اختر منطقتك 
حالة الطقس 
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
اتفقت عائلة ساكلر وشركة تصنيع المواد الأفيونية التي أسسوها، بوردو فارما، معًا على دفع 7.4 مليار دولار لتسوية الالتزامات المتعلقة بأدوارهم في أزمة المواد الأفيونية، منهية أشهر من المفاوضات بعد انهيار صفقة سابقة.
وهذا الاتفاق الأخير، الذي لا يزال يحتاج إلى موافقة محكمة الإفلاس، يزيد بمقدار 1.4 مليار دولار عن الاتفاق السابق المبرم بين الطرفين. وتم الاتفاق على التسوية الجديدة بين أكثر من اثنتي عشرة ولاية أمريكية وأفراد آخرين رفعوا دعاوى قضائية ضد الشركة.
قدمت شركة الأدوية في البداية طلبًا للإفلاس في عام 2019 أمام محكمة اتحادية في نيويورك لإدارة مئات الدعاوى القضائية بشأن دورها في أزمة المواد الأفيونية. وكجزء من الاتفاقية، ستدفع عائلة ساكلر 6.5 مليار دولار على مدى الأعوام الخمسة عشر المقبلة، في حين ستدفع بوردو 900 مليون دولار.
وقالت ليتيتيا جيمس، المدعي العام في نيويورك، وهي واحدة من المسؤولين الذين ساعدوا في التوسط في الصفقة، يوم الخميس: “العائلات في جميع أنحاء نيويورك وفي جميع أنحاء البلاد تعاني من الألم الشديد والخسارة الناجمة عن أزمة المواد الأفيونية”. “على الرغم من أنه لن يتمكن أي مبلغ من المال من إصلاح الأضرار التي سببتها بشكل كامل، فإن هذا التدفق الهائل للأموال سيوفر الموارد للمجتمعات المحتاجة حتى نتمكن من الشفاء”.
تعد تسوية بوردو الأخيرة واحدة من أكبر التعويضات المحتملة التي ستنشأ من أزمة المواد الأفيونية في الولايات المتحدة، والتي أدت إلى وفاة أكثر من 600 ألف شخص منذ عام 1999، وفقا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.
صفقة سابقة بقيمة ستة مليارات دولار تم الاتفاق عليها بين عائلة ساكلر والدائنين – والتي تم التفاوض عليها إلى حد كبير خلال الوباء – أبطلتها المحكمة العليا الأمريكية في الصيف الماضي. واعتمدت الاتفاقية على حماية أفراد الأسرة من الدعاوى القضائية المستقبلية، والتي قالت المحكمة العليا إنها غير مسموح بها دون أن يتقدم أفراد الأسرة بطلب الإفلاس بأنفسهم.
تم تصميم الصفقة الجديدة بحيث لا يتم منح عائلة ساكلر حماية تلقائية من الالتزامات، ولكن سيحتاج الضحايا إلى الموافقة على عدم متابعة المزيد من الإجراءات القانونية من أجل الحصول على تعويضات، وفقًا لبيان مكتب المدعي العام في نيويورك.
وقد ترك قرار المحكمة العليا المحامين والشركات يحاولون تحديد كيفية حل ما يسمى بـ “الأضرار الجماعية”، حيث بلغ إجمالي مطالبات المسؤولية عن منتجات الشركات آلاف الضحايا ومئات الملايين أو حتى مليارات الدولارات.
وقال مكتب المدعي العام في تكساس إن الأموال التي تعهدت بها ساكلر وبوردو ستستخدم على مدى السنوات الـ 15 المقبلة لتمويل برامج العلاج من إدمان المواد الأفيونية والتعافي منها.
ومن الأمور الحاسمة بالنسبة للعديد من الضحايا، أنه لن يُسمح بعد الآن لأفراد عائلة ساكلر ببيع المواد الأفيونية في الولايات المتحدة كجزء من الصفقة، وانتهت ملكيتهم لشركة بيردو.
ولم تستجب عائلة ساكلر على الفور لطلب التعليق.
