اختر منطقتك 
في WIRED، أحد أهدافنا هو أن نكون دليلك للتقنيات التي تشكل عالمنا والأشخاص الذين يقفون وراءها. من رواد الأعمال والناشطين إلى الأطباء والباحثين، تهدف WIRED إلى تسليط الضوء على الأشخاص الذين يعملون بلا كلل في العلوم التي ستفيدنا جميعًا. لسوء الحظ، كما هو الحال مع كل مهنة، فإن أولئك الذين لديهم فرصة للوقوف في دائرة الضوء غالبًا ما يكونون أقل تعريفًا بتأثير وأهمية عملهم وأكثر من خلال معرفاتهم الشخصية، مثل جنسهم أو عرقهم أو خلفيتهم الاجتماعية والاقتصادية.
في هذه السلسلة الخاصة، ستسلط WIRED الضوء على 10 نساء رائعات، بعضهن يغيرن الطريقة التي نفكر بها في الكون ومكانة الإنسانية فيه، أو يخترعن الجيل التالي من تكنولوجيا الفحص الجيني التي يمكن أن تساعد الأطباء في اكتشاف الأمراض في وقت مبكر بما يكفي لإنقاذ الأرواح. ومن المهم أن يكون كل هؤلاء العلماء الرائعين من النساء: ليس هناك عدد أقل من النساء في العلوم فحسب، بل إن النساء في العلوم يتقاضين أجورًا منخفضة باستمرار ولا يتم الاعتراف بهن؛ إذا كانوا نساء ملونات أو مهاجرات، فأكثر من ذلك. وفقًا لليونسكو، تمثل النساء حوالي 33% من الباحثين على مستوى العالم، وتم منح النساء أقل من 4% من جوائز نوبل في العلوم. وتشغل النساء 11% فقط من الأدوار البحثية العليا في أوروبا.
وليس المجتمع العلمي وحده هو الذي يعاني عندما لا يتم تضمين النساء. العلم يعاني أيضًا. وبدون علماء متنوعين، لا يمكننا أن نتوقع الحصول على بيانات متنوعة. النساء لسن أقلية، لكننا نعيش في عالم مصمم ومُحسَّن للأقلية: الرجال. تعتمد صحتنا وحياتنا على إدراجنا في الدراسات والأبحاث التي ستغير العالم لصالح جميع البشر.
لتسليط الضوء على العلماء الذين غالبًا ما يتم تجاهلهم، ستجلب لك WIRED خبراء على أعلى مستوى في مجالاتهم، بما في ذلك أشخاص مثل آن ماكي، أخصائية أمراض الأعصاب وطبيبة الأعصاب التي تعد السلطة الرائدة في المجتمع الطبي في إصابات الدماغ المؤلمة مثل CTE، أو اعتلال دماغي رضحي مزمن، وهي حالة ابتليت بها الرياضات التي تتطلب الاحتكاك الجسدي لعقود من الزمن. سنتحدث أيضًا مع باولا جونسون، التي ستشرح كيف تحولت من كونها غير مهتمة بالطب إلى مدافعة شرسة عن صحة المرأة، وفي النهاية أول امرأة سوداء رئيسة لكلية ويليسلي.
لكن دعونا ننظر إلى ما هو أبعد من الجسد وإلى النجوم. سوف تطلب جيسي كريستيانسن، عالمة مشروع أرشيف الكواكب الخارجية التابع لناسا، مساعدتك في العثور على المزيد من العوالم في الكون التي قد تكشف عن أدلة حول كيفية تشكل عالمنا، أو التي قد تدعم الحياة. وسيشاركنا نرجس مافالفالا ما كان عليه الحال عندما كنت ضمن الفريق الذي اكتشف موجات الجاذبية لأول مرة، وبالتالي غير فهمنا للفيزياء الحديثة.
لقد كان WIRED دائمًا يدور حول رواية القصص المقنعة التي تساعدك على فهم عالمنا. نحن لا نكتفي بنقل القصة نحن نحفر في الأشخاص الذين يشكلون القصة. في هذه السلسلة، لا ننظر فقط إلى أحدث التطورات في علم الفلك والطب وعلم النفس والرعاية الصحية، ولكن أيضًا إلى العلماء الذين يقفون وراءها.
