اختر منطقتك 
حالة الطقس 
جاء عيد الميلاد مبكرًا بالنسبة إلى “المتخلفين” في هذه المدينة الواقعة في لويزيانا.
أقيم موكب عيد الميلاد السنوي السابع عشر لباوكومفيل ريدنيك في الثاني من كانون الأول (ديسمبر) في بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها 2700 نسمة في ويست مونرو بولاية لويزيانا.
وقال زاك ريبورن، أحد المشاركين في العرض، لشبكة CNN: “هذا جزء من مدينتنا – لا أعتقد أن هناك الكثير من القواعد”.
تم تزيين العربات التي شاركت في احتفالات العيد بموضوعات متخلفة وتضمنت واحدة منها رجل يجلس على وعاء المرحاض وأخرى مليئة بعلب البيرة الفارغة.
وعرض البعض لافتات مكتوب عليها أقوال “البلد” مثل “Kiss ur cuzin” و”Crack is wak”.
وكان الجرار وشاحنة القمامة والشاحنات الصغيرة المتعددة جزءًا من الاحتفالات أيضًا.
“لدينا Leroy the Redneck Reindeer” ، هذا ما قاله المحتفل بريان بيكر للمنفذ ، وهو يشير إلى رأس غزال محشو مع أنف أحمر على طفوه. “لا يمكنك الحصول على متخلف أكثر من ذلك.”
ومضى بيكر في شرح كيفية تعريف المتخلفين. وقال: “نحن نفضل أن نكون في الغابة، وأن نكون في الريف، ونجلس على الشرفة، ونشعل النار، ونحتسي البيرة الباردة”.
يقوم أولئك الذين يسيرون بإلقاء أشياء مثل فرشاة الأسنان ومعكرونة الرامن والخرز وورق التواليت والحلوى على حشد المتفرجين.
ارتدى شين ووتن، سمسار عقارات محلي، زي غرينش وأحضر مئات العبوات من نودلز الرامن ليرميها من La-Z-Boy الذي قام بتثبيته على دراجة نارية.
المعكرونة هي إشارة إلى نكتة حول المتخلفين، والتي تدعي أنهم يأكلون الشعرية الجافة لأنها أرخص من رقائق البطاطس.
“إنه ليس موكب عيد الميلاد النموذجي الخاص بك. قال ووتن للمنفذ: “إنه شيء يدعو للضحك”.
جميع عائدات هذا الحدث تعود بالنفع على الأطفال المحليين خلال موسم عيد الميلاد، وفقا لصفحة العرض على الفيسبوك.
“لدينا أكثر من 100 طفل وعائلاتهم نحاول تقديمها لعيد الميلاد هذا العام! وأوضح المنشور أن كل شيء يبقى هنا في هذا المجتمع ويحدث فرقًا حقًا.
“أدرك أن معظمنا لا داعي للقلق بشأن مصدر وجبتنا التالية أو مصدر سعادة أطفالنا في صباح عيد الميلاد، ولكن هذا ليس هو الحال بالنسبة للكثير من العائلات في منطقتنا.”
ويعيش أكثر من 30% من سكان باوكومفيل، التي تبعد حوالي 200 ميل عن باتون روج، عاصمة لويزيانا، تحت خط الفقر.
ويتجلى ذلك في طريق العرض، الذي تصطف على جانبيه المركبات الترفيهية والخيام، حيث يعيش بعض السكان، والمتاجر المهجورة، ومحل الرهن، وعدد قليل من متاجر دولار جنرال.
كان العاملان غير الربحيين ديبي مايو وراشيل هولمز من باوكومفيل هوب، التي تقدم وجبات ساخنة للمحتاجين هناك، حاضرين في العرض للقيام بالتوعية.
وقال هولمز للمنفذ: “الناس لا يدركون أن هذا يشبه دولة من دول العالم الثالث”. كان هناك العديد من المشردين في المنطقة، ويعيشون في منازل متنقلة مهجورة.
وأضاف مايو: “وفي الغابة”. «خيام مؤقتة. إنه وضع رهيب نحن فيه. حتى الأشخاص الذين لديهم وظائف يعانون بسبب ارتفاع أسعار الاقتصاد.
