اختر منطقتك 
حالة الطقس 
حُكم على زعيم زمرة MS-13 في ضواحي مدينة نيويورك يوم الأربعاء بالسجن لمدة 68 عامًا في قضية الابتزاز الفيدرالية التي شملت ثماني جرائم قتل في لونغ آيلاند ، بما في ذلك عمليات القتل لعام 2016 لفتاتين في المدارس الثانوية التي ركزت انتباه الأمة على عصابة الشارع في أمريكا الوسطى العنيفة.
أقر أليكسي ساينز بالذنب العام الماضي بسبب دوره في ترتيب عمليات القتل والموافقة عليه بالإضافة إلى جرائم أخرى خلال طفح عنف دموي دفع الرئيس دونالد ترامب إلى إجراء عدة زيارات إلى لونغ آيلاند ودعا إلى عقوبة الإعدام على ساينز وأعضاء عصابة آخرين خلال فترة ولايته الأولى في البيت الأبيض.
سعى محامو Saenz إلى حكم بالسجن لمدة 45 عامًا خلف القضبان ، لكن المدعين العامين أرادوا أن يفرض القاضي الحد الأقصى لعقوبة 70 عامًا. وقال ممثلو الادعاء ، الذين انسحبوا سابقًا عن نيتهم في السعي إلى عقوبة الإعدام ، إن ساينز يستحق أن يعيشوا في أيامه في السجن بسبب جرائمه “بلا معنى” و “سادية”.
وقال القاضي غاري براون ، في تعليم الحكم ، إن تخفيض عامين من أقصى دور ساينز المعترف به في الإقرار بالذنب وتجنب المحاكمة المؤلمة والمكلفة ، وكذلك جهوده في إقناع شقيقه الأصغر ، وهو المألوف الثاني للعصابة ، لفعل الشيء نفسه.
قال القاضي: “هذا التعديل الصغير هو أكثر من ما تم منحه لضحاياه ،” لم يستمتع أي منهم بأي يوم آخر على هذا الكوكب “.
طلب ساينز ، الذي يخاطب المحكمة ، المغفرة من الله وعائلته وأقارب الضحايا.
وقال اللاعب البالغ من العمر 30 عامًا في الإسبانية من خلال مترجم: “أعرف أن اعتذاري لن يصلح الضرر والألم الذي تسببت فيه”. “أعرف أن الكثير منكم لا يقبل اعتذاري ، لكنني أريد أن أقول من أسفل قلبي أن هذه الكلمات صادقة”.
قال محامو ساينز إنه يعاني من إعاقات عقلية وصدمة دائمة من تربية صعبة في موطنه السلفادور الذي سمح له بتجنيد و “تحضير” عن غير قصد في MS-13.
لكن ساينز قال إنه لا يريد استخدام “حياته الصعبة” كذريعة. وقال في المحكمة: “أنا لا أتعرف على الشخص الذي ارتكب هذه الجرائم”.
رفض المدعي العام بول سكوتي تعليقات ساينز على أنها “خدمة ذاتية” و “غير صادقة”.
وقال إن ساينز لا يزال ملتزمًا بـ MS-13 ، مستشهداً بـ “سجله التأديبي الواسع” أثناء احتجازه في تأمين اتحادي في مدينة نيويورك.
استشهد المدعون العامون بصوره التي تظاهر مع أعضاء عصابة آخرين خلف القضبان وعرض علامات العصابات وأدوات العصابات. وقالوا أيضًا إن ساينز كان منضبطًا للاعتداء على السجناء الآخرين ، ورفضوا أوامر الموظفين وامتلاك السياق المعدني الحادة والهواتف المحمولة وغيرها من المهربة.
وقال سكوتي في المحكمة “الإجراءات تتحدث ، أعلى من الكلمات”.
كان ساينز ، المعروف أيضًا باسم “Plasty” و “Big Homie” ، زعيم MS-13 يعمل في Brentwood و Central Islip المعروف باسم Sailors Locos Salvatruchas Westside.
واعترف في يوليو الماضي بأنه أذن لعمليات القتل الثمانية وثلاث محاولات أخرى لقتل المنافسين المتصورين وغيرهم ممن كانوا يحترمون أو فرحوا في الزمرة.
وكان من بين عمليات القتل من كايلا كويفاس ، 16 ، ونيسا ميكنز ، 15 سنة ، وأصدقاء مدى الحياة وزملاء الدراسة في مدرسة برينتوود الثانوية الذين قتلوا بمنجل ومضرب بيسبول. وقالت السلطات إنه كان هناك نزاع قبل أسابيع بين إحدى الفتيات وأعضاء العصابات.
وكان من بين الضحايا الآخرين خافيير كاستيلو ، 15 عامًا ، من وسط Islip ، الذي كان يصادقه أعضاء العصابات فقط ليتم قطعهم بمنجل في مستنقع معزول.
تم العثور على ضحية أخرى ، أوسكار أكوستا ، 19 عامًا ، ميتة في منطقة مشجرة بالقرب من مسارات السكك الحديدية بعد حوالي خمسة أشهر من مغادرته منزله في برينتوود للعب كرة القدم.
اعترف ساينز أيضًا بحرق العمليات والجرائم النارية وتهريب المخدرات-التي ذهبت عائداتها نحو شراء الأسلحة النارية ، والمزيد من المخدرات وتقديم المساهمات في عصابة MS-13 الأوسع.
MS-13 ، أو Mara Salvatrucha ، هي منظمة إجرامية عبر الوطنية يعتقد أنها تأسست على أنها عصابة شارع حي في لوس أنجلوس في منتصف الثمانينيات من قبل أشخاص من الحرب الأهلية في السلفادور.
