اختر منطقتك 
حالة الطقس 
قدمت جمهورية الكونغو الديمقراطية شكاوى جنائية ضد الشركات التابعة لشركة أبل العملاقة للتكنولوجيا في فرنسا وبلجيكا بشأن استخدام “معادن الصراع” في سلاسل التوريد الخاصة بها.
وزعم المحامون الذين يمثلون الدولة الواقعة في وسط إفريقيا، في بيان هذا الأسبوع، أن الشركات التابعة لشركة أبل في أوروبا تستخدم معادن الصراع التي يتم الحصول عليها من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، واتهموا الشركة “باستخدام ممارسات تجارية خادعة لطمأنة المستهلكين إلى أن سلاسل التوريد الخاصة بعملاق التكنولوجيا نظيفة”. .
إذن، ما هي معادن الصراع ولماذا تم اتهام شركة أبل؟
ما هي معادن الصراع؟
وهي معادن يتم الحصول عليها عادة من المناطق شديدة الخطورة والمتأثرة بالصراع.
وتعد جمهورية الكونغو الديمقراطية وسيراليون وفنزويلا التي مزقتها الحرب من بين الدول التي توجد فيها هذه المعادن.
“معادن الصراع هو مصطلح أطلقته منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) على التنتالوم والقصدير والتنغستن والذهب التي يتم الحصول عليها من ما يسمى بالمناطق المتأثرة بالصراعات والمعرضة للمخاطر العالية”، كريستوف ن فوجل، مؤلف الدراسة. وقالت شركة Conflict Minerals Inc لقناة الجزيرة.
في تقرير نشر في أكتوبر من هذا العام، أشار مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية (GAO) إلى أن الصناعات المختلفة في جميع أنحاء العالم تستخدم بشكل رئيسي أربعة معادن الصراع – التنتالوم والقصدير والتنغستن والذهب.
يستخدم التنتالوم في الغالب لتصنيع المكثفات التي تخزن الطاقة الكهربائية في الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر وكذلك توربينات المحركات النفاثة.
ويستخدم القصدير في قطع غيار السيارات وتغليف المواد الغذائية.
ويستخدم التنجستن أيضًا في صناعة السيارات وأدوات القطع، وهو العنصر الأساسي المستخدم في المصابيح الكهربائية.
ويستخدم الذهب في المجوهرات وأيضا في الأجهزة الإلكترونية مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف المحمولة.
كما لاحظت العديد من منظمات حقوق الإنسان أن ظروف العاملين في المناجم غالبًا ما تكون سيئة للغاية، ويمكن أن تنطوي على العبودية والعمل غير مدفوع الأجر.
ما هي معادن الصراع التي يتم استخراجها في جمهورية الكونغو الديمقراطية؟
وفقًا لتقرير مكتب محاسبة الحكومة الأمريكي، يعد الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية أحد المناطق الرئيسية في العالم الغنية بالمعادن الأربعة المدرجة – القصدير والتنغستن والتنتالوم والذهب – والتي يطلق عليها مجتمعة 3TGs.
لقد عانى هذا الجزء من جمهورية الكونغو الديمقراطية من أعمال العنف لأكثر من 30 عامًا. وتتنافس ما لا يقل عن 200 جماعة مسلحة للسيطرة على المناجم التي تستخرج منها هذه المعادن.
وقال أليكس كوب، أحد كبار الناشطين في فريق المعادن الانتقالية التابع لمنظمة جلوبال ويتنس غير الحكومية، لقناة الجزيرة إنهم (المتمردون) في جمهورية الكونغو الديمقراطية يحتلون المناجم وكذلك طرق التجارة. إنهم يجبرون العمال في المناجم على العمل مجانًا لمدة يوم أو أسبوع ويقومون بتهريب المعادن بشكل غير قانوني عبر أماكن مثل رواندا. ويتم بعد ذلك تصدير المعادن بشكل قانوني إلى الشركات الكبرى مثل شركة أبل.
لماذا تعتبر معادن الصراع مثيرة للجدل إلى هذا الحد؟
ويعتقد أن الأرباح الناتجة عن المعادن تدعم أنشطة الجماعات المسلحة.
وقال كوب إنه يعتقد، على سبيل المثال، أن الجماعة المسلحة المدعومة من رواندا (M23)، تسيطر على إنتاج الكولتان في منطقة روبايا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. وتوفر هذه المنطقة حوالي 15 في المائة من التنتالوم في العالم، وهو المعدن الذي تتم فيه معالجة الكولتان المستخدم في صناعة الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.
“تراوح سعر الكولتان المصدر بين 39 دولارًا و43 دولارًا للكيلوغرام بين يناير ومايو 2024، وفقًا للبنك المركزي الرواندي. وقال كوب: “من خلال هذه الأموال، تشتري الجماعات المتمردة مثل M23 الأسلحة، على سبيل المثال، مما أدى إلى إطالة أمد الحرب في جمهورية الكونغو الديمقراطية”.
وقال فوجل إن الأرباح من المناجم تضاف إلى تلك التي تحققها الشركات الأخرى. “تعمل المناجم عندما لا يكون هناك خيار أسهل أو أفضل – ولكن في كثير من الأحيان يكون هناك. وقال: “إنهم يكسبون المزيد من المال من خلال مبادرات الضرائب على الطرق والجمارك وما إلى ذلك”.
لماذا تتهم جمهورية الكونغو الديمقراطية شركة Apple بالتورط في هذا؟
بدأ تدقيق جمهورية الكونغو الديمقراطية في استخدام شركة أبل للمعادن في المنطقة في سبتمبر من العام الماضي عندما التقى رئيس البلاد، فيليكس تشيسيكيدي، بمحامين من شركة أمستردام آند بارتنرز LLP – الشركة القانونية الرئيسية التي تمثل البلاد في قضية المعادن المتنازع عليها – في كينشاسا.
وبحسب بيان صادر عن مكتب المحاماة، أمر تشيسيكيدي المحامين بالتحقيق في سلسلة التوريد الخاصة بـ “معادن 3T (القصدير والتنغستن والتنتالوم) التي يتم الحصول عليها من الأراضي الكونغولية ويتم تصديرها بشكل غير قانوني”.
في 22 أبريل من هذا العام، اتصل المحامون بالرئيس التنفيذي لشركة أبل، تيم كوك، بعد أن كشفت أبحاثهم أن سلسلة التوريد الخاصة بشركة أبل يمكن أن تكون “ملوثة بمعادن الدم المنهوبة من البلاد (جمهورية الكونغو الديمقراطية)”، في إشارة إلى معادن 3T. كما تم إخطار شركات الشركة في فرنسا. لكن المحامين يقولون إنهم لم يتلقوا ردا لعدة أشهر.
في ذلك الوقت، قالت شركة أبل لرويترز: “لم نجد أي أساس معقول لاستنتاج أن أيًا من مصاهر أو مصافي 3TG التي تم تحديدها في سلسلة التوريد لدينا اعتبارًا من 31 ديسمبر 2023، قامت بتمويل أو استفادة الجماعات المسلحة بشكل مباشر أو غير مباشر في جمهورية الكونغو الديمقراطية أو دولة مجاورة.”
وفي 17 ديسمبر/كانون الأول، قدم المحامون الذين يمثلون جمهورية الكونغو الديمقراطية شكاوى جنائية ضد فروع شركة أبل في أوروبا أمام محاكم في فرنسا وبلجيكا.
وقال روبرت أمستردام، أحد المحامين المشاركين في القضية: “لون التفاحة باللون الأحمر، وليس الأخضر. إنها شركة تبلغ قيمتها تريليون دولار ويجب افتراض أنها تعرف عواقب أفعالها. كفى إنكاراً للمساءلة والاختباء وراء السرد الكاذب لدفاعات سلسلة التوريد!
كيف استجابت أبل؟
وتنفي أبل هذه الاتهامات. وقالت شركة Apple في بيان إعلامي يوم الثلاثاء: “مع تصاعد الصراع في المنطقة في وقت سابق من هذا العام، أبلغنا موردينا بأنه يجب على المصاهر ومصافي التكرير الخاصة بهم تعليق مصادر القصدير والتنتالوم والتنغستن والذهب من جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا.
“لقد اتخذنا هذا الإجراء لأننا كنا قلقين من أنه لم يعد من الممكن للمدققين المستقلين أو آليات إصدار الشهادات الصناعية القيام بالعناية الواجبة المطلوبة للوفاء بمعاييرنا العالية.” وأضافت المجموعة أن المعادن المستخدمة في أجهزة أبل يتم إعادة تدويرها.
وقال المحامون الذين يمثلون جمهورية الكونغو الديمقراطية يوم الأربعاء إن تصريحات شركة أبل كانت “مرضية” ولكن يجب التحقق منها على أرض الواقع.
هل ستستمر القضية؟
نعم. وقال المحامون إنهم سيواصلون الضغط في قضيتهم ضد فروع أبل في أوروبا.
وقال كريستوف مارشاند، محامي القضية في بروكسل، في بيان: “هذه الشكاوى المقدمة ضد شركة آبل هي مسألة ذات اهتمام عام كبير في الوقت الذي تزيد فيه الدول الأوروبية والمستهلكون والمنظمات غير الحكومية من تدقيقهم في سلاسل التوريد الدولية”.
لماذا تتم محاكمة هذه القضية في أوروبا؟
لدى الاتحاد الأوروبي المكون من 27 عضوًا لوائح معمول بها لضمان أن “مستوردي 3TG يستوفون معايير المصادر الدولية المسؤولة، التي وضعتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)؛” التأكد من أن المصاهر ومصافي التكرير العالمية والاتحاد الأوروبي لمصادر 3TG مسؤولة؛ المساعدة في كسر الرابط بين الصراع والاستغلال غير القانوني للمعادن، والمساعدة في وضع حد لاستغلال وإساءة معاملة المجتمعات المحلية، بما في ذلك عمال المناجم، ودعم التنمية المحلية.
ولذلك، كتب المحامون أيضًا إلى رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين يطالبونها بمعالجة مسؤولية الاتحاد الأوروبي عن إنهاء “العنف المسلح في سلاسل توريد المعادن في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى”.
وحتى الآن، وفقًا للمتحدث باسم محامي جمهورية الكونغو الديمقراطية، لم يتلقوا أي رد.
وأضاف المتحدث باسم المحامين أن “جمهورية الكونغو الديمقراطية تريد إدانة الجرائم وتغيير سلاسل التوريد من خلال هذه الدعاوى القضائية”.
هل استخدمت شركات أخرى معادن الصراع؟
تتبعت منظمة Global Witness سلاسل التوريد على مستوى العالم وحددت الشركات التي قامت بتوريد أو تهريب معادن الصراع.
وجاء في تقرير صدر في مايو 2022 عن المنظمة غير الحكومية: “لقد وجدنا أن هذه المعادن قد ينتهي بها الأمر في منتجات العلامات التجارية العالمية مثل Apple وIntel وSamsung وNokia وMotorola وTesla”.
وأشار التقرير إلى أن “العديد من الشركات الدولية التي تحصل على معادن 3T لمنتجاتها، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر والإلكترونيات والسيارات، لا تفعل سوى القليل جدًا للكشف عن التهريب والاحتيال وروابط الصراع وعمالة الأطفال في سلسلة التوريد”. وأضافت أنه تم تحذير شركات مثل أبل بشأن كيفية الحصول على معادنها وتهريبها، لكنها طبقت عددًا قليلاً جدًا من تدابير التخفيف.
“لقد روجت شركة Apple لنفسها كواحدة من الشركات الرائدة في التعامل بشكل مسؤول مع المعادن الصراعية. وقال كوب: “أعتقد أنهم يدركون تمامًا الطريقة التي يحصلون بها على المعادن من جمهورية الكونغو الديمقراطية وكذلك التهريب الذي يحدث”.
ولم تستجب شركة أبل لطلب مقابلة الجزيرة.
كيف ينبغي للشركات الحصول على المعادن في جمهورية الكونغو الديمقراطية؟
أنشأت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية إطارًا من خمس خطوات للشركات بشأن أساليب التعامل مع معادن الصراع في عام 2016.
وتشمل المبادئ التوجيهية إنشاء نظام قوي لإدارة الشركة يتسم بالشفافية فيما يتعلق بسلسلة توريد المعادن؛ وتقييم المخاطر في سلاسل توريد المعادن وتصميم استراتيجية لمعالجة هذه المخاطر مثل التعليق المؤقت لتجارة المعادن؛ إشراك أطراف ثالثة في تدقيق سلاسل التوريد؛ والإبلاغ العلني عن سلسلة التوريد في التقارير السنوية.
في الولايات المتحدة، يشترط قانون دود-فرانك الصادر عن لجنة الأوراق المالية والبورصات أيضًا على الشركات تقديم تقرير إفصاح متخصص إذا “قامت بتصنيع أو التعاقد على تصنيع منتجات تحتوي على معادن الصراع الضرورية لوظيفة تلك المنتجات أو إنتاجها وملفها”. تقرير إضافي عن معادن الصراع”.
وأضاف كوب أن السلطات في جمهورية الكونغو الديمقراطية يمكنها أن تفعل المزيد من خلال فرض قوانين لمنع تهريب المعادن.
علاوة على ذلك، قال: “يجب على المجتمع الدولي أن يضغط على الدول المجاورة مثل رواندا التي يُزعم أنها تدعم الجماعات المتمردة مثل حركة 23 مارس، لاتخاذ إجراءات لوقف الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية والسيطرة على الحدود من خلال النظر أيضًا في كيفية تجارة المعادن”.
