اجتمعت أربعة أجيال في بروكلين يوم السبت للاحتفال بأمهم البالغة من العمر 93 عامًا، وهي “فتاة صعبة المراس” وصلت لأول مرة إلى نيويورك وحصلت على 50 سنتًا مقابل تعليق الستائر – ونجت من إطلاق النار على وجهها في عملية سطو عام 2001.
واحتفلت آني براون بعيد ميلادها مع شقيقتيها فيفيان بروكينغتون، 89 عامًا، وإليزابيث بيثيا، 86 عامًا، وحوالي 30 من أفراد العائلة الممتدة في مركز كراون هايتس للتمريض وإعادة التأهيل.
وقال براون، وهو مالك سابق للرعاية النهارية، لصحيفة The Washington Post: “في كل عام يسمح لي الله برؤية ذلك، أحتفل”.
استمتع الطاقم معًا بالمعكرونة والجبن، والأرز والبازلاء، وحساء الدجاج، وفطائر اللحم البقري، والبطاطا المسكرة، والكرنب الأخضر بينما كانت أنغام ستيفي ووندر تنطلق من كشك الدي جي.
وارتدت الأخوات، محاطات بالبالونات الذهبية والزرقاء، فساتين ذهبية متناسقة الألوان.
وقد اجتمع الثلاثي مؤخرًا في المنشأة التي يعيش فيها بروكينغتون وبيثيا. تم إطلاق سراح براون للتو بعد بقائه هناك طوال الأشهر الثلاثة الماضية أثناء قيامه بإعادة التأهيل بعد إصابته وما زال يقوم بزيارات أسبوعية.
لقد كان وقتًا خاصًا للأخوات اللاتي يجتمعن كل صباح في غرفة بروكينغتون.
وقالت الموظفة جوستينا سيلفر لصحيفة The Post: “في طقوسهم الصباحية، واجتماعهم الصباحي، كانوا يناقشون ما إذا كانوا سيمارسون أنشطة، مثل ساعة الموسيقى، أو الخدمات الكنسية، أو الفنون والحرف اليدوية”.
كانوا يقومون بتصفيف شعرهم وأظافرهم في صالون المركز – دائمًا أظافر حمراء لبراون – ثم يتناولون العشاء معًا.
عادت براون إلى منزل بوشويك الذي تملكه منذ عام 1986، حيث أصيبت برصاصة في رأسها قبل 23 عامًا في عملية سطو مسلح مروعة.
وقد تبعت المرأة البالغة من العمر 70 عامًا إلى منزلها من قبل محتال سابق بعد صرف الشيكات، وفقًا لحفيدتها ليزا براون. أخرج مسدسًا في دهليز منزل براون، وعلى الرغم من أن الجدة سريعة التفكير أمسكت بصنارة صيد للدفاع عن نفسها، أطلق عليها النار في رأسها.
واستدعت ابنتها لويز برادلي (74 عاما) سيارة الإسعاف.
وقال برادلي لصحيفة The Post: “كنت أركض في الفناء وأصلي من أجلها”. “لقد صدمت. لقد فقدت والدي للتو في العام السابق.
وأضافت: “لكنها لم تسقط، بل كانت تطارد الرجل الذي أطلق عليها النار بصنارة الصيد”. “بقيت الرصاصة في رأسها لأكثر من عام!”
تم تكريم براون منذ ذلك الحين من قبل منظمات الناجين من العنف المسلح. قالت حفيدتها: “إنها كعكة صعبة”.
'استمر فى الدفع'
“لا تستسلم. استمر في الدفع،” هي نصيحة براون لطول العمر.
وانضمت صديقتها المقربة جيني ساندرز (98 عاما) إلى احتفالات السبت وأضافت: “فكروا بإيجابية، وكونوا إيجابيين، ولا تشربوا، ولا تدخنوا، وتناولوا طعاما جيدا”.
يتحدث الاثنان عبر الهاتف في معظم الليالي، وأحيانًا حتى منتصف الليل.
وقالت براون، التي لديها ابنتان وخمسة أحفاد وسبعة أحفاد، إنها ممتنة لكل عقد قضته في نيويورك – على الرغم من أنها شاهدت الوضع “أصعب”.
تنحدر الأخوات من عائلة مكونة من سبعة أطفال ولدوا في بينيتسفيل بولاية ساوث كارولينا، وانتقلوا إلى نيويورك أثناء الهجرة الكبرى هربًا من قوانين جيم كرو والأعمال العدائية العنصرية خلال الخمسينيات من القرن الماضي. استقر الكثير منهم في جميع أنحاء بروكلين.
لدى الأخوات حوالي 40 حفيدًا، وقد خدم العديد من أفراد الأسرة المدينة. عملت بنات براون في إدارات النقل والإصلاحيات بالمدينة. تم توظيف أقارب آخرين في إدارات التعليم بالمدينة والخدمات الإدارية على مستوى المدينة.
قالت بيثيا: “لكل شخص أماكنه الخاصة، تحدث أشياء على مر السنين، ينتقل الناس للعيش فيها، ويخرجون منها، لكننا دائمًا معًا”.
وقالت تاتيانا بروكينغتون، 34 عاماً، حفيدة براون، عن أقاربها: “إن التواجد حول العائلة والأحباء يطيل عمر المرء”.