اختر منطقتك 
حالة الطقس 
بعد مرور ثلاثين عامًا على شق طريقهم لأول مرة في تاريخ الثقافة الشعبية، ويل فيريل و شيري أوتيري يظل المشجعون المتقشفون واحدًا من هؤلاء ساترداي نايت لايف الرسومات الأكثر شهرة – والمبهجة -.
كان فيريل، 58 عامًا، وأوتري، 63 عامًا، قد مرا خمسة أسابيع SNL حياتهم المهنية عندما انفجروا في حلقة 11 نوفمبر 1995 وهم يرتدون زي الأسبرطيين المتفائلين بلا هوادة. نظرًا لأن كريج (فيريل) وأريانا (أوتيري) من الغرباء الذين لم يشاركوا في الفريق الرسمي للمدرسة الثانوية، ما زالوا يرتدون الزي الرسمي وهم يهتفون بفخر في مباريات الشطرنج، ومبيعات المخبوزات، وحتى في العرض المسرحي. تيتانيك – أينما كانت الروح قليلة.
تأليف وأداء أوتيري وفيريل (مع الكاتب باولا بيل (انضم لاحقًا)، تم عرض ما يقرب من 20 رسمًا تخطيطيًا خلال عام 1999، مما أدى إلى تقديمها نحن أناشيد خالدة مثل “من هو هذا المتقشف في الخيمة الخاصة بي؟” (“هذا أنا! إنه أنا!”) والشخصيات التي لا نزال نرتديها في عيد الهالوين، حتى اليوم.
مستعد؟ نعم! استمر في التمرير بحثًا عن نظرة Oteri وPell إلى الإرث الذي لا يُنسى لمشجعي Spartan Cheerleaders:
من كان متورطا؟
حلم أوتري وفيريل بفريق سبارتانز في الأسبوع الأول لهما SNL أثناء الدوس على ألواح الأرضية التدريبية. كانت أوتيري مشجعة في المدرسة الثانوية، ومن المسلم به أنها “ليست لديها روح الفريق”، مما ألهمها لتخيل أطفال لم ينضموا إلى الفريق ولكنهم “ما زالوا يهتفون لأن هذا موجود فيهم، لقد ولدوا من أجله”.
يتذكر أوتري حصريًا قائلاً: “لم أهتم أبدًا بما إذا فزنا أو خسرنا”. لنا ويكلي بسبب افتقارها إلى الحيوية في سن المراهقة. “لقد كانت مجرد وسيلة بالنسبة لي للأداء والتعبير بصوت عالٍ وأشعر وكأنني كنت جيدًا في شيء ما لأنني لم أكن رياضيًا أو طالبًا عظيمًا. كنت في جميع المجالات متواضعًا في كل شيء. و(في ذلك الوقت)، لم يكن من الضروري أن تكون لاعبة جمباز أو راقصة، لذلك كنت أقول، “أوه، يمكنني القيام بهذه الحركات!” أنت على خشبة المسرح بطريقة ما، ولديك زي صغير لطيف. وإذا خسر فريقنا، فسأقول: “رغم ذلك، ستظل هناك حفلة، أليس كذلك؟”.
ومع ذلك، ارتبط بيل على الفور بالرسم لأسباب مختلفة نحن أنها “لم” تشكل فرقة مدرستها الثانوية الخاصة بها على الرغم من الاختبار كل عام.
وتقول: “لقد كنت شخصًا يحاول التشجيع كل عام. وفي كل صيف، كنت أعمل على زنبركي الخلفي كل عام”. “لكنني كنت فتاة سمينة صغيرة، لذلك لم أمارس التشجيع أبدًا. ولا مرة واحدة. كنت الشخص الذي كان يحمل العلكة في النعناع والمحافظ، وكان في المدرجات. كان كل من شارك في التشجيع أفضل أصدقائي، لذلك كنت أجلس، وأكون مثل أمهم هناك، مثل أم راقصة. كنت أعرف كل الهتاف. لذا عندما طلبوا مني (الكتابة لـ Spartans)، أتذكر أنني كنت أقول، “يا إلهي، ليس لديك أي فكرة عن ذلك”. (كثيرًا) هذا هو زقاقتي.”
لماذا نتذكرها؟
كان الإسبرطيون هم الخاسرون المحبوبون في نهاية المطاف – لطيفون ومخلصون ومليئون بالثقة في غير محلها – مما يضفي لمسة مرحة على تجربة المراهقة.
يوضح أوتري قائلاً: “إن المدرسة الثانوية تدور حول الدراما، وهذا ما أصابني بالصدمة”. “كان الأمر مثل، يا إلهي، هل تقول إنني أقسم الأطراف؟!” كان كل شيء دراماتيكيًا للغاية والمشاكل كبيرة جدًا، وسوف تموت إذا لم يحدث ذلك. أعتقد أن الجميع يمكن أن يرتبطوا بذلك.”
التفاصيل الرئيسية
كان لكل رسم من رسومات Spartans عناصره المميزة: الأصابع الروحية، واشتباك أريانا مع عدوها الموجود خارج الشاشة، وأليكسيس، و”البهجة المثالية”. بالطبع، كانت مشاعر كريج وأريانا بعيدة بعض الشيء، كما هو الحال مع غنائهما في البطولة على أغنية “Proud Mary”: لقد غنوا “البولينج، البولينج، البولينج أسفل النهر” بينما كان يخنقها ساخرًا ثم انتهى الأمر بنداء لاهث “أوقفوا الإساءة الزوجية!”
من المؤكد أن فيريل وأوتري وبيل كانوا يعانون من انفجار خلف الكواليس.
“كنا في ذلك المكتب الصغير نبكي ونضحك”، يتذكر بيل بحرارة، معترفًا بأنه في بعض الأحيان، كانوا يمدون عملية الإنشاء لتجنب الانتقال إلى رسم أكثر إرهاقًا. “من المفترض أن تكتبوا عددًا من الأشياء في تلك الليلة، جميعكم. وكنا هناك نضحك بشدة ونهتف… ثم الأشخاص الآخرون الذين يريدون الكتابة معنا، ممثلين أو كتاب، يطرقون الباب ويقولون: “هل انتهيت تقريبًا؟” ونقول: يا إلهي، لقد وصلنا إلى هناك!’”
أحب المضيفون أيضًا الانضمام إلى المرح، من توم هانكس (مثل الروح الملائكية المتقشف) و جيم كاري (مشجع تبادل الطلاب) ل باميلا أندرسون (في وضع Baywatch) و روزي أودونيل (فوق). لقد كان نوع الرسم الذي يأتي مع شعور بالأمان بمجرد أن أصبح سلسلة متكررة.
يقول بيل: “أردنا حقًا أن نستغل البهجة، لأننا عرفنا أنه إذا اضطررنا إلى الخوض في الكتابة، فإن المجهول. كان الأمر دائمًا أكثر إثارة للأعصاب”. “وكان (الإسبرطيون) مجرد فرحة خالصة.”
العواقب
لم يقتصر الأمر على أن المشجعين المتقشفين يضحكون فحسب، بل أصبحوا ظاهرة معززة SNL بعد عدة مواسم باهتة.
تتذكر بيل أن الأمور كانت تبدو “مسيئة” إلى حد ما عندما انضمت هي وأوتري وفيريل لأول مرة إلى غرفة الممثلين والكاتب. “عندما تم تعييني، (الخالق) لورن (مايكل) كان يقول: “كان يجب أن يكون العرض بمثابة فينيكس عدة مرات، حيث يسقط ثم يعود للأعلى.” وهذه واحدة من تلك العصور. ولهذا السبب تخلصنا من الكثير من الأشخاص، والآن نبدأ من جديد”.
ويضيف أوتيري: “كان الجميع متحمسين للغاية، وعصبيين، وممتنين. كنا مثل الأطفال. كنا جميعًا مثل الأطفال المتحمسين، ولإقناعنا بالذهاب إلى أي مكان، كل ما كان عليهم فعله هو إطعامنا الطعام. لأننا جميعًا خرجنا للتو، ولم نكن فقراء، ولكننا نكافح”.
يعترف بيل أنه على الرغم من أن المبتدئين “لم يكن لديهم أي فكرة عما كنا نفعله” في البداية، إلا أنهم اتجهوا نحو كتابة الشخصيات واستلهامها من حياتهم الخاصة – وهو الأمر الذي أتى بثماره بسرعة.
عندما ظهر أوتيري وفيريل على غلاف مجلة رولينج ستون في عام 1997 جنبًا إلى جنب مولي شانون مثل ماري كاثرين غالاغر و كريس قطان كواحد من الليلة في روكسبري الإخوة بوتابي، كان من الواضح أن روحهم المعدية قد انتشرت إلى ما هو أبعد من Studio 8H.
“لقد كان الأمر مثل،” واو، SNL لقد عاد. نحن نعيدها!”، صرخ بيل.
في هذه الأثناء، أدرك أوتيري النجاح في وقت لاحق: “أتذكر أنني ذهبت إلى حفلة سباحة للأطفال. كانوا يقومون بـ “تاكو، بوريتو، ما الذي يخرج من سبيدو الخاص بك؟” يهتف!” تقول.
كانت هناك أيضًا تجربة الخروج من الجسد في Bed Bath & Beyond.
“كنت في لوس أنجلوس وأنا أنتظر في الطابور، وكانت لديهم تلك العروض الدائرية الصغيرة المزودة بالمغناطيس. ونظرت ووجدت مغناطيسًا بيني وبين ويل كمشجعين! أردت بشدة أن أقول للناس في الطابور، مثل: “استمعوا إلي: هذا أنا! هذا أنا!”.
يستمر إرث الإسبرطيين حتى اليوم. حتى عام 2022، SNL يستضيف مايلز تيلر شارك مقطع فيديو من طفولته له ولأخته وهما يلعبان دور Spartan Cheerleaders.
يعلق أوتيري قائلاً: “كل هؤلاء الهالوين الذين ارتداهم الناس مثلنا، إنها حقًا أحلى تحية يمكن أن أتخيلها على الإطلاق”.
منظور جديد
ويقول أوتري إن الثلاثي استعادوا “الكثير” من عملهم. “لطالما أحببت لعب دور الأشخاص الذين لا يعرفون مدى سوء حالتهم.”
بينما غادر أوتيري رسميًا SNL في عام 2000، قالت الممثلة الكوميدية إنها “كانت تحب البقاء لفترة أطول” والاستمرار في إنشاء الشخصيات.
تقول لنا: “كانت تلك وظيفة أحلامي، وشعرت دائمًا أنها كانت الوظيفة المثالية بالنسبة لي وكان لدي المزيد لأقدمه”. وتضيف أنها إذا نظرنا إلى الوراء، فإنها تتمنى لو أنها علمت أنها لن تعود لموسم آخر حتى تتمكن من الحصول على وداع مناسب.
وقالت: “من المهم جدًا أن أقول وداعًا، لكنني شعرت بصدمة شديدة لأنني اتخذت هذا القرار (بالخروج من العرض)، وأتمنى حقًا أن أقول وداعًا”. نحن. “لأن هناك فرقًا بين الرحيل والهروب. وأعتقد أن الوداع هو الرحيل. وهذا هو أسفي.”
أما عن سبب مغادرتها، فتقول أوتيري إنه من “الصعب” الإجابة على هذا السؤال، “يمكن أن يكون مكانًا صعبًا. وهذا ليس سرًا. وشعرت أنه كان عليّ الاعتناء بنفسي. وتضيف: “شعرت أنني يجب أن أفعل ذلك”.
لقد ساهم برنامج Saturday Night Live في تعزيز مسيرة العديد من الكوميديين الأكثر شهرة اليوم، بما في ذلك ويل فيريل، وإدي ميرفي، وتينا فاي، وآدم ساندلر. من جانبه، ظهر مورفي كعضو في فريق التمثيل من عام 1980 إلى عام 1984. وأصبح نجمًا سينمائيًا مربحًا، لكن التوتر بينه وبين العرض نشأ بعد (…)
ظل بيل كاتبًا في SNL حتى عام 2013. وبينما كانت هي وأوتري وفيريل حاضرين جميعًا في الذكرى الخمسين للمعرض في وقت سابق من هذا العام، لم يكن من الممكن رؤية أو سماع هتافات المتقشفين في أي مكان. يقول بيل إنه كان قرارًا “صعبًا” معرفة الرسومات التخطيطية السابقة التي سيتم تكريمها حيث ظل الحاضرون في الهواء حتى النهاية.
“لقد شاركت في (سنل 50“) لأنني كتبت أشياءً، لكنني لم أكن حقًا في اجتماعاتهم لمناقشة (ما يجب القيام به)”، كما تقول. “لم يعرفوا (من سيأتي) لفترة من الوقت، لذلك كان الأمر برمته غير متأكد. … سيكون الأمر ممتعًا لو فعلنا ذلك.
أين هم الآن؟
منذ SNL بعد أيام، أصبح فيريل واحدًا من أكبر نجوم الكوميديا في هوليود، حيث ظهر في الأفلام الناجحة مثل مذيع، قزم ويناير أنت مدعو بحرارة. برزت أوتري على ومثل ذلك تماما وقد فيلم رعب 6 ومكان ضيف في الموسم الثاني من قناة NBC مكان سعيد القادمة. ابتكر بيل وقام ببطولته Girls5eva و جرائم القتل مابلورث، ومن المقرر طبعة جديدة عام 2026 من البربس مع كيكي بالمر. “ألعب دور مثلية عسكرية تساعد في حل جرائم القتل (في المدينة)”، قالت مازحة. يعتبر نحن ضبطها!
