اختر منطقتك 
يشارك جيمس ميدلتون تحديثًا عن شقيقته كاثرين، أميرة ويلز، بعد الأخبار التي تفيد بأنها أكملت علاجها من السرطان.
تحدث جيمس ميدلتون، الشقيق الأصغر لكيت ميدلتون السابقة الذي يصدر كتابًا جديدًا بعنوان “Meet Ella”، لفترة وجيزة عن صحة أخته الكبرى خلال مقابلة حصرية مع كيلي كوبيلا من NBC News.
وقال خلال المقابلة التي بثت على برنامج TODAY في 26 سبتمبر: “إنها بخير”.
وتابع: “ليس من حقي أن أشاركها في تفاصيل ما يحدث. لكنها تحصل على كل الدعم والتركيز المناسبين اللذين تحتاج إليهما. ومثل أي شيء آخر، فإن الأمر يستغرق وقتًا لمعالجة الأمر”.
وأعلنت الأميرة لأول مرة علناً في شهر مارس/آذار عن تشخيص إصابتها بالسرطان بعد إجراء عملية جراحية في البطن كانت مقررة مسبقاً.
وفي ذلك اليوم، نشر شقيقها رسالة داعمة عبر موقع إنستغرام.
نشر صورة له من طفولته مع أخته في 22 مارس وقال: “على مر السنين، تسلقنا العديد من الجبال معًا. كعائلة، سنتسلق هذا الجبل معك أيضًا”.
وفي حديثه عن المنشور الذي كتبه لكوبييلا، قال: “أحب تشبيه تسلق الجبل. إنه شيء اعتدنا القيام به كعائلة طوال حياتنا. وعليك أن تحترم الجبل”.
وفي وقت سابق من شهر سبتمبر/أيلول، كشفت أميرة ويلز أنها أنهت علاجها الكيميائي.
“كانت الأشهر التسعة الماضية صعبة للغاية بالنسبة لنا كعائلة. فالحياة كما تعرفونها يمكن أن تتغير في لحظة وكان علينا أن نجد طريقة للتنقل في المياه العاصفة والطريق المجهول”، قالت في برنامج X. “رحلة السرطان معقدة ومخيفة وغير متوقعة للجميع، وخاصة أولئك الأقرب إليك”.
وفي وقت لاحق من البيان قالت: “أنا وويليام ممتنان للغاية للدعم الذي تلقيناه واستمدينا قوة كبيرة من كل أولئك الذين يساعدوننا في هذا الوقت. لقد كان لطف الجميع وتعاطفهم ورحمتهم أمرًا متواضعًا حقًا”.
وتضمن المنشور مقطع فيديو للأميرة مع زوجها الأمير ويليام وأطفالهما الثلاثة، جورج وشارلوت ولويس، أثناء قضائهم يومًا في الهواء الطلق.
أُجريت محادثة جيمس ميدلتون مع TODAY في الريف الإنجليزي، حيث نشأ مع شقيقتيه.
“نحن محظوظون جدًا لأننا قضينا وقتًا هنا. كان حلمي دائمًا أن أعود إلى هنا”، كما يقول.
كما تحدث جيمس ميدلتون مع كوبيلا عن كتابه الجديد “تعرف على إيلا: الكلبة التي أنقذت حياتي”، والذي يناقش فيه صراعاته الصحية. وفي الكتاب، يكتب عن كيف ساعدته كلبته المحبوبة إيلا، التي توفيت العام الماضي، عندما كان يعاني من الاكتئاب السريري وعسر القراءة.
وتذكر خلال المقابلة لحظة محددة عندما ساعده وجود إيلا على تجاوز وقت صعب.
“لقد أخافت نفسي”، كما يقول. “كانت عينا إيلا اللتان كانتا تنظران إليّ باستمرار بمثابة شعور بالطمأنينة، وأن هناك سببًا لوجودي هنا. وكان ذلك بمثابة كسر لدوامة هبوطية سريعة جدًا”.
وقال إن التحدث مع إيلا سمح له بالتعبير عما يشعر به.
“كنت أنظر إليها وأقول لها شيئًا لم أقله بصوت عالٍ من قبل”، كما يوضح. “وعندما تسمع نفسك تقول ذلك، يمكنك أن تبدأ في فهم بعض الأشياء”.
كانت إيلا حاضرة بجانبه حتى في عام 2011، عندما تحدث في حفل زفاف كيت وويليام الملكي. وقبل اليوم الكبير، تلا قراءاته على إيلا.
عندما أنجبت إيلا كلابًا، أهدى أحدها للزوجين الملكيين كهدية. وكشف أيضًا أن شقيقته وزوجها قدموا له الدعم والموارد اللازمة للصحة العقلية.
“لقد شارك كل من كاثرين وويليام في أعمال خيرية في مجال الصحة العقلية، وقد تلقيت المساعدة من هذه الأعمال. لقد كانا بمثابة جسر رائع بين أفراد الأسرة، حيث كان بإمكاني أن أترجم ما أشعر به”، هكذا شارك جيمس ميدلتون.
