تقدر منطقة مدرسية في لونغ آيلاند أنها ستنفق 23 مليون دولار مثيرة لمحو اسم فريق “Thunderbirds” – حيث يُجبر على الامتثال لحظر الدولة على الشعارات الأمريكية الأصلية والصور.
كان Connetquot ، الذي فاز فريق البيسبول الذي فاز مؤخرًا ببطولة مقاطعة سوفولك ، على اتصال هادئ مع ولاية نيويورك ويتوقع أن يتخلص من لقبه منذ فترة طويلة بحلول شهر مارس من العام المقبل ، وفقًا للوثائق التي حصلت عليها المنشور.
وكتب المشرف جوزيف سينامور إلى ديف فرانك ، مساعد مفوض وزارة التعليم في الولاية: “لقد استثمرت المقاطعة أموالًا كبيرة في التكاليف الرياضية على نطاق واسع في المدارس الثانوية والمدارس المتوسطة دون اسم أو صور ثندربيردز”.
وقال في الرسالة ، بتاريخ 6 مايو: “شملت هذه التكاليف استبدال حقول العشب ، وأرضيات ومعدات الصالة الرياضية الداخلية ، وغيرها من التركيبات ، بالإضافة إلى مشاريع إعادة الطلاء في جميع المدارس التي بلغ مجموعها 23،620،000 دولار”.
سيتعين على Connetquot أيضًا إنفاق “مبلغ إضافي قدره 323،470.42 دولارًا” على “طاولات الهدافين ، ومعدات الهتاف ، ومنصات الجدران ، ولوحات النتائج ، والزي الرسمي ، وبعض اللافتات واللافتات.”
رفضت المقاطعة التعليق.
تشارك The Thunderbirds ، التي لا تستخدم صورًا ذات صلة ، اسمها مع فريق دوري الهوكي الكندي الذي يقع خارج سياتل وسرب العرض التوضيحي للقوات الجوية التي تؤدي أداءً في Jones Beach.
تقاتل المقاطعة في المحكمة منذ عام 2023 مع زملائه في المقاطعات التي أطلق عليها أمريكا الأصليين في لونغ آيلاند ، بما في ذلك ماسابيكوا و WANTAGH و WYANDANCH.
ومع ذلك ، رفض كبير القضاة الدعوى في مارس ، لكن Massapequa فقط قام بتعديل شكواها للحفاظ على القتال.
تدخل الرئيس ترامب في أبريل ، معلنًا “يعيش رؤساء Massapequa!” وأمر وزير التعليم ليندا مكماهون بالتحقيق في القضية على المستوى الوطني.
على الرغم من الدعم الرئاسي ، طلب خطاب Centamore الأخير تمديدًا بعد الموعد النهائي في 30 يونيو الذي حدده مجلس الحكام للامتثال لحظر الدولة.
وأضاف أن المدرسة تم إعادة تسمية العلامة التجارية على مدار السنوات الخمس الماضية و “أكملت ما لا يقل عن 75 ٪ من العمل اللازم للامتثال”.
مُنحت المقاطعة تمديدًا لمدة عام الأسبوع الماضي.
على الورق ، يتم التخلص من Wantagh أيضًا وتخصيص مبلغ مذهل بقيمة 418،000 دولار “لغرض العمل في المشاريع المتعلقة بالتميمة” ، وفقًا لطلب تمديد الموعد النهائي ، أرسل المشرف John C. McNamara إلى فرانك في 24 أبريل.
ستكون التكلفة الحقيقية أقرب إلى 700000 دولار لـ Wantagh ، والتي تضم 2850 طالبًا من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر ، وفقًا لممثل.
“في نفس الوقت ، تظل المقاطعة ملتزمة بالحفاظ على اسم” المحارب “” ، كتب ماكنمارا ومجلسه في خطاب مجتمع حديث بعد موافقة تمديد عام 2026 مؤخرًا.
“إن التمديد الممنوح لمنطقتنا مهم لأنه يتيح لنا المزيد من الوقت ليس فقط للتنفيذ المدروس إذا لزم الأمر ، ولكن أيضًا للإجراءات القانونية المتعلقة باستئنافنا للوصول إلى قرار.”
القلق الرئيسي
تستمر المعركة بالنسبة لفريق Massapequa وفريق Chiefs ، حيث تعهد McMahon مؤخرًا بالتدخل الفيدرالي ويطلق على الحظر قضية الحقوق المدنية لأنها تتفوق على الثقافة الأمريكية الأصلية.
يتوقع Massapequa أن يدفع ما يقرب من مليون دولار إذا أجبرت على إعادة تسمية العلامة التجارية كجزء من الحظر ، الذي هدد المدارس بقوله أن أولئك الذين لا يمتثلون سيواجهون فقدان تمويل الدولة وغيرها من العقوبات.
يرسل محامي جامعة هارفارد المحلي في المقاطعة ، رئيسًا لمرة واحدة أوليفر روبرتس ، خطابًا إلى المجموعة الاستشارية للتميمة الأصلية في نيويورك ، مطالبة بتمديد Massapequa.
كتب روبرتس أن الدولة “مضطر لتوسيع المواعيد النهائية لإنفاذها” نيابة عن النتائج الفيدرالية لمكماون التي تندرج بموجب الباب السادس من قانون الحقوق المدنية.
“لا يمكن للمقاطعة ، تحت أي ظرف من الظروف ، أن تشارك بشكل قانوني في سلوك تمييزي ضد الأفراد أو المجموعات أو الطلاب أو الموظفين أو المقيمين الأصليين.
وأضاف روبرتس: “لا يمكن أن تمحو أو قمع الهوية الثقافية الأصلية في اتجاه الحكام” ، وتوقيع الرسالة ، “مرة واحدة رئيسًا ، دائمًا رئيسًا”.
استجاب فرانك الأسبوع الماضي للنتائج التمييزية للحكومة الفيدرالية – والتهديد لإشراك وزارة العدل – في رسالة تشير إلى توسيع الحظر لجميع أسماء الفريق العرقي الذي تراه الدولة مسيئة.
وقال كيري واتشر ، رئيس مجلس إدارة مدرسة ماسابيكوا ، لصحيفة “إنقاذ ذا تشيفز” يوم السبت: “هذا هو الحل … لقد أثبتنا أن هذا اللائحة لم تكن فكرة جيدة”.
“الآن أنت تريد أن تضع ولاية أخرى غير ممولة على رأس كل هذه المناطق التي بالكاد تصنعها ، فقط لعدم إعطاء Massapequa الفوز؟”
