اختر منطقتك 
حالة الطقس 
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في اقتصاد الاتحاد الأوروبي myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
(اسم) رغبة قوية في أن تكون أكثر نجاحًا من الآخرين؛ نوعية كونها جيدة مثل أو أفضل من غيرها
منذ عام 2000، كان التباطؤ الاقتصادي في أوروبا “يُنظر إليه باعتباره مصدر إزعاج ولكنه ليس كارثة”، كما كتب ماريو دراجي في تقرير حول القدرة التنافسية للاتحاد الأوروبي صدر في سبتمبر (أيلول) الماضي. لم يعد. وكانت الحجة التي ساقها رئيس البنك المركزي الأوروبي السابق في 393 صفحة بأن الوضع كارثي بالفعل بمثابة الدعوة الواضحة للتغيير.
بينما تبدأ أورسولا فون دير لاين خمس سنوات أخرى على رأس المفوضية الأوروبية، فإن تعزيز القدرة التنافسية هو الخيط الذي يمر عبر مقترحاتها السياسية الرئيسية. إنها الكلمة الطنانة على شفاه كل بيروقراطي أوروبي، وهم يفكرون بعصبية في المستقبل الغامض للكتلة في عالم من الحروب التجارية والصراعات من أجل الهيمنة على الذكاء الاصطناعي والطاقة الخضراء.
هناك عدد لا يحصى من المقاييس التي يمكن من خلالها قياس الركود في أوروبا. لقد نما نصيب الفرد في الدخل المتاح في الولايات المتحدة بما يقرب من ضعف نموه في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2000. وأربع فقط من أكبر خمسين شركة تكنولوجية على مستوى العالم هي شركات أوروبية. مستويات الاستثمار متخلفة عن الولايات المتحدة.
يقدم دراجي الحلول: زيادة الاستثمار بمبلغ ضخم يصل إلى 800 مليار يورو سنويا؛ وإزالة الحواجز التي تمنع شركات الاتصالات أو الدفاع الأوروبية من المنافسة على مستوى العالم؛ وفرض إنشاء سوق رأس المال الأوروبية الموحدة.
وتعلم فون دير لاين أنه على الرغم من ادعائها بأنها تدير أكبر سوق موحدة في العالم، فإن التفتت الوطني الذي يربك الاتحاد الأوروبي يجعل العديد من العلاجات الأكثر وضوحا صعبة من الناحية السياسية.
وسوف تصل مجموعة كبيرة من مقترحات السياسة الصناعية التي كتبتها لجنتها إلى مكاتب زعماء الاتحاد الأوروبي هذا الربيع. وسوف تحتوي جميعها على أفكار طرحت منذ فترة طويلة وتم رفضها من قبل، ولكن مع نداء متجدد للتغيير باسم القدرة التنافسية.
وحذر دراجي قائلاً: “إما أن تفعلوا هذا، وإلا فسوف يكون الأمر عذاباً بطيئاً”. وربما يعتمد مستقبل أوروبا الاقتصادي على ما إذا كانت التوقعات القاتمة الحالية ستقنع عواصم الكتلة بأن العلاجات الجماعية السريعة ليست معقولة فحسب، بل إنها حتمية.
