اختر منطقتك 
حالة الطقس 
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
تعطلت شبكة النقل تحت الأرض في لندن بشكل كبير بعد ظهر يوم الاثنين بعد “خطأ” على شبكة الكهرباء أدى إلى خفض الطاقة ، مما يؤكد على قابلية البنية التحتية الوطنية في بريطانيا.
تأثر الآلاف من الركاب في العاصمة حيث تأخرت العديد من خطوط الأنبوب ، بما في ذلك اليوبيل و Waterloo & City ، خلال ساعة الذروة بعد ظهر الاثنين.
ويأتي هذا الانقطاع بعد أقل من شهرين من حريق في محطة فرعية في هايز ، غرب لندن ، أدى إلى إغلاق مطار هيثرو ليوم واحد ، مما أدى إلى التدقيق في مرونة مراكز النقل في بريطانيا.
وقالت كلير مان ، المدير التنفيذي للعمليات في شركة Transport for London ، إن العديد من الخطوط فقدت الطاقة بسبب “انقطاع موجز لمصدر الطاقة لشبكتنا”. كما تعطلت خدمات السكك الحديدية في لندن أوفر جراوند وإليزابيث.
قال شخص واحد على دراية بهذه المسألة إن انقطاع التيار الكهربائي القصيرة تسبب في اضطراب شديد لأن العديد من أنظمة تكنولوجيا المعلومات في TFL تتقدم في الشيخوخة والانهيار إذا لم يتم إغلاقها بشكل صحيح.
وأضافوا أن أنظمة الإشارات غير مصممة ليتم إيقاف تشغيلها ، لذلك تحتاج إلى اختبارها قبل إعادة تشغيل القطارات.
قالت شركة National Grid ، شركة FTSE 100 التي تمتلك شبكة نقل الكهرباء عالية الجهد في إنجلترا وويلز ، بعد ظهر يوم الاثنين إنه تم حل خطأ غير محدد على شبكتها “في غضون ثوان”.
وأضاف أن الخطأ “لم يقطع العرض من شبكتنا ، ولكن قد يكون تراجع الجهد الناتج قد أثر بإيجاز على إمدادات الطاقة على شبكة توزيع الجهد المنخفض في المنطقة.”
قالت UK Power Networks ، التي تدير شبكات التوزيع في لندن ، إنها أعادت العرض للعملاء بما في ذلك TFL في “أقل من دقيقة” وقدمت المزيد من المساعدة.
كان TFL لا يزال يبلغ عن تأخيرات شديدة على خطوط اليوبيل وبيكاديللي ، من بين أمور أخرى ، مساء الاثنين.
قالت الشبكة الوطنية إن خطأ الكابل تسبب في حريق صغير يحتوي على محطة فرعية في أبردين بليس ، شمال غرب لندن ، والتي تم السيطرة عليها من قبل رجال الإطفاء.
وأضاف “نعتذر عن أي إزعاج وتعطيل السفر المستمر”.
