اختر منطقتك 
حالة الطقس 
لا يوجد شيء مضحك في هذا.
لم يكن الممثل الكوميدي في كاليفورنيا آدم كونوفر يضحك عندما تم تحويل رحلته من مطار لوس أنجلوس الدولي إلى مطار هيثرو في لندن يوم الخميس ، حيث اجتاحت الحرائق الهائلة المحطات الفرعية الكهربائية في أكثر مركز الطيران في أوروبا.
بعد أقل من أربع ساعات في الهواء ، عادت رحلة الخطوط الجوية الأمريكية إلى LAX في الساعة 10:17 مساءً-مما يثير الكثير من الفزع في كونوفر ، حيث من المقرر أن يقدمه في أزعج واقف في مسرح ليستر سكوير في لندن.
لحسن الحظ ، تمكنت مساعد مديره – “امرأة بطولية تدعى مادي” ، تمكنت من حجز مسار بديل له.
“عدت إلى المنزل … شاهدت خاتمة” Severance “، ونمت 3 ساعات ، وعدت إلى LAX ، والآن أنا في طريقي إلى (مطار جون ف. كينيدي الدولي)” ، أخبر نجم “آدم آدم كل شيء” البالغ من العمر 42 عامًا المرحلة عبر النص من الطائرة من الطائرة بعد ظهر يوم الجمعة.
بعد توقفه لمدة أربع ساعات في JFK مساء يوم الجمعة ، تخطط كونوفر للقيام برحلة إلى مانشستر ، ثم ركز قطارًا لمدة ساعتين إلى العاصمة البريطانية.
“عادة عندما تكون هناك قصة سفر جوية مثل هذه في الأخبار التي تعتقد ،” واو يجب أن تكون قد امتصت ليكون في الهواء لذلك. ” هذه المرة حدث لي ، “أرسل رسالة نصية.
خلال أدائه القادم ، “سأخبر الجمهور ،” من الأفضل أن تستمتع بهذا العرض – لقد مررت بجحيم لإحضاره إليك “، مضيفًا ،” أعتقد أن كل من البريطانيين والأميركيين بحاجة إلى الضحك حول كيفية السفر الجوي في الوقت الحالي “.
لسوء الحظ بالنسبة إلى كونوفر وغيرهم من المسافرين ، فإن الركاب الساخطين يتأثرون باضطرابات الطيران مزدحمة وتشكلت طوابير طويلة للتحدث مع وكلاء خدمة عملاء الخطوط الجوية البريطانية في JFK بعد ظهر يوم الجمعة.
“نحن على استعداد للعودة إلى المنزل – لا نريد حقًا أن نكون هنا بعد الآن” ، قال هارييت سوارباك ، وهو سائح كان يزور بيج آبل منذ الاثنين ، لصحيفة بوست من داخل المحطة.
كانت سوارباك وصديقتها دانييل لويلين ، ثلاث ساعات في رحلة من جون كنيدي إلى هيثرو يوم الخميس عندما أعلن القبطان عن التحويل.
“في هذه المرحلة ، سنذهب إلى أي مدينة في أوروبا ، لكن لا أحد مفيد في إعادة حجزنا” ، أعرب سوارباك.
JFK هو أكثر طرق السفر في هيثرو ، مع حوالي 146 رحلة من وإلى مطار كوينز في الأسبوع ، وفقًا لموقع تتبع الطائرة Flightradar24.
قال الرئيس التنفيذي للمطار ، توماس وولدبي ، يوم الجمعة إن هيثرو من المتوقع أن يكون هوثرو بالكامل ويعمل مرة أخرى بحلول صباح يوم السبت.
