اختر منطقتك 
حالة الطقس 
ولكن عندما كنت محظوظًا بما فيه الكفاية لدعوتي في رحلة صحفية لزيارة مصنع باندورا في تايلاند في أبريل (الشفافية الكاملة: نعم، أنا أسافر بالطائرة ولكني أحاول أن أكون واعيًا لذلك قدر الإمكان)، أدركت أنه لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك. ملابس سباحة مناسبة لحمام سباحة الفندق، حيث لم أذهب إلى أي مكان استوائي خلال السنوات الثلاث الماضية. لذلك، اشتريت ملابس سباحة سوداء كلاسيكية من Mara Hoffman، مصنوعة من مادة Tencel (ألياف خشبية ذات مصادر مستدامة). اعتقدت شراء معقول.
هل ملابس السباحة تدخل في قاعدة الأشياء الخمسة؟ يقول لي أكينجي، أحد المؤلفين الرئيسيين للتقرير: “يعتمد الأمر على ما إذا كنت تريد اعتبارها معدات رياضية”. إن القيام ببضع لفات حول حوض السباحة قبل الجلوس على كرسي الاستلقاء للتشمس لا يبدو تمامًا كرياضة بالنسبة لي، لذا فإنني أسجلها على النحو الواجب باعتبارها عملية الشراء الرابعة لهذا العام.
كانت الإضافة الأخيرة إلى خزانة ملابسي هي الأفضل على الإطلاق: حقيبة ديمي من غابرييلا هيرست، وهي إكسسوار أضعه في عيني منذ فترة طويلة جدًا. منذ الصيف، استخدمته بالفعل مرات لا تحصى (راجع صفحتي على Instagram، وستراني أرتديه مع كل ملابس تقريبًا). إنه متعدد الاستخدامات، ولا يتأثر بمرور الزمن، وهو الاستثمار الأمثل.
لكن هذا يعني بالطبع أنني قد استنفدت العناصر الخمسة الخاصة بي بحلول شهر يونيو، مما أجبرني على عدم القيام بذلك لبقية العام. من نواحٍ عديدة، كانت هذه عملية إعادة ضبط مفيدة. وهذا يعني أنني لم أعد أجد نفسي أتصفح بلا هوادة مواقع مثل Net-A-Porter، وMatches، وFarfetch، أو Vestiaire Collective، وeBay. عندما كان لدي حدث كبير لأذهب إليه، استأجرت فستانًا أو ارتديت شيئًا موجودًا بالفعل في خزانة ملابسي.
ومع ذلك، مازلت أشعر بالتضارب. مع العلم أن العلامات التجارية المستقلة والمهتمة بالبيئة تكافح في هذا المناخ الاقتصادي الصعب، شعرت بالذنب لعدم دعمها بمحفظتي. نظرًا لأن جميع مشترياتي تتم مع وضع الاستدامة في الاعتبار، سواء كانت جديدة أو مستعملة، ألا ينبغي أن يؤخذ ذلك في الاعتبار؟
يقول أكينجي: “(الأشياء الخمسة) تهدف في الواقع إلى تقديم التوجيه”. “هذه هي مشكلة المتوسط، فحتى الملابس الأكثر استدامة ذات الكثافة (الكربونية) المنخفضة لا تنجح”. أما بالنسبة للملابس المستعملة، فمن الصعب معرفة مدى انخفاض البصمة، مع الأخذ في الاعتبار وجود العديد من المتغيرات. “ليس هناك وقت محدد بعد ذلك (والذي) نسميه من جهة ثانية؛ ويوضح قائلاً: “إن تغيير الملكية (الذي) لا يخبرنا شيئًا عن طول عمر المنتج نفسه”. “لا أعتبره بندًا كاملاً (في الأشياء الخمسة) ولكني لا أقول أيضًا إنه 50 بالمائة. الأمر متروك لحكمك حقًا، فأنت تسمح لنفسك بالمزيد من المخصصات.
