اختر منطقتك 
عندما هزت التعريفة الفوضوية للرياضيات دونالد ترامب الأسبوع الماضي أعصاب الشركات عبر كل صناعة تقريبًا في أمريكا وفي جميع أنحاء العالم ، كان أحد أصحاب الأعمال الصغيرة في منطقة خليج سان فرانسيسكو يحاول معرفة ما إذا كان بإمكانه أن يتساقط في طريقه عبر ثغرة.
كان Eric Mueller من Punk Rock Record Label Pirates يتساءل عما إذا كان بإمكانه تصنيف سجلات شركته – والتي تشمل إصدارات الفينيل الملونة من قبل فرق مثل Rancid و The Slackers و Cock Sparrer – كمواد إعلامية “. من شأن القيام بذلك أن تسمح لاستيراد السجلات من مصانع الضغط في الخارج دون تكبد تعريفة بموجب قانون غير معروف.
أكثر من أي شيء يأمل مولر في العثور على راحة البال. يقول: “التقلب هو مجنون”. “كان لدينا بضع عشرات من الشحنات تغادر في الأيام القليلة الماضية ، ونحن نحاول معرفة ما من المفترض أن ندافع عن الناس!”
إن النهج غير المنتظم لإدارة ترامب غير المنتظمة في التعريفة الجمركية هو تبذير الالتباس العام خلال صناعة التسجيلات. يتم محاذاة الشركات المصنعة والوسطاء ، الأم والبوب وغيرها ، في إدراك أن أي تكاليف إضافية تكبدتها التعريفات سيتم نقلها في النهاية إلى المستهلكين. حتى زيادة بنسبة 10 في المائة التي تكبدتها تعريفة ترامب (اعتبارًا من هذه اللحظة) ، يمكن أن تجعل التعريفة الجمركية الشاملة للتجهيزات كبيرة في صناعة تتأثر سلبًا بالفعل بالتضخم وارتفاع التكاليف. تشير تقديرات الصناعة الحديثة إلى أن التعريفات المقترحة يمكن أن ترفع التكاليف بنسبة 24 في المائة وقد تؤدي إلى مزيد من الإنتاج في الخارج. يقدر مولر أن سجل الفينيل الجديد قد يجوز للتجزئة بمبلغ 30 إلى 40 دولارًا ، بزيادة من 15 دولارًا إلى 25 دولارًا قبل بضع سنوات فقط.
يقول: “انظر إلى الرياضيات: دخل الشعوب لم ترتفع كثيرًا”. “الصناعة تنحسر بالتأكيد. المصانع تكافح. إذا ارتفعت تكلفة السجلات ، فهذا ليس شيئًا جيدًا. لن يساعد أي شخص”.
لكن الاستثناء المحتمل للصناعة الموفر للعلامات يأتي من تعديل Berman ، والذي يوفر إعفاءات لـ “مواد إعلامية” مثل الكتب والأفلام والأشرطة والأقراص المدمجة وغيرها من الوسائط التي تحتوي على مواد محمية بموجب التعديل الأول ، بغض النظر عن بلدهم الأصلي. أقره الكونغرس في عام 1988 وقام بتأليفه من قبل الممثل الديمقراطي هوارد بيرمان ، وكان التعديل أحد أوائل العوائق في محاولات المشرعين لحظر تيخوك ، مع عنوان واشنطن بوست يطلق عليه “عقبة غامضة”.
“ما يفعله هذا الإعفاء ،” يوضح مولر ، “تأكد من أنه لا يزال هناك تدفق مجاني للمعلومات”.
تؤكد ممثل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية ، وهي منظمة تجارية تمثل صناعة الموسيقى الأمريكية ، مبدئيًا أن “الفهم الحالي” هو أن واردات السجلات مستثلة من تعريفة ترامب.
بالنسبة لصناعة التسجيلات ، هذه أخبار جيدة. على الرغم من الارتفاع في التصنيع المحلي على مدار العقد الماضي ، والذي تبعه شعبية انتعاش في سجلات الفينيل نفسها ، يتم تصنيع العديد من الألبومات التي تخزن أرفف متاجر التسجيلات في الخارج. تعد شركة GZ Media التي تتخذ من التشيك مقراً لها أكبر مكابس قياسية في العالم ، حيث تسبق حوالي 70 مليون سجل سنويًا. بموجب نقاط التعديل الحالي في بيرمان ، يمكن استيراد جميع هذه السجلات في الولايات المتحدة دون أن تتأثر بالتعريفات الهائلة. لكن هذا لا يعني أن صناعة الفينيل الأمريكية خارج الغابة. (رفض متحدث باسم GZ التحدث إلى Wired ، قائلاً إن الشركة “قررت عدم التعليق على الموضوعات المتعلقة بالسياسة أو التعريفات.”)
