اختر منطقتك 
حالة الطقس 
المخضرم NYPD Det. توفي جوزيف بوريلي – “ابن سام” الذي وضع القاتل التسلسلي Big Apple خلف القضبان – هذا الأسبوع. كان 93.
عانى قائد المحققين السابق في بروكلين المولود في بروكلين من مرض قصير قبل وفاته يوم الأربعاء ، وتحيط به عائلته.
كان Borrelli الذي كان معروفًا بمودة من قبل أحبائه باسم “Jobo” ، مهنة لامعة مع NYPD التي امتدت ما يقرب من 40 عامًا – وشهدت بعضًا من أكبر الحالات التي تصارعت فيها قوة الشرطة في المدينة.
كان بوريلي في طليعة التحقيقات في اغتيال ضابط الشرطة إدوارد بيرن عام 1988 ، واختطاف وعادات الملك هارفي وينشتاين عام 1993 وقصف مركز التجارة العالمي 1993.
كان أيضًا جزءًا من التحقيق في هجوم هوارد بيتش العنصري لعام 1986 ، والذي تم فيه وضع مايكل غريفيث رجلًا أسود يبلغ من العمر 23 عامًا ، من قبل مجموعة من الشباب البيض خارج صالون بيتزا وكان يضربه سيارة قاتلة أثناء محاولته الهرب.
ربما كان أكثر ما ينسى هو ابن سام كيس ، الذي شهد أنوس ديفيد بيركوفيتز يقتل ستة أشخاص وجرح سبعة آخرين في سلسلة مروعة امتدت صيفتين بين عامي 1976 و 1977 – ترك المدينة في حالة خوف مستمرة.
في المرة الأولى التي كشف فيها بيركوفيتش عن نفسه لأن القاتل بعيد المنال كان في رسالة موجهة إلى بوريلي – الذي كان قائد الفريق في ذلك الوقت – تم تركه إلى جانب جثث الضحايا ألكساندر إيساو ، 20 ، وفالنتينا سورياني ، 18 عامًا ، بعد مقتلهم في برونكس في 16 أبريل 1977.
“السيد بوريلي ، يا سيدي ، لا أريد أن أقتل بعد الآن يا سيدي ، لا بعد الآن ، لا يجب علي ،” تكريم أبيك “، قرأ رسالة بيركوفيتش.
“الشرطة – دعني يطاردك بهذه الكلمات ؛ سأعود! سأعود! لأعود إلى – بانج ، بانج ، بانج ، بنك ، بانغ – الآن !!”
تم إلقاء القبض على بيركوفيتش بعد أربعة أشهر – وألقى شرطة نيويورك باش باش في مقر الشرطة في تلك الليلة بينما جلس المشتبه به في القاعة.
رفع العمدة آبي بيم سياسة عدم وجود قلة في ساحة شرطة واحدة للاحتفال بهذه المناسبة.
“لقد ابتسم. وسلمني اثنين من الفواتير 100 دولار وقال:” سوف نتنازل عن تلك الليلة. شراء الأولاد مشروب “، يتذكر بوريلي إلى المنصب في الذكرى السنوية الأربعين للاعتقال.
“لقد انتظرت بضع ساعات – حتى حصلت على مباراة بصمات الأصابع ومباراة باليستية على البندقية – قبل أن أحصل على سكوتش.”
تمت ترقية بوريلي ، الذي انضم إلى القسم في عام 1959 ، إلى رئيس المحققين في عام 1989 وعمل في هذا الدور حتى تقاعده في عام 1995.
قبل انضمامه إلى القوة ، أمضى عامين في الجيش والعديد من في نظام مزرعة البيسبول في نيويورك جيانتس كرجل قائم أول – حيث قضى تدريبات في الربيع مع ويلي ميس ونجوم الفريق الآخرين ، حسبما ذكرت عائلته.
وكتبوا في نعيه: “عندما لم يكن يحل الجرائم ، كان لاعب غولف في خدش ، وصياد متعطش ، وأحب أخذ عائلته لركوب الخيل على متن قاربه”.
توفي بوريلي من قبل زوجته فرانسيس. لقد نجا من بناته الأربع وأزواجهم ، ثمانية أحفاد وأربعة أحفاد.
