اختر منطقتك 
حالة الطقس 
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
وتقول الشركات الغربية إن الصين تطالب بالمعلومات التجارية الحساسة لتأمين الأرض والمغناطيس النادرة ، مما يثير مخاوف بشأن سوء الاستخدام المحتمل للبيانات والتعرض للأسرار التجارية.
تطلب وزارة التجارة في بكين تفاصيل الإنتاج وقوائم سرية للعملاء كجزء من عملية موافقة التصدير الخاصة بها للمعادن والمغناطيسات المهمة ، وفقًا لما ذكره العديد من الشركات والإرشادات الرسمية.
تهيمن الصين على معالجة الأرض النادرة وتصنيع المغناطيسات التي يتم استخدامها.
تستخدم هذه المغناطيس على نطاق واسع في الإلكترونيات ومحركات السيارات الكهربائية وتوربينات الرياح وتطبيقات الدفاع مثل الطائرات المقاتلة ، مما يمنح بكين نقطة كبيرة من الرافعة المالية مع شركائها التجاريين.
وقال فرانك إيكارد ، الرئيس التنفيذي لصانع المغناطيس الألماني ، إن السلطات الصينية تطلب من الشركات الكشف عن “معلومات سرية” حول منتجاتها وأعمالها للحصول على موافقات تصدير.
وقال “إنها مسألة (الصين) الحصول على معلومات … رسميًا” بدلاً من “محاولة سرقةها”.
في أوائل شهر أبريل ، قدمت السلطات الصينية ضوابط أكثر صرامة على تصدير الصادرات على سبعة معادن أرضية نادرة ومواد مغناطيس ذات صلة كجزء من حربها التجارية مع الولايات المتحدة. أرسلت هذه الخطوة الشركات في جميع أنحاء العالم تتسارع لتأمين الإمدادات للحفاظ على الإنتاج.
أبرمت الولايات المتحدة والصين هذا الأسبوع صفقة إطارية قال بها الرئيس دونالد ترامب إن بكين سيخفف من قيود تدفق الأرض النادرة ، وهي أولوية للبيت الأبيض.
لم تقل الصين إنها ستتخلى عن ضوابط تصديرها وكان من غير الواضح ما إذا كانت الصفقة الأخيرة ستؤثر على عملية الموافقة على شحنات المواد الحرجة.
بموجب نظام ترخيص الأرض النادر الحالي ، تتطلب الصين من الشركات الأجنبية تقديم بيانات شاملة حول عملياتها والقوى العاملة وتطبيقات الاستخدام النهائي ومعلومات الإنتاج.
يمكن أيضًا مطالبة الشركات بتوفير صور للمنتجات والمرافق وتفاصيل العلاقات التجارية السابقة ، وفقًا لإرشادات وزارة التجارة للصادرات ذات الاستخدام المزدوج.
وقال أندريا بريتسسي ، مديرة سلسلة التوريد في مكبرات الصوت في إيطاليا ، التي تجعل المتحدثين للحفلات الموسيقية في مصنع بالقرب من فلورنسا: “إنهم يطلبون الكثير من الأشياء ، حقًا الكثير من الأشياء”.
وقال إن الشركة قد قدمت صورًا ومقطع فيديو لخط إنتاجها بالإضافة إلى معلومات حول سوقها وأسماء عملائها وبعض طلبات العملاء بأسماء غير واضحة.
وقال: “كان علينا ، وإلا فقد وضعنا جانباً جميع أوراقك وانتظار ما طلبوه” ، مضيفًا أن B&C قد حصلت على موافقة على طلبين وكانوا ينتظرون في الثلث. “ليس لدينا ما نخفيه – ننتج مكبرات الصوت.”
وافق الخبراء على أن مطالب وزارة التجارة تسير في بعض الأحيان أبعد من الإرشادات المنشورة. وقال محامي مراقبة التصدير الصيني ، الذي طلب عدم الكشف عن اسمه ، إن الوزارة طلبت بشكل متكرر معلومات تغطي “إنتاج وعمليات المستخدمين” للمستخدمين النهائيين.
وقال ماثيو سوينو ، مدير المنتجات في تطبيقات المغناطيسية التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها ، إن شركته تلقت العديد من الرفض في أبريل “لعدم وجود أدلة المستخدم النهائي”.
“نحن نقدم الآن صورًا للمغناطيس في الإنتاج ، وتفاصيل التطبيق النهائي (و) عملاء المستخدمين النهائيين” ، من بين تفاصيل أخرى ، مما ساعدهم على الحصول على العديد من موافقات التصدير.
قال سالو إن هناك “قلقًا بالتأكيد” بشأن كشف عملائهم. وقال إنه ينصح العملاء بعدم إدراج أسرار التجارة أو IP في طلباتهم.
عادة ما يتم تقديم الطلبات إلى مكاتب التجارة المحلية من قبل الموردين الصينيين نيابة عن عملائهم ، مما يؤكد مخاوف بشأن سرقة الأسرار التجارية المحتملة وشركاء الأعمال.
لم ترد وزارة التجارة في الصين على الفور على طلب للتعليق.
وقال جينز إسكيلوند ، رئيس غرفة تجارة الاتحاد الأوروبي في الصين ، إن مستوى التفاصيل جعل من الصعب على الشركات في الصناعات الحساسة الامتثال أو حتى التقدم بطلب للحصول على تراخيص التصدير.
وقال “بالنسبة لبعض التطبيقات ، تحتاج إلى تنص على الاستخدامات إلى هذه التفاصيل بحيث يخلق مصدر قلق IP”.
لكن مدير تنفيذي أوروبي آخر ، طلب عدم الكشف عن اسمه ، قال ، في الوقت الحالي ، كانت معظم الشركات تعطي الأولوية لحاجتها إلى مغناطيس الأرض النادرة على المخاوف الأمنية على المدى الطويل.
وقالوا: “الشركات على استعداد للقيام بكل ما تريده الصين للحصول على الإمدادات”.
تصور البيانات من قبل Haohsiang Ko في هونغ كونغ
