اختر منطقتك 
حالة الطقس 
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حققت بورصة لندن للمعادن انتصارا قانونيا تاريخيا ضد التجار الذين رفعوا دعوى قضائية بسبب قرارها بإلغاء صفقات النيكل بمليارات الدولارات، حيث رفضت المحكمة العليا في إنجلترا الادعاءات بأنها تصرفت بشكل غير قانوني.
اتهمت أكبر بورصة للمعادن في العالم من قبل صندوق التحوط إليوت مانجمنت وصانع السوق جين ستريت كابيتال باتخاذ قرارات متسرعة وغير قانونية خلال أزمة سوق النيكل العام الماضي، عندما تضاعفت الأسعار أكثر من ثلاثة أضعاف في يوم واحد.
ألغت البورصة صفقات بقيمة 12 مليار دولار على أساس أن السوق أصبحت “غير منظمة”، وهو القرار الذي قضى على المكاسب والخسائر الضخمة بين أعضائها.
أثار تعامل بورصة لندن للمعادن مع الفوضى ضجة بين العملاء وأدى إلى موجة من الدعاوى القضائية. طلبت شركة إليوت التابعة لشركة بول سينجر تعويضًا عن الأرباح الضائعة التي يبلغ مجموعها حوالي 456 مليون دولار وجين ستريت 15 مليون دولار.
لكن في الحكم الذي صدر يوم الأربعاء، قال القاضي سويفت والقاضي برايت إن مطالبات إليوت وجين ستريت بالمراجعة القضائية “تفشل على جميع الأصعدة وتم رفض طعونهما”.
وقالت شركة إليوت إنها ستستأنف ضد الحكم، محذرة من أنها “تشعر بالقلق إزاء السوابق التي ترسيها للمشاركين في السوق في المملكة المتحدة”.
وقال صندوق التحوط إن الحكم أثار “أسئلة جوهرية” حول “غياب اليقين التجاري” و”الافتقار إلى الضوابط والتوازنات الفعالة في البورصات البريطانية”.
وجاء ارتفاع أسعار النيكل، على مدى ساعات قليلة في شهر مارس الماضي، بعد رهان كبير على انخفاض الأسعار من قبل شركة تسينجشان الصينية لإنتاج الصلب، تزامن مع مخاوف السوق بشأن العقوبات ضد روسيا، وهي أكبر مصدر للمعدن.
وقالت بورصة لندن للمعادن إنها اضطرت إلى اتخاذ إجراءات لتجنب انهيار السوق على نطاق أوسع. وقال الرئيس التنفيذي ماثيو تشامبرلين للمحكمة إن مثل هذه التحركات الدراماتيكية تشكل “خطرا نظاميا” على السوق. لقد كان يخشى أن يتخلف العديد من المستخدمين عن سداد نداءات الهامش ويواجهون صعوبات مالية شديدة لو سمحوا للتداولات بالوقوف.
وقال تشامبرلين في بيان يوم الأربعاء إن بورصة لندن للمعادن “مسرورة لأن المحكمة حكمت لصالحنا على جميع الأسباب”. وأضاف أن بورصة لندن للمعادن “ركزت على تقوية وتعزيز أسواقنا” في أعقاب الأزمة.
