اختر منطقتك 
حالة الطقس 
توفي بيل مويرز ، السكرتير الصحفي السابق للبيت الأبيض الذي أصبح أحد أكثر الصحفيين في التلفزيون ، ببراعة في وسيلة بصرية لإلقاء الضوء على عالم من الأفكار ، يوم الخميس عن عمر يناهز 91 عامًا.
توفي مويرز في مستشفى مدينة نيويورك ، وفقًا لصديقه توم جونسون منذ فترة طويلة ، الرئيس التنفيذي السابق لشبكة سي إن إن ومساعد لمويرز خلال إدارة ليندون جونسون. قال وليام ابن مويرز إن مصيره توفي في ميموريال سلون كيترينج في نيويورك بعد “مرض طويل”.
تراوحت مسيرة مويرز من وزير المعمدانيين الشاب إلى نائب مدير فيلق السلام ، من السكرتير الصحفي لجونسون إلى ناشر الصحف ، وكبير محلل الأخبار في “The CBS Evening News” وكبير المراسلين عن “CBS Residents”.
ولكن بالنسبة للتلفزيون العام ، أنتجت مويرز بعضًا من أكثر مسلسلات الدماغية والاستفزازية في التلفزيون. في مئات الساعات من برامج PBS ، أثبت في المنزل مع مواضيع تتراوح من الفساد الحكومي إلى الرقص الحديث ، من إدمان المخدرات إلى توحيد الوسائط ، من الدين إلى الاعتداء البيئي.
في عام 1988 ، أنتجت مويرز “الحكومة السرية” حول فضيحة إيران والسيون خلال إدارة ريغان ونشرت في وقت واحد كتاب تحت نفس الاسم. في ذلك الوقت تقريبًا ، قام بتغلب المشاهدين على “جوزيف كامبل وقوة الأسطورة” ، وهي سلسلة من ستة مقابلات لمدة ساعة واحدة مع الباحث الديني البارز. أصبح الكتاب المصاحب أكثر الكتب مبيعًا.
أطلقت محادثاته المتلفزة مع الشاعر روبرت بلي بمفرده حركة الرجال في التسعينيات ، وكان لسلسلة “الشفاء والعقل” عام 1993 تأثير عميق على المجتمع الطبي وعلى التعليم الطبي.
في وسيلة من المفترض أنها تميّز “رؤساء الحديث” – لقطات من الموضوع ومقابلة الحديث – جاء مويرز للتخصص في ذلك. لقد أوضح ذات مرة لماذا: “السؤال هو ، هل يفكر رؤساء الحديث عن العقول والتفكير في الناس؟ هل من المثير للاهتمام مشاهدته؟ أعتقد أن قيمة الإنتاج الأكثر روعة هي الوجه البشري.”
(بهدوء) التحدث بالحقيقة إلى السلطة
مع إظهار ما أطلق عليه شخص ما “أسلوبًا ناعمًا ومتحققًا” في لهجة تكساس الأصلية التي لم يفقدها مطلقًا ، كان مويرز إنسانيًا قام بالتحقيق في العالم بمنظور هادئ ومسبوط ، مهما كان الموضوع.
من بعض الأوساط ، تم تفجيره كحبر ليبرالي بفضل روابطه مع جونسون والتلفزيون العام ، وكذلك مقاربه غير المحظوظ في الصحافة الاستقصائية. لقد كانت علامة لم ينكرها بالضرورة.
وقال خلال مقابلة إذاعية في عام 2004: “أنا ليبرالي قديم في الأزياء عندما يتعلق الأمر بالانفتاح والاهتمام بأفكار الآخرين”. لكن مويرز فضل أن يصف نفسه “صحفيًا مواطنًا” يعمل بشكل مستقل ، خارج المؤسسة.
وقال في مقابلة مع وكالة أسوشيتيد برس “إن التلفزيون العام (وشركة الإنتاج الممولة ذاتيا) أعطاه حرية رمي” محادثة الديمقراطية المفتوحة لجميع القادمين “.
وقال: “أعتقد أن أقراني في التلفزيون التجاري هم صحفيون موهوبين ومخلصين” ، لكنهم اختاروا العمل في شركة تابعة للشركة يدمر مواهبهم لتناسب الطبيعة المؤسسية للحياة الأمريكية. وأنت لا تحصل على مكافأة لإخبار الحقائق الصعبة عن أمريكا في بيئة البحث عن الربح. “
على مر السنين ، تم تسخين مويرز مع مرتبة الشرف ، بما في ذلك أكثر من 30 إيميز ، و 11 جوائز جورج فوستر بيبودي ، وثلاثة جورج بولكس ، ومرتين ، جائزة ألفريد آي دوبونت كولومبيا الذهبية للتجنب في مجال الصحافة. في عام 1995 ، تم تجنيده في قاعة مشاهير التلفزيون.
من الرياضة إلى الكتابة الرياضية
وُلد بيلي دون مويرز في هوجو ، أوكلاهوما ، في 5 يونيو 1934 ، ابن سائق مزارع الأوساخ الذي نقل عائلته سرعان ما إلى مارشال ، تكساس. قادته المدرسة الثانوية إلى الصحافة.
“أردت أن ألعب كرة القدم ، لكنني كنت صغيرًا جدًا. لكنني وجدت أنه من خلال كتابة الرياضة في صحيفة المدرسة ، كان اللاعبون ينتظرون دائمًا في كشك الصحف لمعرفة ما كتبته” ، يتذكر.
كان يعمل لدى Marshall News Messenger في سن 16 عامًا. وقرر أن بيل مويرز كان خطًا ثانويًا أكثر ملاءمة لكيدي رياضي ، فقد أسقط “Y” من اسمه.
تخرج من جامعة تكساس وحصل على درجة الماجستير في الألوهية من المدرسة اللاهوتية المعمدانية الجنوبية الغربية. تم تعيينه ووعظه بدوام جزئي في كنيستين ، لكنه قرر لاحقًا دعوته إلى الوزارة “كانت رقم خاطئ”.
بدأت علاقته مع جونسون عندما كان في الكلية. كتب عرضًا آنذاكًا للعمل في حملته لعام 1954 لإعادة انتخابه. أعجب جونسون واستأجرته لوظيفة صيفية. عاد إلى عمل جونسون كمساعد شخصي في أوائل الستينيات ولمدة عامين ، عمل في فيلق السلام ، وأصبح نائبًا في النهاية.
في اليوم الذي تم فيه اغتيال جون ف. كينيدي في دالاس ، كان مويرز في أوستن يساعد في الرحلة الرئاسية. عاد إلى واشنطن على Air Force One مع الرئيس الذي أدى إلى اليمين الدستورية جونسون ، والذي شغل وظائف مختلفة له على مدار السنوات التي تلت ذلك ، بما في ذلك السكرتير الصحفي.
تميزت مهمة مويرز بصفتها سكرتير صحفي رئاسي بجهود لإصلاح العلاقة المتدهورة بين جونسون ووسائل الإعلام. لكن حرب فيتنام أخذت خسائر واستقال مويرز في ديسمبر 1966.
وكتب في وقت لاحق من رحيله من البيت الأبيض ، “لقد أصبحنا حكومة حرب ، وليست حكومة إصلاحية ، ولم يتبق لي دور إبداعي في ظل هذه الظروف”.
وأقر بأنه ربما كان “متحمسًا للغاية في دفاعي عن سياساتنا” وقال إنه يأسف لانتقاد الصحفيين مثل بيتر أرنيت الحائز على جائزة بوليتزر ، ثم مراسلًا خاصًا مع AP ، و CBS Morley Safer لتغطية الحرب.
على المدى الطويل على التلفزيون
في عام 1967 ، أصبح Moyers ناشرًا لـ Long Island Newsday وركز على إضافة تحليلات الأخبار وقطع التحقيق والميزات النابضة بالحياة. في غضون ثلاث سنوات ، فازت الضاحية اليومية بوليتزر. غادر الورقة في عام 1970 بعد تغير الملكية. في ذلك الصيف ، سافر على بعد 13000 ميل في جميع أنحاء البلاد وكتب رواية مبيعًا لأوديسيه: “الاستماع إلى أمريكا: مسافر يعيد اكتشاف بلده”.
كان مشروعه التالي في التلفزيون العام وفاز بالإشادة النقدية لـ “Bill Moyers Journal” ، وهي سلسلة تراوحت فيها المقابلات من Gunnar Myrdal ، الخبير الاقتصادي السويدي ، إلى الشاعر Maya Angelou. وكان كبير المراسلين لـ “CBS Reports” من عام 1976 إلى عام 1978 ، وعاد إلى PBS لمدة ثلاث سنوات ، ثم كان محلل الأخبار الأول في CBS من 1981 إلى 1986.
عندما تقطع CBS الأفلام الوثائقية ، عاد إلى PBS مقابل أموال أقل بكثير. قال ذات مرة: “إذا كان لديك مهارة يمكنك طيها مع خيمتك والذهاب إلى أي مكان تشعر به ، فيمكنك متابعة رغبة قلبك”.
ثم في عام 1986 ، أصبح هو وزوجته ، جوديث ديفيدسون مويرز ، رؤساءهم من خلال تشكيل تلفزيون الشؤون العامة ، وهو متجر مستقل لم ينتج فقط برامج مثل “البحث عن الدستور” لمدة 10 ساعات ، ولكنهم دفعوا لهم أيضًا من خلال جهود جمع التبرعات الخاصة به.
وشملت مشاريعه في القرن الحادي والعشرين “الآن” ، وهو برنامج أسبوعي لشؤون PBS العامة ؛ طبعة جديدة من “Bill Moyers Journal” وبودكاست يغطي العنصرية وحقوق التصويت وصعود دونالد ترامب ، من بين مواد أخرى.
تزوج مويرز من جوديث ديفيدسون ، زميل في الكلية ، في عام 1954 ، وأنشأوا ثلاثة أطفال ، من بينهم المؤلف سوزان مويرز ومنتج المؤلفان التلفزيوني وليام كوب مويرز. أصبحت جوديث في نهاية المطاف شريك زوجها والمتعاون الإبداعي ورئيس شركة الإنتاج الخاصة بهم.
