اختر منطقتك 
بيتون مانينغ كان يشعر بشعور جيد تجاه نفسه في مارس 2007. بعد شهر من فوزه ببطولة Super Bowl XLI مع فريق Indianapolis Colts، كان عضو قاعة المشاهير يستعد لاستضافة حلقة من برنامج ليلة السبت مباشر.
كانت بطولة السوبر بول تلك هي البطولة الأولى لمانينغ، بينما توم برادي كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس قد حقق ثلاثة انتصارات في ذلك الوقت. وقد ساعد التنافس بين لاعبي الوسط في تحديد شكل كرة القدم الاحترافية في ذلك العصر، وباعتباره منافسًا، أراد مانينغ، الذي يبلغ من العمر الآن 48 عامًا، أن يسخر من فوزه الأخير.
في حديثه في برنامجه “الجزيرة الوحيدة وبودكاست سيث مايرز”، سيث مايرز تذكر مانينغ أنه أراد إضافة نكتة عن برادي إلى مونولوجه في اللحظة الأخيرة. كان مايرز على SNL عمل في الفترة من 2001 إلى 2014 وأصبح كاتب السيناريو الرئيسي في عام 2006.
“لذا، قالت جينا، مديرة المسرح، 'بيتون تريد التحدث إليك خلف الكواليس قبل المونولوج'”، قال خلال الحلقة التي تم إصدارها في 5 أغسطس. “ذهبت خلف الكواليس وكان لدى بيتون اقتراح، كان لديه نكتة أراد إضافتها في اللحظة الأخيرة حول توم برادي”.
“لقد قال لي، هل تعتقد أنني يجب أن أفعل هذا؟ قلت له، أوه، لا أعرف، لقد كان الأمر حقًا، لقد قلت، أنا لا أعالج الأفكار بهذه السرعة!”
في نهاية المطاف، لم يمض مانينغ قدمًا في إلقاء النكتة، لكنه ذكر برادي، الذي يبلغ الآن 47 عامًا، في نكتة ساخرة حول ما يشترك فيه لاعب الوسط في فريق باتريوتس مع السيرك (كلاهما لديه حلقات أكثر من مانينغ).
أما بالنسبة للنكتة التي وجهت إلى برادي، فلم يستطع مايرز أن يتذكر بالضبط ما كانت عليه، لكنه حاول التقليل من شأنها ووصفها بأنها “حرق خفيف”.
قال مايرز في إشارة إلى فيلم “Roast of Tom Brady” الذي عرضته Netflix في 5 مايو: “كان من الممكن أن يكون هذا هو الحرق الأكثر سخونة في حفل Brady roast رقم 200. أياً كان الأمر، فإن ذاكرتي تقول إنه يبدو غريبًا جدًا الآن”.
إن إيلي مانينج وبيتون مانينج لديهما سبعة أطفال ويحرصان على الحفاظ على خصوصية حياة الصغار. أصبح لاعبا كرة القدم المحترفان السابقان والدين في نفس الشهر. رحب إيلي وزوجته آبي ماكجرو بابنتهما آفا في 21 مارس 2011، بينما رزقت بيتون وزوجته آشلي تومسون بتوأمهما مارشال (…)
وظهر مانينغ في الاستهجان، ووجه أخيرًا بعض الطعنات، ساخرًا من “شعر برادي المزيف”، واعتزاله المتكرر، وخسارته في بطولة السوبر بول.
كان لدى مانينغ بعض المتاعب الأخرى التي تنتظره. وفي حديثه عن حبهما المتبادل للجولف، قال مانينغ: “نحن الاثنان لاعبان جيدان للغاية. إعاقتي هي 6.4، بينما إعاقة توم هي إهدار الصدارة في بطولة السوبر بول لصالح أخي إيلي”. (إيلي مانينغ وتغلب فريق نيويورك جاينتس على فريق برادي باتريوتس مرتين في بطولة السوبر بول.
ولكي لا يتفوق عليه أحد، رد برادي عندما صعد إلى المنصة قائلاً لبيتون: “في بعض الأحيان تعيش في دنفر، وفي بعض الأحيان تعيش في لويزيانا، ولكنك ستعيش دائمًا في ظلي”.
