اختر منطقتك 
بعد كبير خطأ في جولته الأولى، افترض دانييل يول أنه خرج من سباق التعرج للرجال في كأس العالم للتزلج على جبال الألب لهذا الموسم. وقال في مقابلة تلفزيونية بعد الحدث الذي أقيم نهاية الأسبوع الماضي في شامونيكس بفرنسا: “لقد حزمت حقائبي بالفعل، وكنت على استعداد للعودة إلى الفندق”.
وبدلاً من ذلك، كان وقته جيدًا بما يكفي ليتأهل إلى الجولة الثانية. ومن هناك، في المركز الأخير، واصل المتزلج السويسري الفوز بالحدث بأكمله. لم يحدث من قبل خلال 58 عامًا من المسابقة أن صعد أحد من هذا المركز المتدني ليحصل على الكأس في جولة واحدة. لقد كانت شهادة على تزلج يول، ولكنها أيضًا كانت بمثابة شهادة على حقيقة تغير المناخ التي لا يمكن تجاهلها.
ارتفعت درجة الحرارة في ذلك اليوم في شاموني إلى درجة غير عادية بلغت 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) – وهي نسبة أعلى بكثير من متوسط الحد الأقصى في شهر فبراير البالغ -1. تنص قواعد المنافسة على أن يؤدي المتزلجون في سباق التعرج الجولة الثانية بترتيب عكسي لرتبهم بعد الأولى – مما يعني أن يول، في المركز الأخير، سيذهب أولاً في الجولة الثانية على مسار متواصل من الزحلقة. سيتبع منافسوه منحدرًا يذوب بسرعة تحت شمس منتصف النهار، وقد نحته من قبلهم، وسيكون الفائز هو من سجل أقل وقت إجمالي خلال جولتيهما. قال يول: “كنت محظوظًا بالتأكيد”.
يتطلب التزلج المتعرج أن يتنقل المتنافسون في طريقهم حول سلسلة من البوابات أثناء نزولهم. لذا فإن الدوران هو العامل الحاسم للسباق. عندما يؤدي المتزلجون أول أداء، مثل Yule في جولته الثانية، يمكنهم اختيار المكان الذي يدورون فيه حول كل بوابة. وأثناء قيامهم بذلك، يؤدي ضغط زلاجاتهم إلى حدوث أخاديد في الثلج. أي شخص يتبعه يُجبر إلى حد ما على الدخول في هذه الأخاديد، وكلما تعمقت، أصبح من الصعب على المتزلجين اللاحقين اتباع الخطوط التي تناسب أسلوبهم الخاص.
يقول أرنو دي موندينارد، رئيس أبحاث التزلج على جبال الألب في العلامة التجارية لمعدات الرياضات الثلجية سالومون، إن تأثير التخدد يكون أكثر وضوحًا ويحدث بشكل أسرع في الأيام الأكثر دفئًا. علاوة على ذلك، عندما يذوب الثلج أثناء الركض، فإنه يشكل طينًا، وهو ما يصعب على المتزلجين عبوره. ويحرص De Mondenard على تسليط الضوء على أن الثلج لا يذوب أو ينضغط بشكل متساوٍ عبر المسار. بالنسبة للمتزلجين الأخيرين، كان الحكم على استقرار وملمس التضاريس يمثل تحديًا كبيرًا.
على منحدر لطيف مثل ذلك الموجود في شاموني، كل هذه العوامل من شأنها أن تساهم في أداء المتزلجين. قال كليمنت نويل، الرياضي الفرنسي الذي تراجع من المركز الأول إلى المركز الثالث، بعد أن كان أداؤه أبطأ بأكثر من ثانيتين من يول في الجولة الثانية، “كان الأمر صعبًا حقًا في النهاية. لقد كان الأمر وعرًا حقًا. بحلول الوقت الذي بدأ فيه نويل جولته الثانية، كانت الشمس تذيب الزحلقة لأكثر من 45 دقيقة منذ أن بدأ يول جولته.
وصف البعض أداء يول بأنه أحد الأمثلة الأولى على تغير المناخ الذي أدى إلى تعطيل النتائج الرياضية الاحترافية. مارك ماسلين، أستاذ علوم نظام الأرض في جامعة كوليدج لندن ومؤلف كتاب كيفية إنقاذ كوكبناوكتب في منشور على موقع LinkedIn: “الفضل يرجع إلى يول، وتهانينا له… لكن لا يمكن لأحد أن ينكر ما حدث هنا… وكان السبب واضحًا بشكل مؤلم”.
