إنها القوة خلف الستار الأحمر.
وقالت مصادر مطلعة إن رئيسة أركان زهران ممداني، المعينة حديثاً، إيل بيسجارد تشيرش، هي من المؤمنين الحقيقيين بالاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا، وقد أقنعت المجموعة اليسارية المتطرفة بدعمه لمنصب رئيس البلدية وساعدت في تشكيل “إدارة سلامة المجتمع”.
شق الرجلان البالغان من العمر 34 عامًا طريقين مماثلين للوصول إلى أعلى مستويات السلطة السياسية في مدينة نيويورك، حيث بذلا قصارى جهدهما في النشاط المناهض للحرب والمؤيد للفلسطينيين في الحرم الجامعي وكدحا في المنظمات غير الربحية اليسارية قبل أن يقفزا إلى حكومة الولاية.
“القليلون لعبوا دورًا مركزيًا في هذه الحركة، أو في كل انتصار حققناه معًا في الجمعية، أكثر من إيل”، قال ممداني مندفعًا يوم الاثنين، بينما كانت بيسجارد تشيرش تقف بجانبه بهدوء – عندما أعلن عن ترقيتها إلى منصب رئيسة موظفي مجلس المدينة.
خريجة Ivy League من كاليفورنيا، تشابك مسار Bisgaard-Church مع Mamdani عندما أصبحت رئيسة موظفي مكتبه في الجمعية الوطنية عند انتخابه في عام 2020.
ثم قفزت بكلتا قدميها عندما أطلق محاولته لمنصب رئيس البلدية، وعملت كمديرة للحملة – ونالت الفضل على نطاق واسع في فوزه المذهل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي – ثم كمستشارة أولى.
لكن بيسجارد تشيرش تحرس خصوصيتها بشدة، وتتجنب وسائل التواصل الاجتماعي ونادرا ما تجري مقابلات بينما يستمتع عضو مجلس كوينز الاشتراكي الذي أصبح رئيسا للبلدية المنتخب مامداني في دائرة الضوء.
لم تتم تغطية حفل زفافها خلال الصيف في صحيفة نيويورك تايمز أو الاعتراف به في كتاب قواعد اللعبة في بوليتيكو، على عكس حفلات زفاف العملاء الحكوميين البارزين الآخرين، كما أنها لم تظهر أبدًا في “قائمة سلطة المدينة والولاية”، وفقًا للمنفذ.
ليس لدى كبير المساعدين الغامضين أيضًا أي خبرة في حكومة المدينة – لكن المطلعين على بواطن الأمور قالوا إنها من الواضح أنها قوة جديدة قوية في السياسة المتغيرة الصاعدة في أقصى اليسار في Big Apple والتي لا يمكن استبعادها.
ممداني نفسه هو من خارج إدارة المدينة، وقد اختار حتى الآن سياسيين مخضرمين – مثل دين فليحان، الذي عينه نائبًا أول لرئيس البلدية في نفس اليوم الذي عين فيه بيسجارد تشيرش – لتحويل أحلامه الديمقراطية النبيلة إلى حقيقة.
قالت أليسا كاس، الشريكة في Slingshot Strategies: “لقد أدارت حملة انتخابية شديدة الانضباط أظهرت فهمًا عميقًا لمدينة نيويورك ونبض الناخبين في نيويورك. أعتقد أن هذا يمثل رصيدًا ضخمًا في مجلس المدينة”.
قال كاس: “أنت بحاجة إلى شخص يمكنه العمل كمترجم للنائب الأول لرؤساء البلديات، ولرؤساء الأقسام لديك – أنت بحاجة إلى شخص يتحدث لغة زهران ومن الواضح أنها تتحدث ذلك”.
قد يكون دور Bisgaard-Church بصفته هامسًا ممداني متجذرًا في مسارات حياتهم المهنية المماثلة.
التحقت بكلية سوارثمور، وهي مدرسة خاصة للفنون الحرة في بنسلفانيا، وتخصصت في العلوم السياسية ودراسات الشرق الأوسط.
ومثل ممداني، الذي شارك في تأسيس فرع كليته “طلاب من أجل العدالة في فلسطين”، انخرطت بيسغارد تشيرش في النشاط داخل الحرم الجامعي.
استضافت برنامجًا صوتيًا مناهضًا للحرب، وانخرطت بشكل كبير في قسم دراسات السلام والصراع بالكلية، وفقًا لصحيفة الطلاب بالكلية – التي نشرت في عام 2011 تفاصيل محاضرة حضرتها ناشطة فلسطينية سلمية.
وقالت للصحيفة: “إنه يظهر حقاً ما يمكن أن يحققه اللاعنف”، مرددة لغة مامداني الخاصة حول هذه القضية.
بعد تخرجها في عام 2013، تنقلت بيسجارد تشيرش بين المنظمات غير الربحية في فيلادلفيا وسانتا كروز وواشنطن العاصمة، وركزت على محو أمية الكبار والعدالة الجنائية قبل الانتقال إلى مدينة نيويورك في عام 2016 مع زمالة كورو للشؤون العامة، وفقًا لموقع LinkedIn الخاص بها.
حصلت على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كولومبيا وكلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية في عام 2020، عندما حولت تركيزها نحو سياسات العالم الحقيقي من خلال التقدم بنجاح لشغل منصب رئيس موظفي ممداني المنتخب مؤخرًا في الجمعية.
وأشاد السيناتور عن ولاية كوينز، مايك جياناريس، وهو ديمقراطي تتداخل منطقته مع منطقة أعضاء الجمعية، بكنيسة بيسجارد باعتبارها “الشخص الرئيسي” في حافلة الحافلة المجانية الخاصة بهم – والتي قال ممداني إنه سيوسعها على مستوى المدينة.
قال جياناريس: “تجربتي معها كانت ممتازة. ذكية، قادرة، ومحترفة للغاية”.
كما ساعدت بيسجارد تشيرش، وهي عضوة في DSA، ممداني في تعزيز العلاقات مع المجموعة الاشتراكية المنقسمة أحيانًا.
وقالت مصادر مطلعة إنها لعبت دورًا فعالًا في صياغة الوثيقة التوجيهية لـ DSA لعام 2021 التي حددت كيفية العمل مع المسؤولين المنتخبين، وساعدت لاحقًا – وهو أمر مهم بالنسبة لممداني – في إقناع المجموعة بتأييد محاولته الناشئة لمنصب رئاسة البلدية.
عندما اشتعلت حملة ممداني – ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى القيادة الهادئة لبيسجارد تشيرش، والتي كانت تتقاضى مقابلها ما يقرب من 11 ألف دولار شهريًا – ساعدت في خلق فكرة إدارة سلامة المجتمع، وهو اقتراحه المثير للجدل بقيمة 1.1 مليار دولار لتولي الأخصائيين الاجتماعيين العديد من المسؤوليات من شرطة نيويورك.
عندما حققت ممداني فوزها في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في شهر يونيو/حزيران على الحاكم السابق أندرو كومو، هتف الحشد في حزب النصر الخاص به “Elle، Elle، Elle” – في إشارة إلى أن وقتها في الظل قد انتهى.
لا تزال Bisgaard-Church تحظى باهتمام إعلامي واسع النطاق إلى حد كبير باستثناء ملف City & State الشهر الماضي الذي كشف أنها الطفلة الوحيدة لأم عازبة وتزوجت في يوليو.
ويضمن انتصار ممداني النهائي أن تكون بيسجارد تشيرش واحدة من أكثر الأعضاء مشاهدة في إدارته القادمة غير المسبوقة – وهي أول اشتراكية لأكبر مدينة في البلاد.
كانت معظم التعيينات التي عينها ممداني حتى الآن من المحاربين القدامى في إدارة العمدة السابق بيل دي بلاسيو أو من الموظفين الحكوميين القدامى، على عكس الشباب اليساريين عديمي الخبرة إلى حد كبير، بما في ذلك بيسجارد تشيرش، الذي أحاط نفسه بهم خلال الحملة الانتخابية.
وسارع أعضاء DSA أيضًا إلى نسب الفضل في فوز ممداني، معتبرين أنهم ساعدوه في الحصول على “تفويض واضح” لأجندتهم التقدمية.
أشادت ميليسا دي روزا، مساعدة كومو المكيافيلية منذ فترة طويلة، باختيار مامداني للموظف الحكومي المخضرم فليحان كنائب أول لرئيس البلدية، لكنها كانت أقل مدحًا لكنيسة بيسجارد.
وقالت في NY1: “أعتقد أن تعيين دين كان جيدًا بالنسبة له، وأعتقد أنه يجب أن يجلب أيضًا الكثير من الراحة لمجتمع الأعمال والآخرين”. “ومع ذلك، فقد عين إيل كرئيسة للموظفين في نفس الوقت، وهي متعصبة بقدر ما يأتي.
“سيكون من المثير للاهتمام أن نرى عندما يقوم بهذه التعيينات من سيكون لديه السلطة الحقيقية أم أن هؤلاء الأشخاص سيبقون إذا كانت هناك بعض المشاجرات خارج البوابة؟”










