين في ماركس الذين قد يحتاجون إلى الخلاص.
“ومع ذلك ، لم يفكروا في دلالات السؤال عندما كتبوه. لذا ، عندما سئل” من دفن في قبر جرانت؟ ” من السهل أن نفترض ، حسناً ، إنه منحة.
قال ألين إن النكتة عليها – الإجابة الصحيحة هي في الحقيقة “لا أحد”.
“لأنه من أجل دفن ، يجب أن تكون في الأرض.” قال ألين. “وبالنظر إلى أن هذا ضريح ، لأن البقايا في التابوت ، لذلك فهي في الواقع فوق الأرض. لذلك لا يتم دفن أي شخص في قبر جرانت.”
