اختر منطقتك 
خلال بث مباشر لمدة ساعات في الليل، صرخ ياربيري وفولفر وفيليكس على المهاجرين واتهموهم بالاتجار بالبشر. حتى أن ياربيري حاول بيع السجائر للمهاجرين مقابل 20 دولارًا لكل منها. وفي مرحلة ما، هدد فولفر بالعنف ضد مهاجر كان يسلط الشعلة على كاميراتهم.
كما هاجم الثلاثي لفظيًا متطوعة تعمل مع المنظمة، وتتبعوها أثناء اتصالها هاتفيًا للحصول على المساعدة من حرس الحدود الأمريكي، وفقًا للبث المباشر للحادث الذي شاهدته WIRED قبل أن يتم إيقافه عن الاتصال بالإنترنت.
لم يستجب كل من Yarbery وFelix وFulfer لطلبات WIRED للتعليق على تصرفاتهم على الحدود.
يقول لوري كانتيلو، رئيس مجلس إدارة منظمة Humane Borders، التي تحتفظ بمحطات المياه على طول طرق المهاجرين بالقرب من الحدود، لمجلة WIRED: “نحن على علم بالمضايقات الأخيرة”. “لقد لاحظنا زيادة في أعمال التخريب لمحطات المياه المسموح بها لدينا على طول الحدود. لقد تم إطلاق النار على براميلنا سعة 55 جالونًا، وطعنها، وتجفيفها، وسرقتها. إنه لأمر محزن أن يقوم شخص ما بتخريب المياه التي يمكن أن تنقذ حياة الإنسان.
ولم تستجب منظمة حرس الحدود الأمريكية ولا مزيد من الوفيات لطلبات متعددة للتعليق على الحادث. قال أحد المتطوعين السابقين في منظمة “لا مزيد من الوفيات”، والذي لم يرغب في الكشف عن هويته بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة، لـ WIRED إنهم لم يتفاجأوا بعدم رد أحد، لأن المنظمة “قد لا ترغب في لفت المزيد من الاهتمام إلى هذا الحدث”.
بعد مغادرة أريزونا، توجه الثلاثي من القائمين على البث المباشر إلى كاليفورنيا، حيث واصلوا محاولة تعقب مخيمات المهاجرين. وعلى مدى عدة أيام، لم تكن عمليات البحث التي أجروها مجدية، على الرغم من أنهم استمروا في البث وطلب التبرعات عبر موقع يوتيوب.
بعد رحيل فولفر وفيليكس، واصل ياربيري “المطاردة”، كما أسماها، وخلال إحدى البث خلال عطلة نهاية الأسبوع، قام بالبث المباشر مع شريكه وابنتهما الرضيعة أثناء القيادة باتجاه الحدود في جاكومبا هوت سبرينغز.
وأثناء وجوده هناك، التقى ياربيري بالسكان المحليين لمناقشة وضع المهاجرين، وفي إحدى المحادثات يمكن سماع رجل في البث المباشر يقول: “أقول أن نطلق النار عليهم جميعًا“، قبل أن يطلب منه ياربيري التزام الصمت أثناء بثه المباشر على موقع يوتيوب.
لم يستجب موقع YouTube لطلبات WIRED المتعددة للتعليق على البث المباشر، ولكن بعد 24 ساعة من قيام WIRED بإبلاغ القنوات إلى منصة الفيديو، تمت إزالة حسابات القائمين على البث المباشر.
ومع ذلك، في غضون ساعات، أنشأ ياربيري قناة احتياطية، وأخبر متابعيه أين يمكنهم الاستمرار في متابعته على موقع يوتيوب.
لسنوات، كان خبراء التطرف يتتبعون كيف أدى الخطاب العنيف حول الحدود والمهاجرين بشكل مباشر إلى العنف، والذي يعود تاريخه إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما أدت هجمات الترويج للخوف على المهاجرين إلى تعبئة الجماعات شبه العسكرية اليمينية المتطرفة، والتي قُتلت إحداها بوحشية. راؤول فلوريس وابنته بريسينيا البالغة من العمر 9 سنوات.
قال بورغارت: “للأسف، أصبحت دورة العنف هذه شائعة جدًا لدرجة أنها تميل إلى عدم ملاحظتها خارج المجتمعات التي تستهدفها جماعات الأمن الأهلية اليمينية المتطرفة”. “هذه المرة، مرآة سوداءالفرق الشبيه هو أن التقدم التكنولوجي يسمح الآن للحراس العنصريين المسلحين بالبث المباشر واستثمار قسوتهم إلى قاعدة جماهيرية يمينية متطرفة تتوق إلى المزيد.
