اختر منطقتك 
لايل مينينديز تم رفض الإفراج المشروط بعد أكثر من ثلاثة عقود من مقتل والديه عام 1989 خوسيه وكيتي مينينديز في منزل بيفرلي هيلز.
تم اتخاذ القرار يوم الجمعة ، 22 أغسطس بعد جلسة Lyle's Parole ، التي حضرها القاتل المدان عبر مؤتمر الفيديو من منشأة Richard J. Donovan Correctional في سان دييغو.
يأتي القرار بعد يوم واحد فقط من شقيق لايل إريك ، 54 ، تم رفض الإفراج المشروط ، الذي هو في السجن بسبب نفس القتل.
واجه لايل ، 57 عامًا ، لجنة مختلفة من مفوضي الإفراج المشروط إلى شقيقه في جلسة الاستماع التي استمرت 10 ساعات ، حيث تم فحص عصيانه في السجن ، بما في ذلك استخدامه غير المشروع للهاتف وتوبيخه لمسة زائر في عدة حالات. كان لايل حيازة غير قانونية للهاتف أثناء سجنه من 2018 إلى 2024.
وبالمثل ، خلال جلسة إريك ، تم النظر في سلوكه في السجن تمامًا. استشهد مفوض الإفراج المشروط الرئيسي روبرت بارتون بانتهاكات مختلفة للسجن بينما كان إريك مسجونًا ، بما في ذلك السلوك غير المناسب مع الزوار ، وتهريب المخدرات ، وإساءة استخدام أجهزة الكمبيوتر الحكومية ، والحلقات العنيفة في عامي 1997 و 2011 وحيازة الهواتف المحمولة ، لكل. Newsnation.
أصدرت عائلة Menendez بيانًا بعد القرار ، لكل NBC لوس أنجلوس.
وجاء في بيان الأسرة: “ليست هذه هي نهاية الطريق. كلاهما سيذهب أمام اللوحة مرة أخرى ، ويظل التماس التابع لهما قيد المراجعة”. “في غضون ذلك ، نعلم أنهم سيستغرقون وقتًا للتفكير في توصيات مجلس الإدارة وسيواصلون قيادة البرامج وتوجيهها وبناءها التي تدعم إعادة التأهيل والأمل للآخرين.”
تابع البيان ، “نحن نعلم أنهم رجال طيبون قاموا بالعمل لإعادة تأهيلهم وندمهم. نحن نحبهم دون قيد أو شرط وسوف نستمر في الوقوف إلى جانب الرحلة إلى الأمام.”
بعد جلسة إريك ، أصدرت العائلة أيضًا بيانًا أعدت ، تم الحصول عليه بواسطة Newsnation يوم الخميس
وقال أفراد عائلة مينينديز في البيان “بينما نحترم القرار ، كانت نتيجة اليوم بالطبع مخيبة للآمال وليس ما كنا نأمله”. “لكن إيماننا بإريك لا يزال ثابتًا ونعلم أنه سيأخذ توصية المجلس في خطوة. ندمه ، ونموه ، والتأثير الإيجابي الذي كان له على الآخرين يتحدثون عن أنفسهم. سنستمر في الوقوف إلى جانبه والتمسك بالأمل في العودة إلى المنزل قريبًا.”
يقضي لايل وإريك أحكامهما في منشأة دونوفان الإصلاحية في كاليفورنيا بعد اعتقالهم في عام 1990 بتهمتين من القتل من الدرجة الأولى. أصبح الأشقاء أشخاصًا مهيمين بعد العثور على والدهما في منزلهم.
اعترف الأخوان في النهاية بقتل آبائهم بعد سنوات من الاعتداء البدني والعاطفي والجنسي المزعوم. تم إدانة الأخوة Menendez بالقتل من الدرجة الأولى وحُكم عليه بالسجن المؤبد دون الإفراج المشروط في عام 1996 بعد تجربتين بارزين.
بعد الانتعاش في قضيتهما ، تم استياء إريك وليل من 50 عامًا في الحياة ، مما جعلهم مؤهلين للإفراج المشروط بموجب قانون الجاني الشاب في كاليفورنيا منذ أن ارتكبوا جريمتهم تحت سن 26 عامًا.
تلقى إريك مينينديز قرارًا بعد جلسة الإفراج المشروط بينما لا يزال مصير شقيقه لايل معلقًا في التوازن. تم رفض إريك ، 54 عامًا ، من الإفراج المشروط في جلسة الاستماع التي حدث يوم الخميس 21 أغسطس. ستعقد جلسة لايل يوم الجمعة 22 أغسطس. “بينما نحترم القرار ، كانت نتيجة اليوم مخيبة للآمال (…)
قبل جلسات الاستماع ، ناثان هوشمان ، أوضح محامي المنطقة الحالي في لوس أنجلوس سبب وجوده ضد إريك وليل.
وقال هوشمان في بيان يوم الأربعاء 20 أغسطس ، “لم يقبل الأخوان مينينديز أبدًا مسؤولية القتل الرهيبة لآبائهم ، بدلاً من ذلك يواصلون الترويج لسرد زائف عن الدفاع عن النفس الذي رفضته هيئة المحلفين قبل عقود”. “لقد عارضنا باستمرار إطلاق سراحهم لأنهم لم يظهروا نظرة ثاقبة كاملة على جرائمهم أو أظهروا أنهم قد تم إعادة تأهيلهم بالكامل ، وبالتالي الاستمرار في المخاطرة على المجتمع. سنقوم بتقييم موقفنا النهائي بناءً على الأدلة المقدمة في الجلسة.”
كانت القضية مصدر إلهام للعديد من الأفلام والأفلام الوثائقية ، بما في ذلك إصدار 2024 من فيلم وثائقي وسلسلة Netflix. أصر هوشمان على أن هذا الاهتمام لن يؤثر على نتائج السمع.
“بينما لفتت الأفلام الوثائقية الحديثة الانتباه إلى هذه القضية ، يجب أن تعتمد قرارات الإفراج المشروط فقط على الحقائق والقانون”. “يجب النظر إلى هذه القضية ، مثل جميع الحالات – وخاصة الحالات التي تأسر الجمهور – بعين حرجة. يجب ألا تتأثر العدالة على المشهد”.
