سيتم استياء رجل من هاواي الأصلي الذي يقضي وقتًا للضرب بوحشية لرجل أبيض مع مجرفة منذ أكثر من عقد من الزمان ويمكن أن يتعرض لسنوات إضافية في السجن بعد رفضه من إدانته في جريمة الكراهية.
حُكم في الأصل على كولانا ألو كونوهي ، البالغة من العمر 35 عامًا ، بالسجن لمدة ست سنوات ونصف من قبل قاضين هونولولو إلى جانب ليفي أكي جونيور ، وهو رجل آخر في هاواي ، بعد أن وجدته هيئة محلفين كلاهما مذنب بالعنف الذي ساده الكراهية في عام 2023.
قررت المحكمة أن الثنائي كان مدفوعًا بسباق كريستوفر كونزلان عندما ضربوه مرارًا وتكرارًا بمجرفة في عام 2014 عندما حاول هو وزوجته الانتقال إلى قريتهما النائية في ماوي.
وقالت زوجته لوري إن كونزلان ترك مع أضرار شديدة في الدماغ بعد الاعتداء الذي أوضح هذا الضغط على زواجه لدرجة أنه حفز الطلاق.
حاول ألو كونوهي استئناف الإدانة ، حيث قضى في تعزيز جريمة الكراهية الفيدرالية ، لكن محكمة الاستئناف في الدائرة الأمريكية التاسعة أكدت إدانته يوم الخميس.
خلال المحاكمة الأصلية ، أكد محامو ألو كونوهي أن الهجوم على كونزلان كان يغذيه موقفه.
لا يزال من غير الواضح مقدار الوقت الذي يمكن أن يحصل عليه. بالنظر إلى أن الجملة السابقة للقاضي ، على الرغم من ذلك ، اقترح المدافع الفيدرالي المتقاعد ألكساندر سيلفرت ، الذي لم يشارك في إعادة المحاكمة ، أن يمكن التعامل مع ثلاث سنوات إضافية.
قالت لوري كونزلان إنها سترحب بالعقوبة الممتدة بعد أن نفدت هي وزوجها بشكل أساسي من منزل أحلامهم قبل الانتقال.
لا يزال Kunzelmans يمتلكون المنزل الذي قاموا بشرائه في الأصل على المحيط مقابل 175000 دولار بينما كانوا يبحثون عن هروب من ولاية أريزونا بعد تشخيص إصابة لوري بالتصلب المتعدد.
قالت: “لقد قمنا بإجازة في ماوي عاماً بعد عام – أحببت ، أحب ، أحب ماوي”.
وقال لوري إنه كان من المستحيل بيع المنزل ، لأن السكان المحليين “لن يسمحوا لأي شخص بالتخطى قدم الممتلكات.
وقال لوري بعد محاكمة عام 2023 “لقد كان من الواضح أنها جريمة كراهية منذ البداية. طوال الوقت الذي يقولون فيه أشياء مثل ،” لديك لون البشرة الخطأ. لن يعيش “هول” في منطقتنا “.
يمكن أن تعني هول ، وهي كلمة هاواي التي كانت أساسية في المحاكمة الأولى ، “أجنبي” و “شخص أبيض”.
تنبع الكثير من الصراعات بين سكان هاواي الأصليين والسياح البيض من نقص التعليم المحيط بإدراج الجزر القسري كدولة أمريكية وتاريخها الأصلي.
وقال كينيث لوسون ، المدير المشارك للمؤسسة ، إن مشروع هاواي البراءة يخطط للاتفاق على إعادة المحاكمة لإثبات أن “هول” ليس مصطلحًا مهينًا.
مع الأسلاك بعد