من انت مجددا؟
تعثر الرئيس بايدن بشأن لقب رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك خلال اجتماعهما في البيت الأبيض يوم الخميس – في إشارة إلى السياسة البريطانية باسم “السيد. رئيس.”
جاءت زلة بايدن البالغ من العمر 80 عامًا على الفور تقريبًا بعد أن جلس الزعيمان في المكتب البيضاوي قبل محادثاتهما واسعة النطاق.
بدأ بايدن يقول: “حسنًا ، سيدي الرئيس” قبل أن يصحح نفسه بشكل مفاجئ. “السيد. رئيس؟ أنا فقط أنزلت رتبتك “.
كما ضحك سوناك ، 43 عامًا ، من الخطأ ، تابع بايدن: “السيد رئيس الوزراء ، إنه لأمر رائع أن تعود”.
بينما استضاف بايدن سابقًا سلف سوناك ، بوريس جونسون ، كان يوم الخميس أول مرة يقضي فيها سوناك نفسه في البيت الأبيض.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يسقط فيها بايدن – الذي لديه تاريخ من الأخطاء الفادحة – عند الإشارة إلى رئيس الوزراء البريطاني.
كما ذبح بايدن اسم سوناك في تشرين الأول (أكتوبر) في حدث ديوالي بالبيت الأبيض ، حيث قال لجمهوره: “اليوم فقط ، لدينا أخبار أن راشي ، راشي سانوك هو الآن رئيس الوزراء”.
خلال اعتصام الخميس ، عكس بايدن كيف عملت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة جنبًا إلى جنب عبر التاريخ – مشيرًا إلى الاجتماعات التي عقدها رئيس الوزراء ونستون تشرشل والرئيس فرانكلين دي روزفلت في البيت الأبيض خلال الحرب العالمية الثانية.
قال بايدن لسوناك: “أنت تعرف أن رئيس الوزراء تشرشل وروزفلت التقيا هنا منذ ما يزيد قليلاً عن 70 عامًا وأكدوا أن قوة الشراكة بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة كانت قوة العالم الحر”.
“ما زلت أعتقد أن هناك حقيقة في هذا التأكيد.”
قال سوناك في وقت لاحق مازحًا أنه لن يفرض على بايدن مثلما فعل تشرشل عندما كان يتجول في البيت الأبيض عارياً في منتصف الليل كضيف على روزفلت في عام 1941.
قال سوناك لبايدن: “إنه لأمر مخيف أن نفكر فيما إذا كانت المحادثات التي أجراها أسلافنا في هذه الغرفة ، عندما كان عليهم التحدث عن الحروب التي خاضوها معًا ، فقد انتصر السلام معًا”.
“مرة أخرى ، لأول مرة منذ أكثر من نصف قرن ، نواجه حربًا في القارة الأوروبية ، وكما فعلنا من قبل ، وقفت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة معًا لدعم أوكرانيا.”
كان من المتوقع أن تكون أوكرانيا على رأس جدول أعمال بايدن وسوناك ، بالإضافة إلى الموضوعات المتعلقة بالصين والأمن الاقتصادي والتعاون الدولي بشأن تنظيم مجال الذكاء الاصطناعي المتنامي.
جاء سوناك مسلحًا بهديتين لبايدن في زيارته – سترة شخصية من باربور وكتاب كتبه أحد أسلاف بايدن في القرن التاسع عشر.