اختر منطقتك 
حالة الطقس 
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
استأجرت Linklaters فريقًا من شركاء التقاضي في نيويورك في آخر محاولة من قِبل مجموعة “Magic Circle” في المملكة المتحدة لتولي منافسيها الأمريكيين على أرضهم.
وقالت الشركة التي ومقرها لندن لصحيفة فاينانشال تايمز إن الشركاء Adeel Mangi و Muhammad Faridi و Diana Conner و George Lobiondo سينضمون إلى Linklaters من بوتيك Pattersique Belknap Webb & Tyler في نيويورك.
لقد تصرف الفريق مع عدد من الشركات الأمريكية الكبيرة مثل جونسون وجونسون. كما رشح الرئيس جو بايدن مانجي لقضاء محكمة الاستئناف الفيدرالية ، مما جعله أول أمريكي مسلم يحصل على مثل هذا الترشيح ، قبل أن يتم حظره بشكل مثير للجدل بسبب عدم وجود دعم في مجلس الشيوخ الأمريكي.
تدفع Linklaters في السنوات الأخيرة لتعزيز وجودها في الولايات المتحدة من خلال توظيف الضاربون الثقيل بدلاً من متابعة الاندماج. جلبت الشركة صانع الصفقات المخضرم جورج كيسي وفريقه من Shearman & Sterling العام الماضي ، حيث استأجروا ما مجموعه 10 شركاء لعملياتها الأمريكية في عام 2024.
إن جلب صانعي المطر يكلف المال ، واجهت شركات المملكة المتحدة تاريخياً لمطابقة حزم الأجور لمنافسيها في الولايات المتحدة. تقدم الآن “Magic Circle” ، بما في ذلك Linklaters ، صفقات بملايين الدولارات من رقمين لجذب التعيينات الرئيسية ، وفقًا للأشخاص الذين لديهم معرفة بحزم التعويض.
ورفض Linklaters التعليق على المكافآت المقدمة لمانجي وفريقه.
وقد ساعد هذا التوظيف من خلال قرار Linklaters بالمغادرة من نموذج الأجور “Lockstep” ، حيث يزداد تعويض الشركاء على أساس السنوات التي يتم تقديمها ، مما يوفر مرونة أكبر في السنوات الأخيرة لدفع وتوظيف كبار المؤدين.
“قمنا بتعديل طراز القفل الخاص بنا للتنافس مع الشركات الأمريكية في البحث عن أفضل المواهب. . . قال Aedamar Comiskey ، شريك كبير في Linklaters: “هذا الفريق) هو تصويت آخر على الثقة في المكان الذي نتجه إليه كشركة”.
لقد ناضلت شركات النخبة في المملكة المتحدة منذ فترة طويلة من أجل تحقيق تقدم في السوق القانونية الأكثر ربحية في العالم ضد ملابس وول ستريت المعروفة. حاولت Linklaters و FreshFileds زيادة حصتها في السوق من خلال التعيينات الفردية ، في حين اندمجت Legacy Allen & Overy مع Shearman & Sterling في نيويورك في مايو من العام الماضي. بعد الاندماج الأمريكي الصعب لكليفورد تشانس قبل عقدين من الزمن ، كانت الشركة أيضًا توظف بقوة في السنوات الأخيرة.
هناك علامات على أن بعض الاستراتيجيات بدأت تؤتي ثمارها. فاز كل من Linklaters و FreshFileds بأعمال التذاكر الكبيرة. نصحت Linklaters فولكس واجن بشأن مشروعها المشترك والاستثمار المشترك البالغ 6 مليارات دولار مع Rivian العام الماضي ، وهي المرة الأولى التي تصرف فيها الشركة للشركة في صفقة أمريكية.
وقال كوميسكي: “إن النمو في الولايات المتحدة عن طريق توظيف المواهب من الدرجة الأولى في مجالات الممارسة الرئيسية هو أولوية استراتيجية للشركة”. “لكن نمو الولايات المتحدة ليس غاية في حد ذاته – نريد ببساطة أفضل المحامين الأمريكيين على منصتنا العالمية.”
لدى Linklaters 53 شريكًا في الولايات المتحدة عبر مكاتبها في نيويورك وواشنطن العاصمة.
شكرت الرئيس المشارك لشركة Patterson Belknap والشريك الإداري Dahlia Doummer فريق التقاضي على مساهمته في الشركة وقالوا إنهم “شركاء ذوي قيمة”.
