تخضع كاثرين، أميرة ويلز، للعلاج من السرطان، وذلك في أول خطاب علني لها منذ انسحابها من أعين الجمهور بعد إجراء عملية جراحية لها في وقت سابق من هذا العام.
كشفت كيت ميدلتون السابقة، البالغة من العمر 42 عامًا، في مقطع فيديو نادر يوم 22 مارس/آذار، أنها في المراحل الأولى من العلاج الكيميائي الوقائي. وقالت كيت في رسالتها إنها عندما خضعت لعملية جراحية في البطن في يناير/كانون الثاني، “كان يعتقد أن حالتي ليست سرطانية”.
وقالت الأميرة “كانت الجراحة ناجحة. لكن الاختبارات التي أجريت بعد العملية أظهرت وجود سرطان. ولذلك نصحني فريقي الطبي بضرورة الخضوع لدورة من العلاج الكيميائي الوقائي وأنا الآن في المراحل الأولى من هذا العلاج”.
وأضافت: “لقد استغرق الأمر بعض الوقت للتعافي من عملية جراحية كبرى لبدء علاجي”.
وتابعت كيت قائلة إنها وزوجها الأمير ويليام أكدا لأطفالهما – جورج، 10 أعوام، وشارلوت، 8 أعوام، ولويس، 5 أعوام – أنها “ستكون على ما يرام”.
وأضاف: “كما قلت لهم، أنا بخير وأزداد قوة كل يوم من خلال التركيز على الأشياء التي ستساعدني على الشفاء ذهنيًا وجسديًا وروحيًا”.
أرسل الأمير هاري وميغان ماركل السابقة، ورئيس وزراء المملكة المتحدة ريشي سوناك، وشقيق الأميرة ديانا، تشارلز سبنسر، تمنياتهم الطيبة لكيت.
وقال دوق ودوقة ساسكس في بيان: “نتمنى الصحة والشفاء لكيت والأسرة، ونأمل أن يتمكنوا من القيام بذلك بخصوصية وسلام”.
إليك ما يجب معرفته عن تشخيص حالة كيت — وما يعنيه الحصول على العلاج الكيميائي الوقائي.
ما هو نوع السرطان الذي تعاني منه كيت ميدلتون؟
ولم تحدد كيت نوع السرطان الذي تعاني منه.
يقول الدكتور بن هو بارك، مدير طب الأورام الدقيق في كلية فاندربيلت للطب، لموقع TODAY.com أن أكثر أنواع السرطان شيوعًا التي يتم اكتشافها من جراحة البطن هي سرطانات الجهاز الهضمي والبولي والأعضاء التناسلية.
ولكن بالنظر إلى المعلومات المتوفرة حاليًا، “فمن الممكن أن يكون أي شيء”، كما يقول.
ما هو العلاج الكيميائي الوقائي؟
يوضح بارك أنه على الرغم من أن العلاج الكيميائي الوقائي ليس مصطلحًا سريريًا تقنيًا، إلا أنه يشير إلى العلاج الذي يتم إجراؤه بعد العلاج الأولي، مثل الجراحة، لمنع عودة السرطان. المصطلح الطبي له سيكون “العلاج الكيميائي المساعد”.
يقول بارك: “هناك بعض أنواع السرطان… حيث يتعين علينا اتخاذ قرارات (فيما يتعلق) بمن يجب أن يحصل على علاج كيميائي إضافي بعد الجراحة ومن لا ينبغي عليه ذلك”. “نحن نبني ذلك على أشياء مثل مرحلة السرطان، ونوع السرطان، وحتى … عمر المريض في بعض الأحيان لتحديد ما إذا كان إعطاء العلاج الكيميائي بعد الجراحة سيحسن النتائج أم لا.”
ويضيف أنه مع العلاج الكيميائي الوقائي، “على الرغم من أن الجراحين قد أزالوا كل ما يمكنهم رؤيته، فمن الممكن أن تظل هناك خلايا سرطانية تطفو في الجسم، وإذا تركت دون علاج، فقد تعود لاحقًا (و) تصبح غير قابلة للشفاء”.
في حين أن القصر لم يؤكد نوع السرطان الذي اكتشفه أطباء كيت بعد الجراحة، فإن العلاج الكيميائي المساعد أو الوقائي “يستخدم عادة لسرطان الثدي أو القولون أو المبيض أو الرئة”، كما أوضحت الدكتورة تارا نارولا، المساهم الطبي في شبكة إن بي سي، خلال مقطع اليوم. وأضافت أن العلاج يستمر عادةً ما بين ثلاثة وستة أشهر.
قال نارولا إنه في حين أن الحقن الوريدية التي تستخدم العلاج الكيميائي شائعة، إلا أن كيت قد تتناول أي شكل من أشكاله، بما في ذلك الحبوب. وتقول: “إنها أي من عوامل العلاج الكيميائي المتاحة التي نستخدمها لأي سرطان متقدم”. “لذلك قد تكون مدة وشدة مختلفة، ولكن هذه هي نفس الأدوية التي تحمل نفس السميات المحتملة.”
وفيما يتعلق بالآثار الجانبية، قد تعاني كيت من “التعب، وانخفاض الشهية، والغثيان، والقيء، والإسهال، والنزيف، والكدمات، والالتهابات”، كما يقول نارولا. وعلى المدى الطويل، قد تواجه الأميرة، مثل أي شخص يخضع لهذا العلاج، مضاعفات في القلب والأوعية الدموية، ومشاكل في الخصوبة، والعديد من التأثيرات على أعضائها.
في حين أن عمر كيت قد يساعدها على تحمل هذه الآثار الجانبية بشكل أفضل، إلا أن نارولا تقول إنه لا يوجد ضمان. تقول نارولا: “هذه ليست نزهة في الحديقة. عندما نقول مصطلح وقائي، يبدو الأمر خفيفًا ورقيقًا، لكنها ربما تمر بالكثير هذه المرة”.
ويقول إن التجارب السريرية أظهرت أن العلاج الكيميائي بعد العلاج الأولي لبعض أنواع السرطان يمكن أن يقلل من خطر تكرار الإصابة بالسرطان.
على الرغم من أن بارك ليس لديه معرفة داخلية بحالة كيت، إلا أنه يعتقد أن العلاج الكيميائي الوقائي الذي تخضع له “يحاول تعظيم” العلاج الذي تلقته بالفعل، بهدف القضاء على جميع الخلايا السرطانية.
هل تعاني كيت ميدلتون من السرطان؟
ليس من الواضح ما إذا كانت كيت ميدلتون مصابة بالسرطان حاليًا.
وقالت كيت في إعلانها إنها تلقت تشخيص إصابتها بالسرطان وخضعت لعملية جراحية في البطن في يناير الماضي، وهي حاليا في “المراحل الأولى” من العلاج الكيميائي الوقائي.
بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين يتلقون العلاج الكيميائي الوقائي، المعروف أيضًا باسم العلاج الكيميائي المساعد، يقول بارك إنه ليس من الواضح ما إذا كانوا مصابين بالسرطان في تلك اللحظة، وأحيانًا بعد ذلك.
ويوضح قائلاً: “في الحقيقة، نحن نفرط في علاج المرضى كل عام لأننا ببساطة لا نعرف (ما إذا كانوا لا يزالون مصابين بالسرطان).” “الكثير من المرضى… يتلقون العلاج الكيميائي في حين أنهم على الأرجح قد شفوا بالفعل.”