اختر منطقتك 
حالة الطقس 
ابق على اطلاع مع التحديثات المجانية
ببساطة الاشتراك في صناعة النفط والغاز Myft Digest – يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
أُمرت Greenpeace بدفع مئات الملايين من الدولارات كتعويضات بشأن احتجاجاتها ضد خط أنابيب النفط في داكوتا الشمالية ، وهو قرار إن مجموعة الحملة البيئية قالت إن بإفلاس عملياتها الأمريكية.
حكمت لجنة تحكيم من تسعة أشخاص في ماندان ، نورث داكوتا ، لصالح مشغل خطوط الأنابيب في تكساس ، ونقل الطاقة ، يوم الأربعاء ، يوم الأربعاء ، إيجاد السلام الأخضر والكيانات الأمريكية المسؤولة عن التشهير والتآمر والأضرار المادية لخط أنابيب الوصول إلى داكوتا.
تمت مشاهدة المعركة القانونية التي استمرت ثماني سنوات عن كثب كاختبار لقوانين حرية التعبير الأمريكية. وقال محامو الحقوق البيئية والمدنية إن الحكم كان نكسة لحرية التعبير في عهد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، الذي دافع عن قطاع النفط والغاز والمعارضين السياسيين ووسائل الإعلام.
نشأت الدعوى عن مشاركة Greenpeace في الاحتجاجات ضد بناء خط الأنابيب في عام 2016 ، والتي جذب أكثر من 100000 متظاهر وحولت مدينة ماندان النائمة إلى ساحة معركة على حقوق السكان الأصليين والحماية البيئية.
في عام 2017 ، رفعت نقل الطاقة دعوى قضائية ضد Greenpeace والكيانات الأمريكية في المحكمة الفيدرالية ، تسعى للحصول على مئات الملايين من الدولارات كتعويضات. بعد رفض القضية ، رفعت دعوى قضائية مماثلة في محكمة ولاية داكوتا الشمالية ، حيث تم تسليم الحكم يوم الأربعاء بعد محاكمة لمدة ثلاثة أسابيع.
يتبع الحكم دفعة متجددة من صناعة الوقود الأحفوري لاستخدام النظام القانوني لتعزيز المشاريع وإسكات المعارضة. منذ عام 2017 ، انتقلت ما يقرب من عشرين دولة إلى تجريم الاحتجاجات بالقرب من خطوط الأنابيب ، وفقًا للمركز الدولي للقانون غير الهادفة للربح.
وقال Greenpeace إن الحكم في نورث داكوتا سيكلف المنظمة أكثر من 660 مليون دولار من الأضرار. وقالت المنظمة إنها ستستأنف الحكم ، كما رفعت دعوى قضائية ضد نقل الطاقة في هولندا في اختبار لقواعد حرية التعبير الجديدة في الاتحاد الأوروبي.
وقالت كريستين كاسبر ، المستشارة العامة لـ GreenPeace: “إن المعركة ضد Big Oil لم تنته اليوم ، ونحن نعلم أن الحقيقة والقانون إلى جانبنا”.
تم اقتراح خط أنابيب الوصول إلى داكوتا بقيمة 3.8 مليار دولار لأول مرة في عام 2014 لنقل الخام من حوض باكين في نورث داكوتا إلى إلينوي. بدأت التوترات في عام 2016 عندما أنشأ أعضاء قبيلة Standing Rock Sioux معسكرات احتجاجًا على المشروع ، خوفًا من أن يعرضها على مياه الشرب وانتهاكوا سيادتهم.
وقالت الشركة ، المؤسس المشارك للملياردير كيلسي وارن ، متبرع بارز في ترامب ، جادلت جرين بسمال سلامه كان له دور فعال في الاحتجاجات ، المسؤولة عن نشر المعلومات الخاطئة ، وتدريب الآلاف من المتظاهرين ، والتبرع بالمال والإمدادات.
وقد جادلت أن مجموعة من التأخير ، والتدابير الأمنية استجابة للاحتجاجات ، والأضرار السمعة والبدنية قد كلفت الشركة ملايين الدولارات.
قال نقل الطاقة يوم الأربعاء إنه “مسرور” بالحكم ، واصفة النتيجة بأنها “فوز” لداكوتا الشمالية و “جميع الأميركيين الملتزمين بالقانون الذين يفهمون الفرق بين الحق في حرية التعبير وكسر القانون”.
وصف محامو Greenpeace والحقوق المدنية بمطالبة نقل الطاقة بـ “دعوى استراتيجية ضد المشاركة العامة” أو SLAPP ، وهو مصطلح يصف الإجراءات القانونية التي قدمتها كيانات قوية لإسكات النقاد واستنفاد مواردهم.
تقدمت Greenpeace بالتماس دون جدوى لتغيير مكان إجراءات داكوتا الشمالية ، بحجة أنه كان من المستحيل الحصول على محاكمة عادلة في المقاطعة حيث وقعت الاحتجاجات وحيث يكون لدى العديد من السكان علاقات مع صناعة الوقود الأحفوري.
ماندان ، حيث يقع المحكمة ، هي موطن لأكبر مصفاة في نورث داكوتا ، وتبرعت نقل الطاقة بمبلغ 3 ملايين دولار في عام 2019 لترقية مكتبة وحدائق محلية.
وقال سكوت بادنوتش ، المحامي الزائر في معهد القانون البيئي: “كان هذا هو نقل الطاقة المهندسة في النصر وحصلوا عليه”. “من الصعب تقليل عمق تقشعر لها الأبدان إلى تقشعر لها الأبدان.”
