اختر منطقتك 
حالة الطقس 
إذا لم يكن بوسعك إلا أن تتساءل عن الهدية المثالية في موسم الأعياد هذا، فإن راشيل أنتونوف ستلبي احتياجاتك. أصدرت العلامة التجارية التي تحمل اسمها والتي تتخذ من نيويورك مقراً لها – والمعروفة بزخارفها المسلية والغريبة – أحدث طبعة toile de Jouy المستوحاة من التلفاز، وOG الجنس والمدينة سوف يشعر المشجعون بكل الحنين. ميراندا هوبز – محامية الشركات ذات الشعر الأحمر الساخر والمفضلة لدى الجميع – تلعب دور البطولة في سترة بياقة دائرية، وبنطلون رياضي، وحقيبة يد مليئة بالمقالات القصيرة من بعض مشاهدها التي لا تنسى، كما أوضحت الفنانة هازل لي سانتينو. في إحداها، تعطي ميراندا شطيرة “أكلني” سيئة السمعة جزءًا من عقلها؛ في حالات أخرى، تقفل شفتيها مع ستيف، وترتدي قبعات الدلو ونظارات الليزك للتعافي من جراحة العيون، وتجلس بجانب كعكة الشوكولاتة (تحية لشراهة الخبز في “عيادة بيتي كروكر”).
يقول أنتونوف: “ميراندا بطل مجهول حقًا”. مجلة فوجموضحة سبب انجذابها نحو شخصية سينثيا نيكسون من بين السيدات الأربع الرائدات. “الطريقة التي تتحدث بها، والملابس التي ترتديها، هي على طبيعتها بشكل مذهل.” أدناه، يناقش المصمم وعشاق التلفزيون صناعة ميراندا تويلي، متعة إعادة المشاهدة التي لا نهاية لها الجنس والمدينةوما يشبه “العيش في إعصار كامل من الحنين طوال الوقت.”
مجلة فوج: سواء كانت تصميماتك مرتبطة بعروض الطهي المتقنة أو النساء في السياسة، فلديك هذه الهدية الخاصة للاستفادة من الأشياء الذكية وغير المتوقعة. ومن أين تستمد الإلهام؟
راشيل أنتونوف: يأتي إلهامي من كل مكان حرفيًا وبأغرب الطرق. عندما كبرت، اعتدت أنا وأمي على ممارسة ما تسميه “جولات الشعور”، مما يعني أن شخصًا واحدًا سيركض بأي طريقة يشعر بها في تلك اللحظة. هذا هو ما تبدو عليه عملية التصميم الخاصة بي. لا أستطيع أن أخبرك بعدد المرات التي جاءت فيها فكرة من غرفة الانتظار في مكتب غريب لأمراض النساء، أو شيء قاله لي صديق سابق مزعج، أو شيء آكله. أشعر وكأنني محقق منتبه باستمرار، ويبحث عن الفكرة الغريبة التالية.
تتميز العديد من ملابسك بأطعمة وزخارف نيويورك. هل تشعر أن تصميماتك هي نتاج الطريقة التي ترى بها المدينة؟ إلى أي مدى هم سيرة ذاتية؟
إنهم سيرة ذاتية للغاية. إنها تعكس كيف أرى نيويورك، بعد أن ذهبت إلى المدرسة هنا، ولكن مع تطور كوني نشأت في نيوجيرسي وأشعر دائمًا بالقرب من المدينة ولكنني أرغب في أن أكون هناك وفي النهاية أن أكون كذلك. هناك القليل من كلا الجانبين، وبالطبع يحتفلون دائمًا بنيوجيرسي أيضًا.
