اختر منطقتك 
حالة الطقس 
ابق على اطلاع مع التحديثات المجانية
ببساطة الاشتراك في قطاع الأدوية Myft Digest – يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
وضعت Bain Capital رهانًا بقيمة 3.3 مليار دولار على تحول تاريخي في نظام الموافقة على الأدوية المحافظة في اليابان من خلال شراء شركة صيدلانية تأسست منذ أكثر من ثلاثة قرون.
وافقت الشركة الأمريكية يوم الجمعة على صفقة مع Tanabe Pharma مع مالك Mitsubishi Chemical Group ، في أكبر صفقة للأسهم الخاصة في قطاع الرعاية الصحية في اليابان.
يضع النحت Bain في السيطرة على شركة للأدوية التي تأسست في أوساكا في عام 1678 ، عندما كانت اليابان لا تزال تحكمها أ شوغون القائد العسكري. إنه جزء من اتجاه أوسع لشركات الأسهم الخاصة العالمية التي تتنافس بشدة على نشر رأس المال حيث تدفع التغييرات الحوكمة التكتلات اليابانية الكبيرة لبيع الشركات غير الأساسية.
اشترت Bain Tanabe على أمل أن تتمكن من الاستفادة من صلاتها الخاصة بمجموعات الأدوية العالمية الأخرى لإيجاد وترخيص أدوية جديدة أو واعدة لتقديمها إلى اليابان ، وخاصة الأدوية الجديدة التي تعالج الأمراض النادرة.
لسنوات ، عانت اليابان مما يعرف باسم ظاهرة “فقدان المخدرات”. إن موقفها التنظيمي المحافظ للغاية ، بما في ذلك شرط أن يتم اختبار الأدوية على الموضوعات اليابانية بالإضافة إلى التجارب السريرية الأصلية ، يعني أن المنتجات المعتمدة من قبل المنظمين في الخارج لا تحصل على موافقة في اليابان.
غالبًا ما تعتبر حساب إجراء مثل هذه التجارب مرتفعة للغاية بالنسبة لصانعي الأدوية الأجانب لتهدئة تقديم الطلبات في البلاد. والنتيجة هي أن المرضى اليابانيين يعانون من فجوة كبيرة تاريخياً بين عدد الأدوية والعلاجات المتاحة لهم مقارنة بنظرائهم في الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
اعتبارًا من مارس 2023 ، لم يتم تطوير 86 عقارًا معتمدًا في أوروبا والولايات المتحدة في اليابان ، وفقًا لوكالة الأدوية والأجهزة الطبية.
ومع ذلك ، في محاولة متأخرة لمعالجة القضية في العام الماضي ، اتخذت وزارة الصحة والعمل والرفاه خطوات لتخفيف متطلبات طلبات الموافقة ، وخاصة بالنسبة للأدوية التي يُنظر إليها على أنها مفيدة للغاية للمرضى في اليابان. هذا التغيير يمثل فرصة ، قال كبار المسؤولين التنفيذيين في باين.
“هذا النوع من الشراكة التي تنطلق ، والتي يزدهرون المعرفة والخبرة في اليابان مع خبرة علمية عميقة حقًا. . . وقال ديفيد جروس ، الشريك المشارك لشركة Bain Capital وقيادته في آسيا ، لصحيفة فاينانشال تايمز إن أحد أكثر الحلول فعالية لحل مشكلة فقدان المخدرات في اليابان وتحويل نمو شركات الأدوية الكبرى.
كانت الشركة في محادثة مع Mitsubishi Chemical لسنوات ، ولكن الفرصة لشراء Tanabe تتحقق فقط مؤخرًا.
قال Mitsubishi Chemical في بيان إن الاستثمار على نطاق واسع كان ضروريًا لتعزيز قدرة Tanabe البحثية وزيادة النمو ، “لكن هذا الاستثمار لن يكون خيارًا ممكنًا بموجب ملكيتنا”.
بموجب الرئيس التنفيذي الجديد ، مانابو تشيكوموتو ، المعين في العام الماضي ، قامت المجموعة بتبسيط استراتيجيتها واسترسلت الأصول غير الأساسية من أجل التركيز على البتروكيماويات.
يريد Bain استخدام عائدات من مبيعات علاج Tanabe الشفهي لـ ALS ، وهو نوع من مرض العصر العصبي الحركي ، لشراء أدوية جديدة يمكن بيعها في اليابان.
من المتوقع أن يفقد دواء ALS ، Radicava ، حصريته في براءات الاختراع في عام 2029 ويواجه منافسة من الأدوية الجيرية ، مما يمنح Bain أربع سنوات من التدفق النقدي في هذه الأثناء للاستثمار.
وقال جروس: “يمكننا الاستفادة من هذا (التدفق النقدي) ثم بناء تلك القدرة الجديدة ، جلب أدوية جديدة للذهاب إلى خط الأنابيب هذا”.
يمكن لـ Tanabe بعد ذلك استخدام قنوات المبيعات والتوزيع القوية في اليابان لتسويق الأدوية.
تعتزم Bain أيضًا تعزيز قدرة الشركة على إنتاج الأدوية من خلال البحث والتطوير الداخليين ، لكن Gross أقر أن هذا سيستغرق ثلاث سنوات أو أكثر من ذلك ، بالنظر إلى تعقيد المهمة.
وقال “أعتقد أن لدينا بعض العمل الذي يجب القيام به لتحديد التقنيات الواعدة التي لديهم”. “يمكنك أن تجد في كثير من الأحيان أن هناك جزيئات واعدة للغاية. . . على الرف. وهكذا ، إنها مسألة مطابقة ذلك بفرصة تجارية ، وتسريعها قليلاً ودخولها إلى خط الأنابيب. “
