تعود قلادة Qu’hier Que Demain من جديد

في كل عام في عيد الحب، مثل الساعة، تلجأ النساء إلى وسائل التواصل الاجتماعي لمناشدة الرجال الابتعاد عن المجوهرات على شكل قلب. على الرغم من النوايا الحسنة، تميل المجوهرات التي تحمل طابع الحب إلى الجلوس في مكان ما على الطيف من المجوهرات التي على الأنف إلى المبهرجة تمامًا. لكن أحد رموز الحب في المدرسة القديمة – قلادة qu’hier que demain – يعد خيارًا أكثر دقة بالنسبة للمحبين.

على الرغم من أن التعويذة يمكن أن تأخذ مجموعة متنوعة من التكرارات، إلا أنها دائمًا ما تُكتب عليها عبارة “+ Qu’hier – Que Demain”، غالبًا داخل قلادة دائرية ذهبية مع علامة زائد مرصعة بالألماس وعلامة ناقص ياقوتة. هذه العبارة مأخوذة من قصيدة “L’éternelle chanson” أو “الأغنية الأبدية” التي كتبها عام 1889 لروزموند جيرار. كتبت في أحد المقاطع: “Car, vois-tu, chaque jour je t’aime davantage, Aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain”، والتي تترجم إلى “كما ترى، كل يوم أحبك أكثر”. اليوم أكثر من الأمس وأقل من الغد.”

“لقد انتشر هذا النمط من المجوهرات في عام 1907 عندما استلهم صائغ فرنسي يدعى ألفونس أوجيس هذه القصيدة واختصرها إلى “+ Qu’hier – Que Demain” لإنشاء النسخة الأولى من سحر الحب الشهير، يقول ألكسيس نيدو روسو، مؤسس ماركة المجوهرات Local Eclectic، التي تبيع قلادة منقوش عليها هذه العبارة.

إن الغموض الطفيف في عبارة “أكثر من الأمس، أقل من الغد” يسمح بارتداء القلادة كإعلان خفي عن الحب – أكثر دقة من، على سبيل المثال، الماس على شكل قلب. لذلك ليس من المفاجئ أن تتناسب هذه القطعة تمامًا مع خزانة ملابس صوفيا ريتشي غرينج الأنيقة والخالدة. قام المتزوجون حديثًا بإظهار القلادة أثناء إعداد TikTok في يونيو الماضي، مما أثار اهتمامًا جديدًا بالقلادة التي كانت تحت الرادار سابقًا.

“أرسل لي أحد الأصدقاء رسالة هذا الصيف يسألني عما إذا كان بإمكاني التعرف على القلادة التي كانت صوفيا ريتشي ترتديها في مقطع فيديو للاستعداد معي نشرته على TikTok. يقول نيدو روسو: “لقد تعرفت عليه على الفور على أنه سحر عملة + Qu’hier – Que Demain”.

أعطى تأييد ريتشي غرينج للقلادة دفعة فورية من الشعبية، لدرجة أنها ألهمت Nido-Russo لإطلاق خط للعلامة التجارية الداخلية لشركة Local Eclectic، Family Gold، والتي سيتم إطلاقها في الأول من ديسمبر. تحدث TikTok عن القلادة، وقد غمرته الاستجابة الإيجابية والمعلقون الذين يطلبون منا تقديم خيار مماثل وبأسعار معقولة. لقد كنت على دراية بهذا التصميم، لكنه ليس النمط الذي تراه كثيرًا، لذا فقد أدى هذا إلى تحريك الكرة. وستقدم الشكل في العملة التقليدية، بالإضافة إلى قلادة على شكل قلب وخاتم.