اختر منطقتك 
حالة الطقس 
برونوين نيوبورت هي من محبي الكلاب، لكنها لم تكن من محبي رؤية فضلات الكلاب في جميع أنحاء منزلها ربات البيوت الحقيقيات في سولت ليك سيتي.
وقالت برونوين البالغة من العمر 39 عاماً حصرياً: “لم أكن أعرف حتى شاهدت الحلقة”. لنا ويكلي في يوم الاثنين الموافق 18 تشرين الثاني (نوفمبر) أثناء مناقشة زلة منزلها من الموسم الخامس من برنامج تلفزيون الواقع Bravo.
كشفت أحدث ربة منزل أنها شعرت بالخوف عندما أدركت أن الكاميرات التقطت فضلات كلب في غرف متعددة بمنزلها أثناء عرضها هيذر جاي حول الفضاء خلال الموسم 5 الحلقة 8.
“ابنتي تشبه كلبًا يهمس في منزلنا، وقد أتت إليّ عندما شاهدت الحلقة وقالت: “أنا محرج جدًا”. منزلنا نظيف جدا. يتذكر برونوين: “كيف يمكن أن يكون هذا ما يبدو عليه الأمر؟”. “وقلت لنفسي: حسنًا، أعتقد أن هذا هو ما كان عليه الأمر في ذلك اليوم”.
خلال الحلقة، قامت هيذر، البالغة من العمر 50 عامًا، بإجراء عدة حفريات في منزل برونوين، والذي لم يكن مكتملًا، وبقايا الحيوان التي رأتها أثناء وجودها بالداخل.
“لم أذهب أبدًا إلى منزل هيذر، لذلك لا أستطيع أن أرد المجاملة أو عدمها،” مازح برونوين، معترفًا بأن تعليقات هيذر السلبية كانت “عادلة” في ذلك الوقت. “لقد كنت خارج نطاق السيطرة، كنت مشغولاً في ذلك اليوم. كان لدي جرو جديد. وأضافت: “كان الثلج يتساقط وكان الأمر فوقي تمامًا”. “إذا التقط طاقم الكاميرا البراز في منزلي، كنت سأظهره لو كنت منتجًا أيضًا.”
قامت النساء أيضًا بنطح رؤوسهن خلال الحلقة بعد أن حاولت برونوين إقناع هيذر بالاعتذار عن معاملتها لها في الماضي. عندما لم تتحمل هيذر المسؤولية عن أفعالها المزعومة، اختارت برونوين عدم دعوتها في رحلة جماعية إلى بالم سبرينغز.
“أفهم أنني وهيذر لم نكن أصدقاء. لم نكن في مكان عظيم. قال برونوين: “أجرينا محادثة صعبة للغاية في ذلك اليوم”. نحن من مفهوم هيذر الخاطئ لديكور منزلها الانتقائي.
اعترفت قائلة: “ربما كنت سأظل مشبوهة بشأن أي شيء كان من الممكن أن أكونه لو كنت هيذر أيضًا، وأعطيتها سببًا وجيهًا. كان هناك أنبوب كلب على أرضي. لقد تم إعادة تصميم منزلي.”
تذكرت برونوين أن هيذر رأت كل عيب موجود في المنزل أثناء زيارتها المنزلية. وقالت: “إنها لم تفوت فرصة للعقها”.
ظل برونوين وهيذر على خلاف بعد موقف البراز المحرج واستبعاد هيذر من نزهة بالم سبرينغز. ومع ذلك، قال برونوين نحن أن هناك المزيد في قصتهم التي سيراها المشجعون في بقية الموسم.
“أعتقد أن هيذر ذكية حقًا. أحب أن أكون أصدقاء مع هيذر. وكشفت برونوين أيضًا عن سعادتها بالبقاء كأصدقاء لأنني أحب الجدال مع هيذر، مشيرة إلى أنها أخذت ويتني روز قائلاً إن “هيذر التقت بنظيرها” معها على أنها “مجاملة”.
وصفت برونوين هيذر بأنها “سريعة جدًا” و”ذكية حقًا”، وهو ما تعتقد أنه يجعل ديناميكيتها مثيرة للاهتمام. وأضافت: “إنها منافسة هائلة، لذا فأنا أقدر أن السيدات الأخريات يعتبرنني خصمًا هائلاً أيضًا”.
تتطلع برونوين إلى الأمام، مازحة قائلة: “أنا وهيذر نكتشف ذلك”. شاركت ذلك في المستقبل روسك الحلقات، “سترى أن لدينا بعض الحلول القادمة. لدينا بعض الصعود والهبوط.”
وأضافت مصممة الأزياء: “أعتقد أنني وهيذر متشابهان للغاية، وإذا وصلنا إلى صفحة جيدة، أعتقد أننا سنبقى على صفحة جيدة. وأعتقد أننا قريبون من ذلك. لذلك أنا متفائل.”
وتأمل برونوين أيضًا أن يمنحها برافو فرصة ثانية للتباهي بمنزلها – بدون أنبوب كلب، وبدلاً من ذلك، مليء بالديكورات الفريدة.
وقالت مازحة: “أنا أموت من أجل أن يعود برافو لموسم آخر لأنني أشعر أن الناس بحاجة إلى رؤية أنني لا أعيش في ضريح الفراغ هذا”. “أخيرًا تم الانتهاء من منزلي بالكامل تقريبًا.”
قالت برونوين هي وزوجها تود برادلي الآن لديك الأثاث والفن على الجدران. “لم يعد الأمر مثل “مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا” في هذا المنزل الفارغ بعد الآن”، قالت بصوت مردَّد.
ربات البيوت الحقيقيات في سولت ليك سيتي يتم بثه يوم الأربعاء برافو الساعة 9 مساءً بالتوقيت الشرقي.
مع تقرير كريستينا غاريبالدي
