اختر منطقتك 
حالة الطقس 
وينونا جود لا تزال قوية في سن الستين – وليس لديها أي خطط للتقاعد في أي وقت قريب.
خلال مسيرتها المهنية التي امتدت لنحو 50 عامًا، فازت مغنية الكانتري بخمس جوائز جرامي، وأصدرت 14 أغنية فردية وباعت أكثر من 30 مليون تسجيل. لقد غنت في Grand Ole Opry الشهير وفي عام 2022، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف إلى جانب والدتها الراحلة. نعومي جود، مثل الثنائي الموسيقي الأم وابنتها The Judds.
ولكن على الرغم من كل الأوسمة وجحافل المعجبين، يظل الفنان الأسطوري متواضعًا كما هو الحال.
“خلال يوم عادي، أرتدي بنطال بيجامة بمؤخرة كبيرة، وقميصًا كبيرًا وبنطلون Uggs، وشعري على شكل ذيل حصان وبدون مكياج، وأتجول في مطبخي أفكر في ما سأعده على العشاء، ” يقول النجم البالغ من العمر 60 عامًا. “ليس لدي أسلوب حياة باهظ.”
جود هي الأسعد في المنزل في مزرعتها التي تبلغ مساحتها 1000 فدان في ولاية تينيسي مع زوجها عازف الدرامز منذ 12 عامًا. الصبار موسر، وحفيدتها كاليا. (كانت تعتني بابنتها البالغة من العمر عامين، غريس كيلي، 27 عامًا، الذي دخل وخرج من المشاكل القانونية. جود وزوجها السابق آرتش كيلي الثالث شارك أيضًا الابن إيليا، 29 عامًا.) “نجلس في الشرفة ونتناول الآيس كريم مع حفيدتي. ويضيف جود: “إنه ليس عالمًا مثاليًا للصور، لكن الأرض تشفي”.
هنا، أسطورة موسيقى الريف – التي تبدأ محطتها الثانية العودة إلى جولة واي في سبتمبر – تتحدث عن الحزن على فقدان والدتها (توفيت نعمي عن عمر يناهز 76 عامًا متأثرة بجراحها التي أصابتها بطلق ناري في أبريل 2022 بعد معركة طويلة مع الاكتئاب)، واحتضانها للجدة والشيء الوحيد الذي تتمنى أن تقوله لها وهي صغيرة الذات.
لقد بلغت 60 عامًا في مايو. ما هو شعورك وأنت تدخل هذا العقد الجديد؟
بالنسبة لي، سن الستين يعني محاولة الحفاظ على لياقتي الذهنية والخروج إلى هناك وتقديم كل ما لدي والاستمتاع. لقد سئمت من كوني قاسيًا على نفسي. أنا أتعلم كيف أكون راضيا.
تبدين مذهلة.
البقاء للأصلح. أنا أعمل على القليل من التغيير. لقد استأجرت مدربًا وحصلت على خزانة ملابس جديدة. لكني أرى الخطوط. لدي هذه المرآة المكبرة وأنظر وأقول: “من هذا الشخص الذي يحدق بي؟” كيف وصلت إلى هنا؟” لكن الجزء الآخر من ذلك هو الحكمة التي جاءت من تجربتي.
كيف تعتني بنفسك هذه الأيام؟
أنا أعمل بجد على صحتي العقلية ورفاهتي الجسدية. هناك الكثير من الحديث مع مستشاري الحزن وفريقي الذين سيقولون: “لا، هذه ليست فكرة جيدة”. لدي مدرب حياة وهو (يسأل): “هل تدخر أموالك؟ هل تشرب ما يكفي من الماء؟”
لقد مر عامين منذ وفاة والدتك. كيف حالك؟
أنا في مكان جيد حقا. لقد عملت على التسامح وغضبي وإحباطي من الانتحار. (في حفل نادي المعجبين) الليلة الماضية، كان الجميع يرتدون قمصان جودز من الثمانينيات والتسعينيات. فكرت: “لدي خيار. يمكنني أن أكون أفضل أو مرًا.” حزني يأتي ويذهب. أرى أنها هدية من حيث الجزء العلاجي.
كيف تتعامل مع اللحظات الصعبة؟
سيحدث شيء ما وتبدأ في البكاء والتفكير، “ما خطبي؟” ثم تدرك أنه لا يوجد شيء خاطئ معك. من الجيد تمامًا أن تبكي. من المهم احتضانها والاعتماد عليها. أنا أبكي بقدر ما أحتاج إليه، وعندما يحين وقت القيام بذلك، سيكون ذلك.
هل مازلت تتحدث معها؟
أفعل. على المسرح، أتطلع كثيرًا لأنني أرى ملائكة. الآن أفعل ذلك مع أمي. أنا مثل ، “ماذا تفعل بحق الجحيم؟ أين أنت ولماذا لست هنا؟ ولماذا لا نغني معًا مرة أخرى؟
متى تشعر بوجودها معك أكثر؟
عندما أكون على المسرح. وعندما أكون مع كاليا. إنها تحمل صورة ماما حولها وصورة لها ولوالدتها. أتحدث معها عنهم وأقول: “إنهم يحبونك كثيرًا”.
هل تغيرت علاقتك بالموسيقى بعد وفاة والدتك؟
لقد كانت الموسيقى دائمًا بمثابة الأمان. لقد مررت بالكثير في مراهقتي. لقد انتقلت من عدم الرغبة في العيش ومحاولة (الانتحار) إلى الظهور على المسرح بعد 25 عامًا والآن ما يقرب من 50 عامًا…
هل فكرت يومًا في الابتعاد عن موسيقى الريف؟
أنا أسجل مع زوجي. نحن (ننتقل) من موسيقى البلوز إلى البلو جراس. لكن موسيقى الريف تشبه العودة إلى الوطن. لقد كنت دائمًا من أهل التلال وسأظل كذلك دائمًا.
هل تنسب الفضل لعائلتك في مساعدتك على الشفاء؟
لا، أنا لا أقول ذلك بشكل سلبي. لكن الأسرة في بعض الأحيان تكون فوضوية ومختلة وظيفياً. شخص ما تزوج للتو، شخص ما فقد كلبه للتو، والدة شخص ما مصابة بالسرطان – كل هذا يحدث الآن، لدينا الكثير مما يحدث في عائلتنا. قرأت الكلمة كثيرًا. يسوع حقيقي بالنسبة لي. إنها علاقة وليست دين.
كيف هي علاقتك مع الأخت اشلي؟
الآن بعد أن رحلت أمي، يبدو الأمر كما لو أن هناك المزيد من التجمد – وهذا الجص بين الحجارة هو الله. كلانا مؤمن، لذلك لدينا علاقة قوية الآن. لا توجد دراما هناك، وإذا كانت هناك دراما، فإنها لا تدوم كما كانت من قبل. لقد أصبحنا أكبر سنًا الآن وندرك أنه لم يتبق لدينا سوى الكثير من الوقت.
هل تحب كاليا الغناء مثل جدتها؟
لقد بدأنا الغناء معًا. الشيء المفضل لدي في الحياة هو الجلوس معها في الشرفة وتناول الآيس كريم. إنها تجلس على الكرسي الهزاز وهي (تقول) “نوني، إلى أين أنت ذاهبة؟ نوني، ماذا تفعل؟” أن أكون معها في تلك اللحظات حيث أدركت أنه لا يمكن لأي مبلغ من المال أن يجعلك سعيدًا إلى هذا الحد. اعتقدت أنه سيفعل ذلك، لكنه لم يحدث. أستلقي معها في السرير قبل النوم وتضع أنفها على أنفي وأنا أغني لها، وتبدأ في الغناء مرة أخرى… (إنها) الجنة على الأرض.
ما هي النصيحة التي تتمنى أن تحملها معها؟
أعظم شيء يمكنني أن أخبرها به هو أنها محبوبة دون قيد أو شرط. أريدها أن تعرف أن أفضل ما لديها جيد بما فيه الكفاية. لم أشعر قط بأنني كذلك. لقد طردني المنتجون في الاستوديو قائلين: “عد إلى المنزل، لقد غنيت هذه الأغنية 20 مرة. إنه جيد.” أقول لها: “أنت مخلوق رائع وأنا أحبك، حتى عندما أكون غاضبًا (أو) محبطًا. احبك مهما كان الامر.” وهذا ما فعلته جدتي بالنسبة لي. والصبار يفعل نفس الشيء.
كان عمرك 48 عامًا عندما تزوجت كاكتوس. هل تخليت عن الحب؟
في لحظة ما اعتقدت أنني سأموت وحدي. لقد عملت بجد لأكون وحدي، لكن الأمر لم ينجح كما كنت أتمنى. أنا أفضل في الزواج وفي الشراكة لأنني نشأت بهذه الطريقة مع والدتي.
لقد قمت بجولة في البلاد في جولة Back to Wy، حيث قمت بتشغيل جميع الأغاني الناجحة من أول ألبومين منفردين لك. ما هو شعورك بالخروج على الطريق مرة أخرى؟
إنه غاز مطلق. أذهب بسرعة: أعمل بجد وأحب بجد، وأعود إلى المنزل منهكًا تمامًا ومبهجًا لأنني قدمت كل ما أملك.
ماذا تفعل عندما تنزل من المسرح؟ كيف يمكنك الاسترخاء؟
حسنًا، أنا أقوم بتربية الكاليا، لذا فالأمر مختلف عما كان عليه من قبل. أحيانًا أخرج وأمشي في الغابة وأقف هناك وأبكي وأضحك وألعن وأصلي. وهذا يملأني بما أحتاجه للعودة إلى هناك والعطاء مرة أخرى.
العرض يجب ان يستمر. تمضي Wynonna Judd قدمًا في جولة The Judds الخريفية كما هو مقرر بعد وفاة والدتها وزميلتها في الفرقة Naomi Judd في أبريل. أعلنت وينونا، 57 عامًا، هذا الإعلان خلال احتفال نعومي جود: احتفال بنهر الزمن، وهو نصب تذكاري متلفز مباشر لأسطورة الريف الراحل. وأضاف: “لقد اتخذت قراراً وأنا (…)
هل يستغرق الأمر الكثير لإعداد نفسك للقيام بجولة؟
أذهب من خلال السفينة الدوارة العاطفية الشديدة الحقيقية. في أحد الأيام أشعر وكأنني على قمة العالم وأنني ملكة جمال أمريكا، وفي بعض الأيام أشعر بالعاطفة. أنت تترك منزلك وشعبك وحيواناتك.
هل فكرت يومًا في تعبئتها؟
طوال الوقت. لكنني لا أعرف أي طريقة أخرى. لقد نشأت على يد بعض أعظم الفنانين في كل العصور، من لوريتا لين إلى تامي وينيت إلى دوللي بارتون… لقد أخذت كل ما قالوه وطبقته. لقد خرجت بإحساس بالهدف.
ما هو برأيك هدفك في هذه المرحلة من حياتك؟
لقد أعطاني الله هذه الهدية. إنه العذاب والنشوة في مجال الموسيقى. أنا متعاطف، لذا عندما أمشي في الغرفة، أستطيع أن أعرف من هو الوحيد ومن يشعر بالارتياح حقًا. إنهم يعرفون أنني هناك من أجلهم. أريد أن أشفي الناس وأساعدهم.
تحدث الي نحن حول الرابطة الخاصة التي تربطك بمعجبيك.
منذ وفاة أمي، أصبح الأمر أكثر حدة لأن الناس يشعرون بالقرب مني. لقد شاهدوني وأنا أعاني من كل شيء منذ الولادة وحتى الموت وحتى المأساة والانتصار. معجبيني أنقذوني من نفسي. لقد كنت مراهقًا وكان لدي الكثير من القلق. لقد نشأت على يد أم (أخبرتني بذلك) أن أكون مثاليًا. لقد شاهدني المعجبون بي وأنا أكبر وأفشل وأنجح. هذا هو الحب غير المشروط.
كيف يمكنك البقاء على الأرض؟
هذا العمل يقبل مؤخرتك باستمرار ويخبرك أنك أفضل من أي شيء في العالم. عليك فقط أن تقول: “شكرًا لك، أنا أقدر ذلك”، وتترك الأمر جانبًا.
أخبرنا عن الحياة في مزرعتك.
أنا أعيش بكل بساطة. لقد تناولنا العشاء للتو في الخور. لقد (خلعنا) أحذيتنا ونأكل ونتحدث عن الأيام الخوالي. نحن لا نتحدث عن كوننا مشهورين. نحاول ترك هواتفنا وإجراء محادثة.
أفكار على وسائل التواصل الاجتماعي؟
التعليقات هي أكبر عائق. لقد عزفت النشيد الوطني في كنتاكي ديربي هذا العام، وكتب أحدهم: “أنت تبدو وكأنها ملكة السحب”. لقد كتبت مرة أخرى، “شكرًا لك”، ولكن في روحي، كنت أقول، “حقًا؟” هل هذا حقا ما نفعله هنا؟ والخبر السار هو أن لدي روح الدعابة.
العديد من العائلات الشهيرة لديها العديد من الممثلين – وبعض هؤلاء الأقارب شاركوا الشاشة معًا. كان الأشقاء ماجي وجيك جيلينهال مترددين في المشاركة في فيلم دوني داركو قبل أن يصل الفيلم إلى دور العرض عام 2001. شكرًا لك! لقد تم اشتراكك بنجاح. الاشتراك في النشرات الإخبارية الاشتراك عن طريق التسجيل، أنا أوافق (…)
انت و القانون والنظام: SVU النجمة ماريسكا هارجيتاي كانتا أصدقاء منذ روضة الأطفال. فكيف تحافظ على تلك الصداقة؟
لقد مررنا بسنوات لم نتواصل فيها لأننا نعمل طوال الوقت. لقد حضرت في عيد ميلادي الستين وبكيت طوال الوقت وتمسكت بها. أنا أعشقها.
ما هو الشيء الوحيد الذي ستقوله لنفسك الأصغر سنا؟
يا الهي. لتمتلك نفسك كن صادقا. أنا مثل هذا الناس ممتعة. لسنوات كنت أحاول أن أجعل كل من في الغرفة يحبوني، يا له من مكان مرهق ومفلس للعيش فيه. لذلك أود أن أقول، “لا تدعهم يلمسونك إذا كنت لا تريدهم أن يفعلوا ذلك، لا تدعهم يدفعونك إلى القيام بشيء لا تريد القيام به. كن أكثر صدقًا مع نفسك.”
إذا نظرنا إلى الوراء، هل هناك أي شيء تمنيت لو قمت به بشكل مختلف؟
بعضاً من ملابسي. ارتدنا دنة والحلويات!
هل هناك أي خطط للتقاعد؟
لا أستطيع أن أتخيل عدم الوقوف على خشبة المسرح عندما أبلغ الثمانين من عمري. أريد أن أخرج لأغني نغمة عالية – أريد أن أصعد إلى السماء وأنا أقف هناك أغني بأعلى نغمة ممكنة.
مع تقرير كريستينا غاريبالدي
