اختر منطقتك 
حالة الطقس 
احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
ارتفع الين الياباني إلى ما يزيد عن 140 ين مقابل الدولار للمرة الأولى منذ يوليو تموز 2023 حيث يتوقع المتداولون أن تؤدي التحركات المتباينة من جانب البنوك المركزية الأمريكية واليابانية هذا الأسبوع إلى إضعاف الطلب على العملة الأمريكية.
لامس الين مستوى 139.56 ين مقابل الدولار يوم الاثنين، معززا مكانته كواحدة من العملات الأفضل أداء بين الاقتصادات الكبرى ودول آسيا والمحيط الهادئ في الشهرين الماضيين.
وارتفعت العملة اليابانية 13.5 في المائة مقابل الدولار منذ منتصف يوليو تموز مع توقع المستثمرين أن يبدأ بنك الاحتياطي الفيدرالي في خفض أسعار الفائدة من أعلى مستوياتها في 23 عاما في الوقت الذي بدأ فيه بنك اليابان رفع سعر الإقراض القياسي وتقليص مشترياته من السندات الحكومية بعد سنوات من السياسة النقدية المتساهلة للغاية. وانخفض مؤشر الدولار 0.5 في المائة مقابل سلة من العملات الرئيسية يوم الاثنين.
وقال تشاندريش جين، استراتيجي أسعار الفائدة والعملات الأجنبية في آسيا لدى بي إن بي باريبا: “كل هذا يأتي من أسعار الفائدة في الوقت الحالي. السوق تتوقع المزيد من التخفيضات من جانب بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي وزيادة أسعار الفائدة من جانب بنك اليابان”.
وجاء التحرك الحاد للين في ظل تعاملات خفيفة في طوكيو بسبب عطلة وطنية. ومع ذلك، ارتفعت عملات أخرى في منطقة آسيا والمحيط الهادئ أيضًا مقابل الدولار يوم الاثنين، بما في ذلك الدولار الأسترالي، الذي ارتفع بنسبة 0.5 في المائة، والبات التايلاندي، الذي ارتفع بنسبة 0.3 في المائة.
حذر ريوتا آبي، الخبير الاقتصادي في قسم آسيا والمحيط الهادئ في مؤسسة سوميتومو ميتسوي المصرفية، من أن “المضاربين” في موسم الأعياد استغلوا التداول “الضعيف”. ومع ذلك، قال إن الين قد ينهي العام عند 135 ين مقابل الدولار، وهو مستوى لم نشهده منذ مايو/أيار من العام الماضي.
وقال “إن اتجاه الدولار/الين هو بالتأكيد هبوطي في المستقبل القريب مع بعض التقلبات”.
من المتوقع على نطاق واسع أن يخفض بنك الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة في الولايات المتحدة يوم الأربعاء، مع انقسام السوق بشأن ما إذا كان سيخفضها بمقدار ربع نقطة مئوية أو نصف نقطة مئوية. ويتوقع المتعاملون أن يبقي بنك اليابان أسعار الفائدة ثابتة يوم الجمعة، لكن أكثر من نصف المحللين الذين استطلعت رويترز آراءهم توقعوا ارتفاعها بمقدار ربع نقطة مئوية بحلول نهاية العام.
لقد جاء ارتفاع قيمة الين على الرغم من الاضطرابات التي شهدها شهر أغسطس/آب، عندما هزت المخاوف بشأن صحة الاقتصاد الأميركي الأسواق وأدت إلى التراجع الجزئي في تجارة الفائدة بين الدولار والين، والتي كان المستثمرون الدوليون من خلالها يقترضون بالين لشراء أصول ذات عوائد أعلى أو أكثر خطورة. وفي أعقاب ذلك، ضعف الين ليقترب من 150 يناً للدولار.
وقال جين إنهم يتوقعون أن ينهي الين العام المقبل عند مستوى 131 ين مقابل الدولار، لكنه حذر من وجود “الكثير من المخاطر”، بما في ذلك نتيجة الانتخابات الأميركية ومخاطر زيادة الرسوم الجمركية.
وأضاف أن المؤسسات المالية الأجنبية ما زالت مضطرة إلى بيع أجزاء من محافظها الاستثمارية رداً على تفكك تجارة الفائدة على الين. وقال جين: “لا أعتقد أننا شهدنا انهياراً كاملاً لهذه التجارة بعد”.
