اختر منطقتك 
حالة الطقس 
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
سيطلق ويس ستريتنج، وزير الصحة البريطاني، يوم الاثنين “محادثة وطنية” حول مستقبل الخدمة الصحية الوطنية، التي قال إنها في “حالة مروعة”.
ودعا Streeting الأطباء والخبراء وعامة الناس إلى تقديم أفكار لـ “خطة صحية مدتها 10 سنوات” جديدة لإعادة بناء الخدمة لتكون “صالحة للمستقبل”. سيُطلب منهم تقديم اقتراحاتهم عبر منصة على الإنترنت تسمى Change.NHS.uk والتي سيتم تشغيلها في بداية العام المقبل.
ويأتي هذا الإعلان في الوقت الذي تستعد فيه وزارة الصحة لزيادة التمويل بالقيمة الحقيقية من وزارة الخزانة في مراجعة الميزانية والإنفاق في 30 أكتوبر – أي ما يعادل ضخ نقدي بالمليارات.
ومن المتوقع أن تحصل هيئة الخدمات الصحية الوطنية على مخصصات أكثر سخاء بينما اشتكت العديد من الإدارات الأخرى من ضيق الإنفاق، بما في ذلك الحكومة المحلية والعدل والنقل.
ومع ذلك، في حين قال مسؤولو الصحة إن “الموسيقى المزاجية” للحكومة كانت “إيجابية” من حيث الزيادة المتوقعة في ميزانية هيئة الخدمات الصحية الوطنية، فإنهم كانوا يراقبون عن كثب لمعرفة ما إذا كان وزير المالية سيرفع مدفوعات التأمين الوطني التي يدفعها أصحاب العمل.
وقال أحد مسؤولي الصحة: ”باعتبارها أكبر صاحب عمل في البلاد، فإن هيئة الخدمات الصحية الوطنية ستتحمل تكلفة إضافية للوفاء بها”. “ستعمل الحكومة على زيادة ميزانية الإيرادات بشكل أكبر للفترة 2025-2026، لكنها في الواقع تأخذ من يد وترد باليد الأخرى”.
وادعى ستريتنج أن ممارسة المشاركة العامة ستساعد في تشكيل الخطة العشرية، والتي سيتم نشرها في ربيع العام المقبل. وقال إن أولوياته الثلاث الكبرى هي تحسين الرعاية الأولية في المجتمعات المحلية، والتحول “من التناظرية إلى الرقمية” والتحول من علاج الأمراض إلى الوقاية منها في المقام الأول.
وقال وزير الصحة إن الأولوية الأولى سيتم معالجتها من خلال إنشاء مراكز صحية جديدة في الأحياء تكون أقرب إلى منازل الناس – حيث يمكنهم رؤية الأطباء العامين أو ممرضات المنطقة أو العاملين في مجال الرعاية أو أخصائيي العلاج الطبيعي أو الزائرين الصحيين في مكان واحد.
وقال إن التحول إلى الرقمية يعني جمع سجل مريض واحد من خلال تطبيق NHS مع أنظمة قادرة على مشاركة تلك البيانات بسهولة أكبر.
وتشمل الجهود الحكومية لتحسين الوقاية من الأمراض إعطاء المرضى “الساعات الذكية وغيرها من التقنيات التي يمكن ارتداؤها” لمراقبة حالات مثل مرض السكري أو ارتفاع ضغط الدم من منازلهم.
ستطلق Streeting المنصة الجديدة عبر الإنترنت في مركز صحي في شرق لندن جنبًا إلى جنب مع الرئيس التنفيذي لخدمة الإسعاف في لندن.
وقال وزير الصحة لشبكة سكاي نيوز يوم الأحد إنه قام بتسوية ميزانية الصحة مع المستشارة راشيل ريفز. وقال: “لقد توصلت إلى تسوية مع المستشارة، لكننا لن نحدد 14 عامًا (من حكومة المحافظين) في ميزانية واحدة”.
وقالت ريفز في اجتماع لمجلس الوزراء يوم الثلاثاء الماضي إنها تأمل في توفير أموال إضافية للخدمات الصحية، والتي وصفها أحد حلفائها بأنها “الأولوية رقم واحد”.
لكن ستريتنج قال إن هيئة الخدمات الصحية الوطنية ستحتاج إلى “إصلاح جذري” فضلا عن استثمارات مالية إضافية: “إنها حقا في حالة فظيعة في الوقت الراهن”.
وخلصت مراجعة رسمية للخدمة الصحية أجراها اللورد آرا دارزي في سبتمبر/أيلول إلى أنها كانت في “حالة حرجة” بعد سنوات من نقص التمويل.
وأرجع التقرير الحالة المزرية للنظام الصحي إلى حد كبير إلى سياسات التقشف في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والتي خفضت الإنفاق العام في محاولة لخفض عجز الميزانية.
ووجدت أن إنجلترا أنفقت ما يقرب من 37 مليار جنيه إسترليني أقل من الدول النظيرة على أصولها الصحية وبنيتها التحتية منذ عام 2010.
