اختر منطقتك 
حالة الطقس 
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
وقد حكم المحكمة العامة للاتحاد الأوروبي ضد المفوضية الأوروبية في معركة حول نشر الرسائل النصية الخاصة بين الرئيس أورسولا فون دير ليين ورئيس فايزر التنفيذي خلال مفاوضات لتزويد لقاحات COVID-19.
كانت صحيفة نيويورك تايمز قد رفعت دعوى قضائية ضد اللجنة بسبب رفضها للكشف عن الرسائل التي تم تبادلها في عام 2021. رفضت المحكمة العامة يوم الأربعاء حجة اللجنة بأنها لم تستطع العثور عليها ، مما أجبر المؤسسة على البحث مرة أخرى أو تقديم تفسير أكثر معقولًا لسبب عدم الإعلان.
وقالت المحكمة في حكمها: “لم تقدم اللجنة. أي تفسير معقول حول سبب عدم تمكنها من العثور على المستندات المطلوبة”.
من خلال عدم الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بالوصول إلى الوثائق ، “انتهكت اللجنة مبدأ الإدارة الجيدة” المنصوص عليها في ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي.
يمكن للحكم ، الذي يمكن استئنافه في محكمة العدل الأوروبية ، أعلى محكمة في الكتلة ، وضع سابقة تاريخية للرقابة الديمقراطية والوصول إلى الوثائق الرسمية ، بما في ذلك الرسائل النصية.
يُنظر إلى لقاحات Von Der Leyen لشراء لقاحات Covid-19 نيابة عن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك عقد مع Pfizer مقابل حوالي 1.8 مليار جرعات ، على أنها نجاح مهم في فترة ولايتها الأولى. لكن اللجنة تواجه التدقيق حول كيفية التفاوض على هذه العقود التي تعاني من مليار يورو ، وهي عملية حدثت خلف الأبواب المغلقة.
جادلت اللجنة بأنه لم يتمكن من تحديد موقع الرسائل النصية لـ Von Der Leyen المتبادلة مع ألبرت بورلا من Pfizer ، وأن هذه الرسائل لا تتأهل كوثائق رسمية بسبب “طبيعتها سريعة الزوال”. قالت اللجنة إنه إذا كانت الرسائل النصية ذات “المعلومات الموضوعية” موجودة ، فسيتم أرشفة ذلك.
وجدت المحكمة أن عمليات البحث التي أجراها اللجنة عن الرسائل النصية “لا تكفي لتقديم تفسير موثوق به لسبب عدم تعذر العثور على هذه المستندات”. وقالت المحكمة إن السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لم تشرح “لماذا توصلت إلى استنتاج مفاده أن الرسائل النصية … لم يتم اعتبارها تحتوي على معلومات مهمة”. وأضاف أن صحيفة نيويورك تايمز قد نجحت في دحض الحجج من قبل اللجنة بأن النصوص قد لا تكون موجودة على الإطلاق.
وقالت صحيفة نيويورك تايمز: “إن قرار اليوم هو انتصار الشفافية والمساءلة في الاتحاد الأوروبي ، ويرسل رسالة قوية مفادها أن الاتصالات المؤقتة ليست بعيدة عن التدقيق العام”.
وأضاف: “لقد أدركت المحكمة سوء سوء معرض المفوضية الأوروبية لهذا الطلب وتوضح أن المسؤولين ملزمون بالاحتفاظ وإنتاج السجلات ذات الصلة ، بما في ذلك الرسائل النصية”.
في بيان نُشر بعد الحكم ، اعترفت اللجنة بأنها “يجب أن” قد قدمت تفسيرًا أكثر تفصيلاً “حول الرسائل المفقودة ، مضيفًا أنها” ستدرس بشكل وثيق “القرار و” اتخاذ قرار بشأن الخطوات التالية “.
