اختر منطقتك 
حالة الطقس 
نشرت على
في تكريم عاطفي بعد ظهر يوم الأحد ، تم تكريم أسطورة التنس رافائيل نادال خلال حفل في بطولة رولاند جاروس في باريس.
عاد الفائز بالفرنسية المفتوحة لمدة 14 مرة ، الذي تقاعد رسميًا في نوفمبر ، إلى الملعب ليس كمنافس بل كأسطورة شهيرة.
استقبلت نادال ، التي استقبلها الآلاف من المعجبين الذين كانوا يرتدون قمصان برتقالية “Merci Rafa” برتقالية ، على تصفيق يقف أثناء صعوده إلى الطين مرة أخرى.
لم يعد في سراويل رأسه المميزة أو سراويل كابري ، وصل الإسباني إلى بدلة مظلمة ، تم نقله بوضوح عن طريق تدفق المودة.
وبينما هتف الحشد ، قاوم نادال دموعه ، وألقى خطابًا باللغة الفرنسية والإنجليزية والإسبانية الأصلية ، كما انعكس على مدار عقدين من الانتصارات والانتكاسات والذكريات التي لا تنسى في رولان جاروس.
“لا أعرف من أين أبدأ بعد اللعب في هذه المحكمة على مدار العشرين عامًا الماضية. الفوز والخسارة – ولكن بشكل خاص في كل مرة أتيحت لي الفرصة لأكون هنا.”
تقاعد نادال مع سجل مذهل 112-4 في بطولة فرنسا المفتوحة وسجل 14-0 لا تشوبه شائبة في النهائيات ، وهو إنجاز لا مثيل له في تاريخ الرياضة.
لم يتم الاعتراف بتأثيره على الرياضة ليس فقط من قبل الحشد ولكن أيضًا من قبل زملائه العظماء روجر فيدرر ، نوفاك ديوكوفيتش ، وأندي موراي ، الذين انضموا إليه في المحكمة في لحظة تضامن قوية. مرة واحدة منافسين شرسة ، وقفت اللجنة الرباعية المعروفة باسم Big Four معًا في الاحتفال ، وليس المنافسة.
قال نادال لأعظم منافسيه: “لقد أظهرنا للعالم أنه يمكننا القتال بجد قدر الإمكان ، لكن كوننا زملاء جيدين واحترام بعضنا البعض جيدًا. وبالنسبة لي ، فهذا يعني الكثير أنك هنا”.
تمشيا مع قيم عائلته ، شكر نادال مدربه وعمه الطويل ، توني نادال ، مع زوجته وابنه الصغير.
امتد تقديره إلى المشجعين والجمهور الفرنسي ، الذي كان ينسب إليه أن يشعر به في المنزل طوال حياته المهنية.
“شكرا لك ، فرنسا. شكرا لك ، باريس. لقد أعطيتني المشاعر واللحظات التي لم أكن أتخيلها. “لم يعد بإمكاني اللعب أمامك بعد الآن ، لكن قلبي وذكرياتي سيكونان دائمًا مرتبطين بهذا المكان السحري.”
توجت الجزية برمومين دائمين لإرثه: كأس تذكاري ولوحة مثبتة حديثًا على ملعب فيليب تشاتير المركزي ، محفورًا بألقابه الـ 14 وصامعته في الحذاء-رمز حرفي للعلامة التي تركها على الرياضة وعلى كلاي رولاند جاروس.
